Translation of "circulação civis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

direitos civis
Mulcare et al.
Civil quando de uso exclusivamente por civis e instituições civis.
Once again, some of their advantages include privacy and security.
Circulação
Circulation
Quantos civis foram mortos?
How many civilians were killed?
Liberdades civis foram mantidas.
Civil liberties were maintained.
Ver também Circulação pulmonar Circulação do sangue Sistema circulatório
Capillaries Arteries branch into small passages called capillaries.
Várias baixas civis foram reportadas.
Numerous civilian casualties were reported.
Circulação monetária
Currency in circulation
3.8 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação pelo BCN
Breakdowns and reporting NCB 3.8 Banknotes sorted as unfit by NCB
Notas em circulação
Banknotes in circulation
Retirar da circulação .
To be withdrawn from circulation .
Notas em circulação ( )
Banknotes in circulation ( )
Notas em circulação
Domestic
Circulação monetária ( 1 )
Currency in circulation ( 1 )
Notas em circulação
Domestic 2,2
Circulação mone tária
Currency in circu lation
Retirar da circulação .
Withdraw from circulation .
NOTAS EM CIRCULAÇÃO
BANKNOTES IN CIRCULATION
Retirar de circulação .
To be withdrawn from circulation .
3.12 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação por bancos NHTO
3.12 Banknotes sorted as unfit by NHTO banks
3.16 Notas classificadas como impróprias para circulação para circulação por bancos ECI
3.16 Banknotes sorted as unfit by ECI banks
Os Estados Membros retiram de circulação as moeda em euros impróprias para circulação .
Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation .
E, novamente, sociedades civis pressionando o estabelecimento.
And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment.
Milhares de soldados e civis estavam morrendo.
Thousands of soldiers and civilians were dying.
Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos.
Civil rights are considered to be natural rights.
Dois guardas civis morreram protegendo o Xá.
Two civilian guards died protecting the Shah.
Em dois ataques separados contra quatro áreas residenciais, as vítimas foram estimados em 10 civis mortos e 650 civis feridos.
On two separate attacks against four residential areas, victims were estimated as 10 civilians dead and 650 civilians injured.
LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS
FREE MOVEMENT OF GOODS
Notas em circulação 2 .
Banknotes in circulation 2 .
Notas em circulação 2 .
EN 2 .
Moedas para circulação transferidas
Transfer of circulation coins
Moedas para circulação recebidas
Receipt of circulation coins
Moedas para circulação recebidas
Receipt of circulation coins any combinations with legal tender or post legal tender statuses
Repostas em circulação ( 2 )
Of which recirculated ( 2 )
Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação Notas de euro reconhecidas como genuínas e impróprias para circulação Podem ser repostas em circulação .
To be credited to account holder . Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Tribunais separados ouvir casos civis, constitucionais e penais.
Separate courts hear civil, constitutional, and criminal cases.
Então, estes são os líderes civis do futuro.
So, these are the civic leaders of the future.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Relatórios não oficiais contabilizam aproximadamente 20 civis mortos.
Unofficial reports place the civilian cost of the raid at 20 lives or more.
Usos Civis A reação thermite tem muitos usos.
Civilian uses Thermite reactions have many uses.
O artigo 51 descreve a proteção que deve ser dada aos civis (a menos que sejam combatentes ilegais) e à populações civis.
The categories of persons mentioned in Article 4A(1 ),(2),(3) and (6) of the Third Convention and in Article 43 of the Protocol I are combatants.
Notas e moeda em circulação
Currency in circulation
Podem ser repostas em circulação .
To be credited to account holder .
4.1 Moedas para circulação transferidas
4.1 Transfer of circulation coins
4.2 Moedas para circulação recebidas
4.2 Receipt of circulation coins

 

Pesquisas relacionadas : Circulação - Danos Civis - Autoridades Civis - Censura Civis - Vítimas Civis - Roupas Civis - Trajes Civis - Centro Civis - Trabalhadores Civis - Liminar Civis - Vítimas Civis - Convoca Civis - Aplicações Civis