Translation of "chamado interior" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando um feto morre no interior do útero após a viabilidade, ou durante o parto, geralmente é chamado de natimorto. | When a fetus dies in utero after viability, or during delivery, it is usually termed stillborn . |
| Impactos Júpiter tem sido chamado de aspirador do Sistema Solar, devido ao seu enorme poço gravitacional e sua localização próxima ao interior do Sistema Solar. | Impacts Jupiter has been called the Solar System's vacuum cleaner, because of its immense gravity well and location near the inner Solar System. |
| O outro título que nós lançamos é chamado Caminhos Secretos na Floresta, que é direcionado para a vida interior das meninas, mais orientadas para a fantasia. | The other title that we launched is called Secret Paths in the Forest, which addresses the more fantasy oriented, inner lives of girls. |
| Melhorar Pintura Interior | Enhance Inpainting |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| Em 1827, um camarada chamado George Pocock que foi o pioneiro em usar pipas para puxar carroças em corridas contra carroças puxadas por cavalos no interior da Englaterra. | In 1827, a fellow called George Pocock actually pioneered the use of kites for towing buggies in races against horse carriages across the English countryside. |
| Outra bebida popular, tipica também da comida caipira e quase uma variação do quentão é o chamado vinho quente nas regiões Sudeste e principalmente interior de São Paulo. | In Portugal, mainly in the Douro and Minho Provinces it is called vinho quente and made with Madeira wine and Port wine, in the Porto region Porto Quente is more popular. |
| Música é vida interior, e quem tem vida interior jamais padecerá de solidão. | Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
| Pintura Interior de Fotografias | Photograph Inpainting |
| Na conscientização dessa conversa interior. | In awareness of the inner conversation. |
| O interior era de Lego. | The insides were Lego. |
| o modo de transporte interior | the internal mode of transport |
| Ele está correndo no interior. | He is running indoors. |
| Além Paraíba (MG) Interior, 1987. | Lobel, E. and D. L. Page (eds. |
| Interior da Mongólia, China, 1874 | Inner Mongolia, China, 1874 |
| O interior também é azul. | The interior is also blue. |
| CENA IV Interior da Torre. | SCENE IV Interior of the Tower. |
| Os cristais podem ser verdes numa extremidade e cor de rosa na outra ou verdes no exterior com interior cor de rosa (este último tipo é por vezes chamado turmalina melancia). | Crystals may be green at one end and pink at the other, or green on the outside and pink inside this type is called watermelon tourmaline. |
| Eles estabeleceram um grupo chamado de Campanha de Reconstrução, que eram isentos da conscrição, que foram enviados para trabalhar nas fazendas do interior para substituir os homens que foram servir no fronte. | They established a group known as the Reconstruction Campaign, whose members were exempted from conscription and were instead sent into the countryside to work on farms to replace the men serving at the front. |
| Biografia Nasceu no interior do Paraná e passou a juventude em Ourinhos, no interior de São Paulo. | Ramos was born in the interior of Paraná and spent his youth in Ourinhos in the interior of the state of São Paulo. |
| É um interior de curva composta. | It's a compound curve interior. |
| Há só uma lesão no interior. | It's just a lesion formed inside. |
| Assim no interior é bastante silencioso. | So it's pretty quiet inside. |
| Aqui é uma visão do interior. | Then, this is a look at the inside. |
| Usar a ferramenta de pintura interior | Using the Inpainting tool |
| A Configuração Avançada da Pintura Interior | The Inpainting Advanced Settings |
| Antevisão do Filtro de Pintura Interior | The Inpainting Filter Preview |
| Interior do Großmarkthalle Robert Metsch | Inside the Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Os meus pais moram no interior. | My parents live in the country. |
| Ele prefere o interior a cidade. | He prefers the country to the town. |
| Estarei no interior por duas semanas. | I'll be in the country two weeks. |
| Ele também possui um interior laranja. | It also features a burnt orange interior. |
| Interior, Dr. António José de Almeida. | Interior, Dr. António José de Almeida. |
| Anteriormente, tinha sido ministro do Interior. | The office of Prime Minister had previously been unoccupied for three years. |
| Sanabus, designação da actual vila de Estômbar no tempo da ocupação árabe, constituindo importante centro no interior de um castelo chamado Abenabeci, que as tropas de D. Sancho I conquistaram por alturas de 1191. | Sanabus (or Shombos ), its name at the time of the Arab occupation, constituted an important inland center with a castle called Abenabace, captured by the troops of King Sancho I in 1191. |
| No interior da revolução consumista em África | Inside Africa s Consumer Revolution |
| EB O interior não fica muito quente. | EB The inside doesn't get very hot. |
| As pessoas estavam voltando para o interior, | People were leaving to go back to the land. |
| Talvez nós apenas seguimos nossa razão interior. | Maybe we just follow our gut. |
| A Janela da Pintura Interior de Fotografias | The Photograph Inpainting Dialog |
| A Configuração da Suavização da Pintura Interior | The Inpainting Smoothing Settings |
| A ferramenta de pintura interior em acção | The Inpainting tool in action |
| E eis aqui o interior do cérebro. | And here's inside the brain. |
| Onde está ela no interior do neocortex? | Where is it inside the neocortex? |
Pesquisas relacionadas : Chamado - Interior - Anteriormente Chamado - Foi Chamado - Também Chamado - Anteriormente Chamado - Assim Chamado - Sendo Chamado - Mesmo Chamado