Translation of "centeio Francês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O centeio foi chamado de grão da pobreza. | Rye was called the grain of poverty. |
| É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas. | Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread. |
| O compasso representava os intelectuais, e a espiga de centeio os agricultores. | The compass represented the intelligentsia, and the ring of rye the farmers. |
| O Brasão da República Democrática Alemã continha um martelo, um compasso, envoltos numa espiga de centeio. | The national emblem of the German Democratic Republic featured a hammer and a compass, surrounded by a ring of rye. |
| Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência. | Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence. |
| Outros grãos maltados e não maltados (incluindo o milho, arroz, trigo, aveia, e centeio, e menos frequentemente, sorgo) podem ser utilizados. | Other malted and unmalted grains (including wheat, rice, oats, and rye, and less frequently, corn and sorghum) may be used. |
| Produção mundial O centeio é uma das espécies selvagens que crescem no centro e no leste da Turquia, e áreas adjacentes. | History Rye is one of a number of species that grow wild in central and eastern Turkey, and in adjacent areas. |
| Enquanto assistia Phoebe, Holden percebe que ele não pode ser o apanhador no campo de centeio e que ele, sim, precisa de ajuda. | Despite outward frustration, it is clear Holden wants Phoebe to be happy and safe, and he didn't think she would be if she left with him. |
| Mas um presidente Francês deve falar Francês! | But a French president must speak French! |
| Página pessoal (em francês) Biografia (em francês | 2004 King Abdallah II s creativity Prize Jordan. |
| A majestosa e artística vila de Bílek ao pé do Castelo de Praga é também uma obra arquitetônica do Arte Nouveau simboliza um campo de centeio. | A unique Art Nouveau building is the Bílek Villa below Prague Castle, which is meant to symbolize a field of rye. |
| A conspiração, conhecida como Complô da Casa de Centeio , saiu pela culatra e atingiu seus conspiradores, provocando uma onda de simpatia pelo rei e o duque. | The conspiracy, known as the Rye House Plot, backfired upon its conspirators and provoked a wave of sympathy for the King and James. |
| Conspiradores formularam o Complô da Casa de Centeio, um plano para matar Carlos e Jaime enquanto voltavam para Londres depois das corridas de cavalo em Newmarket, Suffolk. | Protestant conspirators formulated the Rye House Plot, a plan to murder the King and the Duke of York as they returned to London after horse races in Newmarket. |
| Outros cereais Algumas subespécies de trigo, como a espelta, e algumas espécies relacionadas, como a cevada, o centeio ou o triticale, também induzem sintomas da doença celíaca. | Other grains Wheat subspecies (such as spelt, durum and Kamut) and related species (such as barley, rye and triticale) also induce symptoms of coeliac disease. |
| Escrevi para o meu professor de francês em francês. | I wrote to my French teacher in French. |
| Estou estudando francês para me tornar professor de francês. | I'm studying French so I can become a French teacher. |
| Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês. | I'd rather study French with a native French speaker. |
| Sou francês. | I am French. |
| Sou francês. | I'm French. |
| Falas francês? | Do you speak French? |
| Falavam francês. | They spoke French. |
| Estudemos francês. | Let's study French. |
| Estudamos francês. | We study French. |
| Ensino francês. | I teach French. |
| Falo francês. | I speak French. |
| Adoro francês. | I love French. |
| Amo francês. | I love French. |
| Falamos francês. | We speak French. |
| Era francês? | Was he French? |
| Era francês? | Was it French? |
| Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês. | All of us can speak French, so let's speak French. |
| Eu estou estudando francês para me tornar professor de francês. | I'm studying French so I can become a French teacher. |
| Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês. | I'd rather study French with a native French speaker. |
| As prolaminas encontram se em cereais, tendo cada tipo de cereal prolaminas diferentes, mas relacionadas entre si trigo (gliadina), cevada (hordeína), centeio (secalina), milho (zeína) e na aveia (avenina). | Prolamins are found in cereal grains with different grains having different but related prolamins wheat (gliadin), barley (hordein), rye (secalin), corn (zein) and as a minor protein, avenin in oats. |
| Falo francês e cresci falando francês, então meu inglês é franglês . | I speak French and I grew up with French, so my English is Franglais. |
| A Alta Córsega (Haute Corse em francês) é um departamento francês. | Haute Corse ( ) () is a department of France composed of the northern part of the island of Corsica. |
| Cantando Francês Obrigada. | Singing French Thank you. |
| Dicionário Latin Francês | Latin French dictionary |
| Ou por Francês. | Or even French. |
| Um canivete francês. | It's called French Army Knife. |
| redigido em francês . | drafted in the French language . |
| redigido em francês ) | drafted in the French language ) |
| redigido em francês ) . | drafted in the French language ) .' |
| Não falo francês. | I can't speak French. |
| Não sei francês. | I don't know French. |
Pesquisas relacionadas : Brinde Centeio - Centeio Sueco - Centeio Judaico - Centeio Azedo - Centeio Selvagem - Centeio Italiano - Centeio Grão - Uísque De Centeio - Semente De Centeio - Flocos De Centeio - Centeio Refeição Inteira