Translation of "carrinho de cachorro quente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje. | This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today. |
| Cachorro quente vegetariano. | Veggie dog. |
| Eu amo cachorro quente. | I love hot dogs. |
| Eu quero um cachorro quente. | I want a hot dog. |
| Tom venceu o concurso de cachorro quente. | Tom won the hot dog eating contest. |
| Eu achava o cachorro quente mais simbólico. | And I thought a hotdog will be more symbolic. |
| Tom comprou um cachorro quente para Maria. | Tom bought a hot dog for Mary. |
| E a comida será um hamburguer ou um cachorro quente. | And then the food is either hamburger or hotdog. |
| O cara do cachorro quente Narita , do usuário do Flickr Joi Ito. | Narita hot dog dude by Flickr user Joi Ito. |
| Agora eu nunca vi alguém dizer nhammm Ninguém jamais vê comida, cachorro quente. | Now I never heard anybody say yumm nobody ever sees dog, food, hot dog. |
| Imediatamente alguém trouxe suco de laranja, outro trouxe um cachorro quente, e alguém chamou um segurança do metrô. | Immediately someone went to get orange juice, someone brought a hotdog, someone brought a subway cop. |
| Então, metade da sala verá um animal e a outra metade verá bacon, salsicha, costelinha de porco, cachorro quente. | So half the class will see an animal and the other half of the class will see bacon, sausage, ham, pigs, rib, pork and hot dog. |
| O restaurante frequentado, Dog Years , baseia se em Yesterdog, restaurante popular de cachorro quente na vizinha Eastown bairro de Grand Rapids. | The restaurant hangout, Dog Years , is based on Yesterdog, a popular hot dog restaurant in the nearby Eastown neighborhood of Grand Rapids. |
| Tom encheu o carrinho de mão com areia. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
| Deixar todos andarem de carrinho de golfe se quiserem. | Let everyone ride in a golf cart if they want to. |
| Aliás, muitos turistas já se depararam com a obra de arte mais famosa do Japão, conhecida como o cara do cachorro quente | In fact, many visitors to Japan have likely encountered the country's most famous objet d'art, otherwise known as the hot dog guy There is a really unsettling objet d'art in the arrivals hall of Narita Interational Airport (outside of Tokyo). Check out even more unusual Japanese objets d'art at Naver Matome. |
| Obviamente ele já tinha feito sua vasectomia, pois seu cachorro quente já está pela metade e ele estava muito feliz. | Obviously, he's had his vasectomy because his hotdog is half eaten, and he was very happy. |
| Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento. | When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip over. |
| Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe. | Tom pushed the shopping cart for his mother. |
| Outra citação de seu notável é que o mais nobre de todos os cachorros é o cachorro quente, que alimenta a mão que o morde . | Another notable quotation of his is that the noblest of all dogs is the hot dog it feeds the hand that bites it. |
| E ficou impossível estacionar em qualquer lugar sem levantar suspeitas de que eu tinha um gato e um cachorro comigo, e estava muito quente. | And it became impossible to park anywhere without being very obvious that I had a cat and a dog with me, and it was really hot. |
| Vi o Tom empurrando um carrinho de bebê pela calçada. | I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk. |
| Modelo de bom comportamento. Levem eles a um carrinho de frutas. | Model good behavior. Get them to a green cart. |
| Audiência O carrinho não faz parte do jogo. | Audience The cart's not part of the game. |
| Charlie O carrinho não faz parte do jogo. | Charlie The cart's not part of the game. |
| Mas preciso de um carrinho de golfe para ir de um buraco ao seguinte. | But I need a golf cart to get from one hole to the next. |
| Eles disseram sim, que Casey Martin deve ser munido de um carrinho de golfe. | They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart. |
| A criança a dormir no carrinho de bebê tem a beleza de um anjo. | The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel. |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| MS Seria uma vantagem desigual se ele puder andar em um carrinho de golfe. | MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. |
| Que tal aqueles de vocês que dizem que ele deveria ter um carrinho de golfe? | What about those of you who say he should be given a golf cart? |
| Nós desenvolvemos na Media Lab este carrinho de cidade que otimiza o compartilhamento nas cidades. | We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities. |
| Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe? | Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? |
| E assim, mudaria a natureza fundamental do jogo dar a ele um carrinho de golfe. | And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart. |
| Eu gosto de cachorro. | I like dogs. |
| Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. | I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. |
| Está quente. | It's hot. |
| Eu gosto de café quente. | I like coffee hot. |
| Estava quente ontem de noite. | It was hot last night. |
| Gostaria de tomar chocolate quente. | I'd like to have some hot chocolate. |
| Gostaria de tomar algo quente. | I'd like to drink something hot. |
| Gostaria de beber algo quente. | I'd like to drink something hot. |
| De clima húmido e quente. | Of this, is land and water. |
| Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante. | He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. |
| Bom cachorro! | Good dog! |
Pesquisas relacionadas : Carrinho De Cachorro-quente - Cachorro Quente - Cachorro Quente - Carrinho De Cachorro - Pão De Cachorro Quente - Pão De Cachorro Quente - Barraca De Cachorro Quente - Cachorro Louco - Cachorro Hush - Cachorro Grande