5 Material e Suporte Técnico	5 Material and Technical Support
Suporte técnico. Como posso abusar de você?	Dogbert's tech support. How may I abuse you?
O local inclui o centro técnico, o complexo de lançamento, o centro de controle de lançamento, o centro de controle de comando da missão e vários outros sistemas de suporte logístico.	The site includes the Technical Center, the Launch Complex, the Launch Control Center, the Mission Command and Control Center and various other logistical support systems.
O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.	Chinese character support is still being developed.
O Centro Técnico e Científico Europeu	The European Technical and Scientific Centre
Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.	If you have questions about this product, call our technical support line.
Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para o nosso serviço de suporte técnico.	If you have questions about this product, call our technical support line.
e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo .	and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee .
Empresas administram suas próprias hierarquias para discutir os seus produtos e oferecer suporte técnico comunitário, como o histórico gnu.	Companies and projects administer their own hierarchies to discuss their products and offer community technical support, such as the historical .
representantes do Centro Técnico e Científico Europeu ( CTCE ) e das Casas da Moeda nacionais	representatives of the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) and the national mints
Estes Encontros demonstram que um trabalho inovativo está ocorrendo a nível local, mas que ainda há necessidade de suporte técnico, linguístico e comunitário.	These gatherings demonstrate that innovative work is taking place on a grassroots level, but there is still need for technical, linguistic, and community support.
Os membros geralmente trocam endereços de email, URLs, e números de telefone e fornecem suporte técnico ou colaboram no estudo e desenvolvimento de projetos conjuntos.	Members often exchange e mail addresses, URLs, and phone numbers and provide technical support or collaborate on study or development projects together.
Estas cenas estão depositadas no CTAv Centro Técnico Audiovisual do Ministério da Cultura, no Rio de Janeiro.	The footage is currently kept at the CTAv Centro Técnico Audiovisual (Audiovisual Technical Center) archive, in Rio de Janeiro.
A solução é aspirada pelas extremidades do suporte e no centro deste haverá o equilíbrio.	The more concentrated the salt solution, the bigger the difference in size and weight of the potato slice.
O BCE acolhe o International Counterfeit Deterrence Centre ICDC ( Centro Internacional de Dissuasão da Contrafacção ) , que actua como centro técnico para todos os membros do CBCDG .	The ECB hosts the International Counterfeit Deterrence Centre ( ICDC ) , which acts as the technical centre for all CBCDG members .
As actividades de base envolvidas na criação deste Centro consistem no recrutamento do respectivo pessoal incluindo peritos em contrafacção e pessoal técnico e administrativo e na aquisição do equipamento técnico especializado necessário .	set up at the ECB . The basic activities involved in the establishment of this Centre are the recruitment of its staff including counterfeit experts and technical and administrative staff and the acquisition of the required specialised technical equipment .
O centro nacional de análise de moedas transmitirá ao Centro Técnico e Científico Europeu ( ETSC ) qualquer novo tipo de falsificação conforme os critérios adoptados por este último para esse efeito , o Banco Central	The national coin analysis centre shall transmit to the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) every new type of counterfeit coin corresponding to the criteria adopted by the European Technical and Scientific Centre
Conn Smythe jogou pelos Blues no centro, durante seus anos de graduação, e foi um técnico da equipe entre 1923 e 1926.	Conn Smythe played for the Blues as a centre during his undergraduate years, and was a Blues coach from 1923 to 1926.
Suporte de idioma	Language Support
Suporte	Suppress
Técnico Geninho.	Head coach Geninho.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.	Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
O equipamento de tratamento de moedas deve ser aferido com base num teste de detecção , cujas modalidades são definidas pelo Centro Técnico e Científico Europeu ( CTCE ) .	The coin processing equipment is to be adjusted on the basis of a detection test , the modalities of which are defined by the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) .
É a unidade básica do Windows 2000, e a mais comum, mesmo após a descontinuação do suporte técnico (sendo a segunda versão mais utilizada, atrás apenas do Windows XP Professional).	Remote Installation Services (RIS) are a means to automatically install Windows 2000 Professional (and not Windows 2000 Server) to a local computer over a network from a central server.
Técnico Em 20 de julho de 2012, foi confirmado como novo técnico do Internacional, substituindo Dorival Júnior.	As coach In 20 July 2012, Internacional, after the firing of Dorival Júnior, announced Fernandão as their new coach.
Plugin de Suporte para JS	JS Support Plugin
Plugin de Suporte para JavaScript	JavaScript Support Plugin
e suporte de Armored Saint.	and supported by Armored Saint.
O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores.	The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors.
Técnico Jair Picerni.	Head coach Jair Picerni.
Técnico Émerson Leão.	Head coach Émerson Leão.
O Centro para la Recuperación de Artículos para su Uso, Reuso y Reciclaje (ReusArte) é um projeto dirigido por Wanda I. Rodríguez de suporte ao desenvolvimento sustentável.	The Centro para la Recuperación de Artículos para su Uso, Reuso y Reciclaje (ReusArte) (Center for Recovery of Objects for Use, Reuse and Recycling) is a project directed by Wanda I. Rodríguez that aims to support sustainable development.
Suporte ao DCOP.	Support for moodbars.
Canal de suporte IRC do UbuntuStudio	UbuntuStudio's IRC support channel
( iii ) Talões em suporte de papel	( iii ) paper based vouchers
Mas, soa realmente técnico.	But that sounds really techie.
É um termo técnico.	That's a technical term.
É um tour técnico.	It's a technical tour de force.
Quem era o técnico?	Who was the coach?
Meu técnico me ajudou.	My coach helped me.
Técnico Carlos Alberto Parreira.	Head coach Carlos Alberto Parreira.
Valida o suporte de acessibilidade de aplicações	Validates application accessibility
Tom é o melhor técnico de Boston.	Tom is the best coach in Boston.
Aqui nós pegamos um suporte, e basicamente o suporte pode ser como este pedaço de papel aqui.	Here we take a scaffold, and we basically scaffold can be like a piece of paper here.
O jogador foi pedido pelo técnico da equipe, Diego Simeone (que foi técnico de Domínguez nos Estudiantes de La Plata).	During the 2007 January transfer window, Domínguez returned to Argentina to play for Estudiantes de La Plata, under Diego Simeone's coaching.

Pesquisas relacionadas : Centro Técnico - Suporte Técnico - Suporte Técnico - Suporte Técnico - Técnico De Suporte - Suporte Técnico Sênior - Suporte Técnico Dedicado - Oferecer Suporte Técnico - Suporte Técnico Chamada - Suporte Técnico Contínuo - Suporte Técnico Prioridade - Suporte Técnico Gratuito - Fornece Suporte Técnico - Suporte Técnico Remoto

Exibir esta página em português