Translation of "castor de montanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Castor canadensis O castor americano ( Castor canadensis ), também chamado simplesmente castor na América do Norte, é o maior roedor do Hemisfério Norte e conta com 25 subespécies. | North American beaver The North American beaver (Castor canadensis) , also called the Canadian beaver (which is also the name of a subspecies), American beaver, or simply beaver in North America, is native to Canada, much of the United States and parts of northern Mexico. |
| O mascote eleito para os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 celebrados em Montreal foi um castor que recebeu o nome de Amik ( castor em algonquino), ressaltando o castor desta forma como símbolo nacional. | As a national symbol, the beaver was chosen to be the mascot of the 1976 Summer Olympics held in Montreal with the name Amik ( beaver in Ojibwe). |
| No entanto, a observação com pequenos telescópios revela duas estrelas Castor A, de magnitude 1,9, e Castor B, de magnitude 2,9. | Physical characteristics Castor was discovered to be a visual binary in 1678, with the magnitude of its components being 2.0 and 2.9 (the combined magnitude is 1.58). |
| Caio Castor é preso pela PM. | Photographer Caio Castor is detained by the police. |
| Eu percebi que meu concorrente de verdade era o castor. | I realized that my real competition was the beaver. |
| Um castor pode ser esmagado por um árvore caindo. | A beaver may get crushed by a falling tree. |
| Um exemplo bem conhecido desse tipo de função é o Algoritmo do Castor. | A well known example of such a function is the Busy Beaver function. |
| Não se trata de um relógio numa montanha é uma montanha relógio. | It's not a clock in a mountain it's a mountain clock. |
| Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor. | Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain. |
| Existe outra versão na qual Zeus transforma Castor e Pólux na constelação de Gêmeos. | In Pindar, Pollux is the son of Zeus while Castor is the son of the mortal Tyndareus. |
| De modo que, a estática, montanha de rocha se torna uma montanha de areia em movimento. | In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand. |
| Gostaríamos de subir aquela montanha. | We'd like to climb that mountain. |
| Castor de Andrade (presidente do clube) tratou de colocar seu símbolo (um Castorzinho) no uniforme alvirrubro. | Castor de Andrade, a banker of Jogo do Bicho (illicit game in Brazil) financially supported the club for several years. |
| Moradores da Favela do Moinho demonstrando sua solidariedade.Foto Caio Castor, usada com permissão. | Residents of Favela do Moinho demonstrating their solidarity. Photo by Caio Castor. Used with permission. |
| Olha essa montanha. | Look at that mountain. |
| Olhe essa montanha. | Look at that mountain. |
| Olhem essa montanha. | Look at that mountain. |
| A montanha está coberta de neve. | The mountain is covered with snow. |
| Esta montanha é difícil de escalar. | This mountain is difficult to climb. |
| A montanha estava coberta de neve. | The mountain was covered with snow. |
| Nós chamamos essa montanha de Tsurugidake. | We call this mountain Tsurugidake. |
| Seu nome significa Montanha de Diamante . | The name means Vajra (or Diamond) Mountain. |
| CENA II A Montanha de Jungfrau. | SCENE II The Mountain of the Jungfrau. |
| Simplesmente escavar o museu através da montanha, entrada por um lado da montanha, com saída do outro lado da montanha. E daí trazer luz através da montanha para dentro das câmaras. | Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers. |
| Dessa união, Leda chocou dois ovos, e deles nasceram Clitemnestra, Helena, Castor e Pólux. | Leda and the swan and Leda and the egg were popular subjects in ancient art. |
| A estrela Castor é, portanto, um sistema de 6 estrelas ligadas entre si pela acção da gravidade. | Castor can thus be considered to be a sextuple star system, with six individual stars gravitationally bound together. |
| Portanto, a proibição geral de comer carne nas sextas feiras de quaresma não se aplicaria à carne de castor. | Therefore, the general prohibition on the consumption of meat on Fridays did not apply to beaver meat. |
| Tentei escalar a montanha. | I tried climbing the mountain. |
| Quero escalar esta montanha. | I want to hike up this mountain. |
| Quero subir esta montanha. | I want to hike up this mountain. |
| A montanha é verde. | The mountain is green. |
| Há neve na montanha. | There is snow on the mountain. |
| Acordamos cedinho a montanha coberta de neve. | Woke up in the morning the mountain was covered with snow. |
| A montanha russa dos produtos de base | Fluktuasi Harga Komoditas |
| Traduzindo do grego Ορείχαλκος (de όρος, oros que é montanha e χαλκός, chalkos , que é cobre ou bronze), a tradução literal seria cobre da montanha ou metal da montanha . | Overview The name derives from the Greek , oreikhalkos (from , oros, mountain and , chalkos, copper or bronze), meaning literally mountain copper or copper mountain . |
| Cultura e etimologia O nome Castor refere se ao irmão mortal dos Dióscuros, filho de Leda e Tíndaro. | The name Castor refers specifically to Castor, one of the twin sons of Zeus and Leda. |
| Catecismo da Igreja Católica Ligações externas O Sermão da Montanha na Bíblia O Sermão da montanha Bíblia online O Sermão da Montanha segundo a Filosofia Perene | External links Augustine On the Sermon on the Mount Sermon on the Mount as heart of Gospel's Law according to the Catechism of the Catholic Church. |
| O clique de rato que pariu uma montanha | The Mouse Click that Roared |
| O topo da montanha é de difícil acesso. | Access to the mountaintop is difficult. |
| Esta montanha tem uma altitude de 3.000 metros. | This mountain has an altitude of 3,000 meters. |
| No Drakensberg há áreas com clima de montanha. | A great number of rivers arise in the Drakensberg. |
| Por que resgate em montanha? | Why mountain rescue? |
| Tem sido uma montanha russa. | It's been a roller coaster ride. |
| Ficamos no topo da montanha. | We stood on the top of the mountain. |
| Vimos a montanha à distância. | We saw a mountain in the distance. |
Pesquisas relacionadas : Castor Rato - Genus Castor - Castor Bordo - Castor Afastado - Castor Pano - óleo De Castor - Pele De Castor - Castor Velho Mundo - Castor Novo Mundo - Montanha Russa - Cranberry Montanha
