Translation of "cheirar as rosas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cheirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você sequer sabe como cheirar as flores?
Do you even know how to smell the flowers?
Neste movimento, as cidades começam a repensar sua maneira de organizar a paisagem urbana, de forma que as pessoas são motivadas a desacelerar e a cheirar rosas, e a conectar se uns aos outros.
And in this, towns begin to rethink how they organize the urban landscape, so that people are encouraged to slow down and smell the roses and connect with one another.
Estou cheirando as rosas.
I am smelling the roses.
As rosas possuem espinhos.
Roses have thorns.
As rosas são cheirosas.
The roses smell good.
As rosas são vermelhas.
The roses are red.
As rosas estão em botão.
The roses are in bud.
Eu quero ver as rosas.
I want to see the roses.
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
Why do people like to smell their own farts?
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio peido?
Why do people like to smell their own farts?
As rosas têm um bom cheiro.
Roses smell sweet.
As rosas azuis são muito bonitas.
The blue roses are very beautiful.
As rosas estão florescendo cedo este ano.
The roses are blooming early this year.
Seus primeiros experimentos foram com as rosas.
He first experimented with the rose.
Eu costumava cheirar como você.
OMC I used to smell like you.
O Tom podia cheirar gasolina.
Tom could smell gasoline.
Nós conseguíamos cheirar o escape.
We could smell the exhaust.
Tom disse a Mary onde plantar as rosas.
Tom told Mary where to plant the roses.
Sim, colocamos cheirar traseiro na lista.
Yes, we put sniff butt on queue.
Ela cultivava rosas.
She grew roses.
Não tinham rosas.
They didn't have any roses.
Tom cultivava rosas.
Tom grew roses.
Rosas são flores.
Roses are flowers.
Eu diria, Mas ambos têm narizes para cheirar .
I said, But they both got a nose to smell .
No século XIX as valsas de Juventino Rosas alcançaram reconhecimento mundial.
In the 19th century the waltzes of Juventino Rosas achieved world recognition.
E no caminho, por favor, reservem tempo para cheirar as flores, especialmente se vocês e seus alunos as plantaram.
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.
Bart Weetjens Como ensinei ratos a cheirar minas terrestres
Bart Weetjens How I taught rats to sniff out land mines
pode cheirar seu traseiro quando quiser, se você deixar.
The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to.
Rosas rosa são bonitas.
Pink roses are beautiful.
Plantei rosas no jardim.
I planted roses in the garden.
As colheres de pau começam a cheirar a mofo se ficarem muito tempo mergulhadas no lava louça.
Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long.
Estou a perceber! disse a Rainha. que estava a examinar as rosas.
'I see!' said the Queen, who had meanwhile been examining the roses.
Não há rosas sem acúleos.
There is no rose without a thorn.
Essas rosas são muito bonitas.
Those roses are very beautiful.
Eu gosto de rosas vermelhas.
I like red roses.
Ela plantou rosas no jardim.
She planted roses in the garden.
Não há rosas sem espinhos.
There is no rose without thorns.
Seus lábios são como rosas.
Your lips are like roses.
Não há rosas sem espinhos.
There is no such thing as a thornless rose.
Para quem você mandou rosas?
Who did you send roses to?
As rosas na cena de sedução Lester Angela simbolizam a vida anterior de Lester e Carolyn a câmera se aproxima enquanto os dois se aproximam, finalmente tirando as rosas e, portanto, Carolyn do plano.
The roses in the vase in the Angela Lester seduction scene symbolize Lester's previous life and Carolyn the camera pushes in as Lester and Angela get closer, finally taking the roses and thus Carolyn out of the shot.
E sempre tirem tempo para cheirar as flores, e deixe as enchê los de beleza, e que vocês redescubram o senso de encanto.
And always take time to smell the flowers, and let it fill you with beauty, and rediscover that sense of wonder.
Prefiro rosas brancas do que vermelhas.
I like white roses better than red ones.
Pétalas de rosas são muito suaves.
Rose petals are very soft.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas.
The buds become beautiful red roses.

 

Pesquisas relacionadas : Cheirar As Flores - Todas As Rosas - Cheirar - Cheirar Bem - Cheirar Cola - Cheirar A - Rosas Ameixa - Cheirar Meus Pés - Cheirar O Café - Cheirar Um Rato - Eu Consigo Cheirar - Sais Para Cheirar - Cheirar Uma Flor