Para mim, é este tipo de mundo que pode redimir a alma de pessoas pobres.	In my view, it is this kind of world that can redeem the soul of poor people.
Ele viveu na corte imperial e buscou a intervenção do imperador para se redimir perante o papa.	He lived at the Imperial court and sought by the intervention of the Emperor to exculpate himself before the Pope.
A única coisa que pode redimir a humanidade é a cooperação.	The only thing that will redeem mankind is co operation.
Tom faz tudo para chamar atenção.	Tom craves attention.
Vou chamar o Tom para você.	I'll call Tom for you.
Posso chamar um táxi para você?	Can I call you a cab?
Eu vou chamar um táxi para você.	I'll call you a taxi.
Era cedo demais para chamar a polícia.	It was too early to call the police.
Tom me disse para chamar a polícia.	Tom told me to call the police.
Layla queria chamar a polícia para Fadil.	Layla would call the police on Fadil.
Obrigado por nos chamar a atenção para isso.	Thank you for bringing this to our attention.
As crianças geralmente choram apenas para chamar atenção.	Children often cry just to attract attention.
Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.	I need to use your phone to call the police.
Ela veste roupas extravagantes para chamar a atenção.	She wears flamboyant clothes to draw attention.
O Tom deveria chamar a Mary para jantar.	You should ask Mary out to dinner.
Chamou Stockmar e pediu lhe para chamar Leopoldo.	He called in Stockmar and urged him to bring Leopold.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.	It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.
Quero chamar a atenção para isto aqui no lado esquerdo.	I want to point at something here, on the left.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.	It's a scream for help it's meant to attract attention.
Todo mundo precisa de um lugar para chamar de lar.	Everyone needs a place to call home.
Gostaria de chamar.	I would like to call.
Eles vão chamar.	They'll call.
BL Daphne, se me permite chamar sua atenção para uma coisa,	BL Daphne, if I may draw your attention to one thing.
Gayle usou o Twitter para chamar a atenção de fazendeiros australianos.	Gayle used Twitter to put the call out for farmers in Australia.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.	I suspect that Tom did that just to get some attention.
Devemos chamar uma ambulância.	We must phone for an ambulance.
Não precisa me chamar.	You don't need to call me.
Vou chamar a polícia.	I'll call the police.
Estou a te chamar.	I'm calling you.
Deveríamos chamar o Tom?	Should we call Tom?
Você pode chamar ele?	Can you call him?
Vou chamar os policiais.	I'm calling the cops.
Tentei chamar o Tom.	I tried to call Tom.
Eu ia chamar eles.	I was going to call them.
Eu ia chamar elas.	I was going to call them.
Eu os ia chamar.	I was going to call them.
Vou chamar a polícia.	I'll call the cops.
Precisamos chamar um encanador.	We need to call a plumber.
Você tem certeza que quer chamar a polícia? Eu perguntei para ela.	Are you sure you want to call the police? I asked her.
Sempre que você precisar de ajuda, sinta se livre para me chamar.	Whenever you need help, feel free to call on me.
Obrigado, Deusa, mãe da terra, por me chamar novamente para o mundo.	Thank you, Goddess, mother of the earth, for calling me again into the world.
Os fundadores do movimento kibutz queriam redimir a nação judaica através do trabalho, e contratar não judeus para fazer o serviço pesado não seria consistente com essa ideia.	The founders of the kibbutz movement wanted to redeem the Jewish nation through manual labour, and hiring non Jews to do hard tasks was not consistent with that idea.
Os habitantes estão a utilizar a hashtag KhuzestanCantBreath para chamar a atenção para este problema.	Residents are using the hashtag KhuzestanCantBreathe to call attention to the problem.
Por exemplo, o cachalote parece usá los para se defender e para chamar a atenção.	They are also famous for their acrobatic breaching from the water, e.g.
Não sabemos como chamar isso.	We don't know what to call it.

Pesquisas relacionadas : Redimir - Redimir - Para Chamar - Chamar Para - Me Redimir - Redimir Contra - Redimir Com - Redimir-se - Redimir-se - Chamar Para Investigação - Chamar Para Audição - Chamar Para Discussão - Rendimento Para Chamar - Chamar Para Entrada

Exibir esta página em português