Translation of "cebolas em conserva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cortei em fatias as cebolas.
I sliced the onions.
2 cebolas
2 onions
Queria dois quilos de cebolas.
I'd like two kilos of onions.
Cebolas cozinham mais rápido que batatas.
Onions cook more quickly than potatoes.
Eu como de tudo, menos cebolas.
I can eat anything but onions.
Tom não gosta de comer cebolas.
Tom doesn't like to eat onions.
O Tom não gosta de comer cebolas.
Tom doesn't like to eat onions.
Você precisa de cebolas no molho marinara.
You need onions in the marinara sauce.
Esse homem está bravo porque alguém atirou cebolas na escadaria, e basicamente sabem, acho que cebolas são um tema aqui
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here.
Não é apenas uma conserva em formol de formas mortas.
It's not just a conservation in formaldehyde of dead forms.
As cebolas podem ser comidas cruas ou cozidas.
Onions can be eaten raw or cooked.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
The stamens are strongly exserted (i.e.
Deixe me te mostrar como cortar cebolas sem chorar.
Let me show you how to chop onions without crying.
A quantidade de entropia stand out nunca se conserva em processos físicos reais.
The stand out quantity entropy is never conserved in real physical processes all real physical processes are irreversible.
A responsabilidade política, tal como as cebolas funciona por camadas.
Political responsibility, just like onions, works in tiers.
Turismo A cidade conserva importantes obras de arte.
The average high of summer is with an average low of .
frite as cebolas até dourar como o pôr do sol do Jacaré
fry the onions until they're as golden as the sunset on Jacare beach
Conserva te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes.
Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
A biblioteca da universidade conserva manuscritos preciosos e gravuras antigas.
m. Prahy, a. s.) and several other companies.
Conserva a cripta de uma catedral românica datada do séc.
Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937.
Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário.
Otherwise, it conserves its energy until needed.
E depois, minha conserva de águas vivas no supermercado Hong Kong na Rota 18, em East Brunswick.
And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick.
Os pepinos, os espinafres, os brócolos e as cebolas são considerados legumes sem amido.
Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables.
Normalmente é servido com cebolas grelhadas, batatas assadas e salsichas ou picado como tacos.
It is usually served with grilled onions, baked potatoes and sausages or chopped as tacos.
Mas, para além disso, o museu conserva uma série de objectos pessoais de Delacroix.
Photographs of Delacroix toward the end of his life, and letters to and from Delacroix.
A Comissão conserva o direito de verificação através do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF).
The Commission retains the right of verification, through the Anti Fraud Office (OLAF).
A cidade de Valašsko conserva, apesar das modificações sofridas durante os séculos, a sua identidade.
Despite centuries of change, this reconstituted Wallach town has kept its identity very much intact.
A Comissão conserva o direito de verificação através do Organismo Europeu de Luta Antifraude ( OLAF ) .
The Commission retains the right of verification , through the Anti Fraud Office ( OLAF ) .
Conserva se a bandeira que foi hasteada no dia da independência da Indonésia ( Bendera Pusaka ).
In the case of the flag of Poland, the flag of Indonesia has the same colors, but with the colors reversed.
Alguns destes foram introduzidos na América, como trigo, cevada, cebolas, maçãs, melancias, bovinos, ovinos, suínos, cavalos e mulas.
Some that were introduced to America included wheat, barley, apples, cattle, sheep, pigs, horses, donkeys, and many others.
O local também conserva espadas forjadas em Yasukuni, que foram utilizadas nos campos de batalha de toda a Ásia entre 1933 e 1945.
As well, swords forged at Yasukuni were used in the battlefields across Asia between 1933 and 1945.
Modi está, naturalmente, bem ciente de que o passado conserva um forte poder no presente da Índia.
Modi is of course well aware that the past retains a powerful hold over India s present.
Há ainda um povoado rural que conserva o antigo nome da cidade, o povoado do Japão Grande.
There is still a rural town that retains the old name of the city, the village of Great Japan.
Conserva entre seus monumentos de interesse a catedral de São Canuto e a igreja de Nossa Senhora.
Simony (1897 1900) Ludvig Dithmer (1900 11) Valdemar Bloch (1911 19) J.L.
O tratado estipula em seu artigo II O reino de França conserva a integridade de seus limites tais que eles eram em 1 de janeiro de 1792.
Most notably, France retained all of the territory which it possessed as of 1 January 1792, and also was returned many of the territories lost to Britain during the war.
Outra situação típica é o divórcio em que o pai assume a guarda dos filhos menores e a mãe conserva o direito de visita.
https www.academia.edu 6799750 Wrapped_in_the_Flag_of_Israel_Mizrahi_Single_Mothers_and_Bureaucratic_Torture
Sim, isso é da conta dele! disso o Cinco, e eu vou dizer lhe, foi por trazer as raízes de tulipa do cozinheiro em vez das cebolas.
'Yes, it is his business!' said Five, 'and I'll tell him it was for bringing the cook tulip roots instead of onions.'
Um pedaço de carne tinha temperos dentro dele, era colocado em uma grelha, cozido e então vinha dentro de um pão, alface, tomates, ketchup, mostarda e cebolas.
A slab of meat had herbs and spices put into it, was put on the grill, cooked, and then it came to me with a bun, lettuce, tomatoes, ketchup, mustard and onions.
Saladas de frutas são feitas de frutas, e incluem o coquetel de frutas que podem ser feitos a partir de frutas frescas ou em conserva.
Fruit salads Fruit salads are made of fruit, and include the fruit cocktail that can be made fresh or from canned fruit.
Para mim pode ser cada caloria que você consome, você conserva, porque eu venho de um clima muito frio.
For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate.
O programa cataloga, nomeia e conserva locais de excepcional importância cultural ou natural para o património comum da humanidade.
The programme catalogues, names, and conserves sites of outstanding cultural or natural importance to the common heritage of humanity.
Foram encontrados vestígios arqueológicos, anta, um tesouro na localidade Cortijo de Ébora qua ainda conserva o nome pré romano.
This part of the city developed at the beginning of the 20th century as the neighbourhood of the bourgeoisie and the aristocracy.
Pode juntar se sal ou não, obtendo manteiga salgada ou doce segundo o caso (a salgada conserva se melhor).
Second in production was the United States (), followed by France (), Germany (), and New Zealand ().
Você poderia pegar uma caixa de sapatos poderia adicionar água eu desenvolvi isso para comunidades de refugiados milho, feijão, abóbora e cebolas
You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water I developed this for the refugee community corns, beans and squash and onions.
Kuala Lumpur porém ainda conserva a sua função legislative , e manteve se a casa do Rei Yang di Pertuan Agong.
Kuala Lumpur however still retained its legislative function, and remained the home of the Yang di Pertuan Agong (Constitutional King).