Translation of "casco aeronaves" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casco - tradução : Casco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

30 aeronaves.
Madrid Armas 30.
O casco do navio está danificado.
The ship's hull is damaged.
Vicálvaro, Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Vicálvaro Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Cinco aeronaves construídas.
Five built.
Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo.
Of course, we need double hulled vessels.
Estas medidas permitem que o tamanho do casco de pressão, que é muito maior que o casco leve, sejam minimizadas.
Inside the outer hull there is a strong hull, or pressure hull, which withstands sea pressure and has normal atmospheric pressure inside.
A superfície equivalente em ungulados é o casco.
The equivalent surface in ungulates is the hoof.
O reabastecimento das aeronaves.
See also Spaceport References
O casco externo, o qual dá forma ao submarino, e chamado de casco leve, e não tem que suportar nenhuma diferença de pressão.
This external hull, which actually forms the shape of submarine, is called the outer hull ( casing in the Royal Navy) or light hull, as it does not have to withstand a pressure difference.
Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.
Um casco de metal que parecia velho e perigoso.
A metal hulk, looking old and dangerous.
Villa de Vallecas, Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
Villa de Vallecas Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
Casco A estrutura de flutuação que suporta o navio.
The keel is at the very bottom of the hull, extending the entire length of the ship.
O Erika foi construído num estaleiro japonês, com casco simples.
The Erika was built at a Japanese shipyard and is single hulled.
Casco do navio é o invólucro exterior de qualquer embarcação.
A hull is the watertight body of a ship or boat.
dentro da categoria de aeronaves ultraleves.
within the light sport aircraft category.
Dez aeronaves construídas Mirage IIIBE Aeronaves bipostas de treinamento baseadas no Mirage IIIE, similar a o Mirage IIID.
Mirage IIIBE Two seat training aircraft based on Mirage IIIE for the French Air Force, similar to the Mirage IIID.
Barajas, Alameda de Osuna, Aeropuerto, Casco Histórico de Barajas, Timón, Corralejos.
Barajas Alameda de Osuna, Aeropuerto, Casco Histórico de Barajas, Timón, Corralejos.
Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade.
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city.
O casco foi repintado de cor escura logo após o lançamento.
Her hull was repainted black following the launch.
Entre 1962 e 1963, Aeronaves de Mexico (Aeromexico) fundiu a empresa Aerovias Guest Mexico com a Aeronaves de Mexico.
Between 1962 and 1963, Aeronaves de México (Aeroméxico) took over Aerovías Guest Mexico the second airline, and they were merged under the name Aeronaves de México.
Purdue University Entregas de aeronaves A então EMBRAER estava planejando oficialmente 15 Phenom 100 em 2008 e de 120 a 150 aeronaves em 2009, porém terminou entregando apenas 2 aeronaves em 2008 e teve de mudar seus planos de entrega em 2009 para 110 aeronaves.
Aircraft deliveries Embraer was originally planning to deliver 15 Phenom 100s in 2008 and 120 150 aircraft in 2009 but it ended up only delivering two aircraft in 2008 and had to trim its 2009 plan to 97 aircraft.
E é usado por aeronaves e automotivos.
And it's used by aerospace and automotive.
Nunca chegou a operar com aeronaves próprias.
The aircraft crashed into the forest.
O acordo também incluiu leasing de aeronaves.
The agreement also included leasing of aircraft.
De fato, as empresas de aeronaves desistiram das aeronaves de decolagem vertical mais ou menos por um número de anos.
In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years.
Mas na verdade, o casco da canoa é o ventre do barco.
In fact, the hull of the canoe is the womb of the vessel.
O casco passou a ser alongado e estreito, com um calado reduzido.
The hull was long and narrow, with a relatively shallow draft.
O eixo central enfraquecia a quilha, especialmente quando ela emergia do casco.
The centre shaft weakened the keel, especially where it emerges from the hull.
A próxima forma são munições entregues em aeronaves.
The next form are aircraft delivered munitions.
Estas aeronaves foram operadas pela Adl'A até 1988.
The Mirage IIIC remained in service with the AdA until 1988.
Em finais de 2010 estavam operacionais 59 aeronaves.
External links Official website Cessna history
O grupo possui uma frota de 279 aeronaves.
The group has a fleet of 279 aircraft.
Aproximadamente 560 aeronaves foram modernizadas entre 1982 85.
Some 560 aircraft were upgraded between 1982 and 1985.
O casco tinha impresso o número DD 139, datado de Julho de 1920.
She had received the hull number DD 139 in July 1920.
Câmeras das aeronaves Na maioria dos voos internacionais da JAL, câmeras nas aeronaves estão disponíveis, tanto nas asas, na barriga ou na cauda.
Aircraft cameras On most JAL international flights, on plane cameras are available, either on the wings, the belly or on the tail.
A Força Aérea mantinha 154 aeronaves e quatro UAVs.
The Tunisian Air Force has 154 aircraft and 4 UAVs.
Outras cinco aeronaves se juntaram a frota até 1968.
An aircraft would be produced from the early 2030s to the 2040s.
Força Aérea da Finlândia opera seis aeronaves PC 12NG.
Finnish Air Force operates six PC 12NG aircraft as liaison aircraft.
Seguindo o sucesso alcançado pela França, o modelo foi também encomendado pelo Exército belga (40 aeronaves) e Serviço Aéreo americano (mais de 600 aeronaves).
Operational history Following successful deployment by the French, the type was also ordered by the Belgian Army (40 aircraft) and the United States Army Air Service (over 600 aircraft).
Para simplificação, estes submarinos são tipicamente designados pelo número no casco do submarino pai.
For simplicity, they are most often referred to by the hull number of the mother submarine.
Em sua história, a FAB operou 29 aeronaves C 130.
Lockheed Hercules Production List 1954 2012 .
Portugal operou 50 aeronaves P 47D entre 1952 e 1956.
Camouflage and Markings 15 Republic P 47 Thunderbolt U.S.A.A.F., E.T.O.
Tinham sido atingidos por um cachalote que fizera um rombo catastrófico no casco do navio.
They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.
Seis rebocadores estavam na mão para capturar o casco e movê lo para o armamento.
Six tugs were on hand to capture the hull and move it to the fitting out berth.

 

Pesquisas relacionadas : Seguro De Casco Aeronaves - Casco Convexo - Casco Marinho - Casco-marca - Danos Casco - Casco Fendido - Casco Fendido - Casco Montado - Valor Casco - Casco Subaquática - Armamento Casco - Branco Casco