Translation of "cloreto de hidrogênio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cloreto - tradução : Cloreto - tradução : Cloreto de hidrogênio - tradução : Hidrogênio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com a colaboração de Sir Henry Roscoe iniciou, em 1852, o estudo da obtenção do cloreto de hidrogênio a partir do hidrogênio e cloro.
A long collaboration with Henry Enfield Roscoe began in 1852, in which they studied the photochemical formation of hydrogen chloride from hydrogen and chlorine.
De Marignac foi pioneiro na redução de nióbio, com o aquecimento do cloreto de nióbio em atmosfera modificada de hidrogênio em 1864.
De Marignac was the first to prepare the metal in 1864, when he reduced niobium chloride by heating it in an atmosphere of hydrogen.
Along with cloreto de sódio e cloreto de lítio, cloreto de potássio é usado como um flux for the gas welding de alumínio.
Along with sodium chloride and lithium chloride, potassium chloride is used as a flux for the gas welding of aluminium.
Reforma catalítica Em reforma catalítica, uma mistura de hidrocarbonetos com pontos de ebulição entre 60 200 C é misturada com gás hidrogênio e então exposta a um catalisador bifuncional de cloreto de platina ou cloreto de rênio a 500 525 C e pressões na faixa de 8 50 atm.
Catalytic reforming In catalytic reforming, a mixture of hydrocarbons with boiling points between 60 200 C is blended with hydrogen gas and then exposed to a bifunctional platinum chloride or rhenium chloride catalyst at 500 525 C and pressures ranging from 8 50 atm.
Em escala industrial, o lítio é isolado via eletrólise de uma mistura de cloreto de lítio e cloreto de potássio.
On a commercial scale, lithium is isolated electrolytically from a mixture of lithium chloride and potassium chloride.
O próximo produto é cloreto de sódio.
The next thing is sodium chloride.
No século XVII, Johann Rudolf Glauber de Karlstadt am Main (Alemanha) utilizou sal (NaCℓ) e ácido sulfúrico para preparar sulfato de sódio (Na2SO4) e, como subproduto, obtinha se cloreto de hidrogênio gasoso (HCℓ).
In the seventeenth century, Johann Rudolf Glauber from Karlstadt am Main, Germany used sodium chloride salt and sulfuric acid for the preparation of sodium sulfate in the Mannheim process, releasing hydrogen chloride gas.
A faixa ampla de estados de oxidação do molibdênio é evidente na variedade de cloretos que forma Cloreto de Molibdênio (II) MoCl2 (amarelo) Cloreto de Molibdênio (III) MoCl3 (vermelho escuro) Tetracloreto de Molibdênio MoCl4 (preto) Cloreto de Molibdênio (V) MoCl5 (verde escuro) Cloreto de Molibdênio (VI) MoCl6 (marrom)A estrutura do MoCl2 é composta de aglomerados de Mo6Cl84 com quatro íons cloreto para compensar a carga.
The broad range of oxidation states of molybdenum is reflected in various molybdenum chlorides Molybdenum(II) chloride MoCl2 (yellow solid) Molybdenum(III) chloride MoCl3 (dark red solid) Molybdenum(IV) chloride MoCl4 (black solid) Molybdenum(V) chloride MoCl5 (dark green solid) Molybdenum(VI) chloride MoCl6 (brown solid)The structure of the MoCl2 is composed of Mo6Cl84 clusters with four chloride ions to compensate the charge.
O cloreto de zinco é usado para preservar madeiras.
Excess zinc is toxic to plants, although zinc toxicity is far less widespread.
O cloreto de prata não é completamente solúvel em água.
Silver chloride is not completely water soluble.
Além do hidrogênio molecular, a termosfera coroa contém muitos átomos de hidrogênio livres.
In addition to molecular hydrogen, the thermosphere corona contains many free hydrogen atoms.
É aquela entre dois isótopos de hidrogênio, dois tipos de hidrogênio, deutério, que é o hidrogênio pesado, que vocês podem tirar da água do mar, e trítio, que é o hidrogênio super pesado.
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen.
Os dois tipos de pares de base formam diferentes números de pontes de hidrogênio AT forma duas pontes de hidrogênio enquanto que GC formam três pontes de hidrogênio.
The two types of base pairs form different numbers of hydrogen bonds, AT forming two hydrogen bonds, and GC forming three hydrogen bonds (see figures, right).
É também componente do cloreto de sódio ( NaCl ) necessário para a vida.
Sodium is a chemical element with symbol Na (from ) and atomic number 11.
Um exemplo de reação de precipitação Nitrato de prata aquoso (AgNO3) é adicionado em uma solução contendo cloreto de potássio (KCl) e a precipitação de um sólido branco, cloreto de prata, é observado.
Representation using chemical equations An example of a precipitation reaction Aqueous silver nitrate (AgNO3) is added to a solution containing potassium chloride (KCl), the precipitation of awhite solid, silver chloride (AgCl), is observed.
O ânion cloreto é então transferido para a fase aquosa.
The chloride anion is then transferred to the aqueous phase.
As ligações de hidrogênio Contendo hidrogênio na sua composição, moléculas polares como o etanol, amônia e água, têm poderosas ligações intermoleculares de hidrogênio quando em sua fase líquida.
Other factors Hydrogen bonds Hydrogen containing polar molecules like ethanol, ammonia, and water have powerful, intermolecular hydrogen bonds when in their liquid phase.
Cloreto de mercúrio (I) ou calomelano (Hg2Cl2) composto branco, pouco solúvel em água.
In the 1970s, there was a claim on synthesis of a mercury(III) compound, but it is now thought to be false.
Propriedades físicas Cloreto de potássio em um estrutura cristalina como muitos outros sais.
Physical properties The crystal structure of potassium chloride is like that of NaCl.
Regiões H II são nomeados pela grande quantidade de hidrogênio atômico e ionizado, denominado pelos astrônomos H II (região HI sendo hidrogênio atômico neutro, e H2 sendo hidrogênio molecular).
H II regions are named for the large amount of ionised atomic hydrogen they contain, referred to as H II, pronounced H two by astronomers (an H I region being neutral atomic hydrogen, and H2 being molecular hydrogen).
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Oxygen and hydrogen make water.
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Isto é uma foto do espectro de hidrogênio.
What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen.
A água é composta de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.
A água compõe se de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.
O deutério é também chamado de hidrogênio pesado.
This is the total spin of the deuterium nucleus.
Assim, se a fase aquosa em uma reação é uma solução de acetato de sódio enquanto a fase orgânica é uma solução de cloreto de benzila em nitrobenzeno, então, quando em presença de um catalisador de transferência de fase, os ânions acetato podem ser transferidos a partir da camada aquosa onde reagem com o cloreto de benzila para formar acetato de benzila e um ânion cloreto.
Hence, if the aqueous phase in a reaction is a solution of sodium acetate while the organic phase is a nitrobenzene solution of benzyl chloride, then, when a phase transfer catalyst, the acetate anions can be transferred from the aqueous layer where they react with the benzyl chloride to form benzyl acetate and a chloride anion.
O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.
O sal de cozinha ou sal comum é um mineral formado principalmente por cloreto de sódio (NaCl).
Common salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts salt in its natural form as a crystalline mineral is known as rock salt or halite.
A Ligação de Hidrogênio é uma interação entre átomos de hidrogênio de uma molécula com átomos de elementos altamente eletronegativos (oxigênio, flúor e nitrogênio) de forma que o hidrogênio sirva como elo entre os átomos com os quais interage.
A hydrogen bond is the electrostatic attraction between polar molecules that occurs when a hydrogen (H) atom bound to a highly electronegative atom such as nitrogen (N), oxygen (O) or fluorine (F) experiences attraction to some other nearby highly electronegative atom.
Muitas propriedades físicas e químicas do hidrogênio dependem da taxa de para hidrogênio orto hidrogênio (geralmente levam se dias ou semanas em uma dada temperatura para alcançar a taxa de equilíbrio, pelo qual os resultados usualmente aparecem.
Many physical and chemical properties of hydrogen depend on the parahydrogen orthohydrogen ratio (it often takes days or weeks at a given temperature to reach the equilibrium ratio, for which the data is usually given).
Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Ela é cheia desse gás tóxico, sulfeto de hidrogênio.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
E agora, átomos simples aparecem de hidrogênio e hélio.
And now simple atoms appear of hydrogen and helium.
Sulfeto de hidrogênio é muito letal para nós humanos.
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.
Por exemplo, um grama de hidrogênio, o qual o número de massa é igual a 1 (número atômico 1), tem 6.022 1023 átomos de hidrogênio.
For instance, to a first approximation, 1 gram of hydrogen, which has a mass number of 1 (atomic number 1), has hydrogen atoms.
A descoberta deu início a produção comercial de lítio em 1923, iniciada pela a empresa alemã Metallgesellschaft AG que começou a produção a partir dos sais de cloreto de lítio e cloreto de potássio fundidos num processo que é utilizado até hoje.
The discovery of this procedure henceforth led to commercial production of lithium, beginning in 1923, by the German company Metallgesellschaft AG, which performed an electrolysis of a liquid mixture of lithium chloride and potassium chloride.
Usando a fórmula derivada para os diferentes níveis de energia de hidrogênio, determinam se os comprimentos de onda da luz que um átomo de hidrogênio pode emitir.
Using the derived formula for the different energy levels of hydrogen one may determine the wavelengths of light that a hydrogen atom can emit.
Ele queria que eu usasse palavras como cloreto de poolivinila, que realmente não funcionam bem em balões de voz.
He wanted me to use words like polyvinyl chloride, which doesn't really work in voice balloons very well.
Você tem... os átomos de hidrogênio estão no lugar errado.
You've got the hydrogen atoms are in the wrong place.
As nebulosas são nuvens de poeira, hidrogênio, hélio e plasma.
nebulae, nebulæ, or nebulas) is an interstellar cloud of dust, hydrogen, helium and other ionized gases.
Também foram encontrados amônia (NH3) e sulfeto de hidrogênio (H2S).
Other molecules detected included ammonia (NH3) and hydrogen sulfide (H2S).
Os principais componentes oxidantes são peróxido de hidrogênio e ozônio.
The main oxidizing compounds are hydrogen peroxide and ozone.
O bário foi isolado em 1808, pela eletrólise do cloreto de bário, por Sir Humphry Davy na Inglaterra.
Barium was first isolated by electrolysis of molten barium salts in 1808, by Sir Humphry Davy in England.
Cloreto de Potássio was once usado como a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.
Potassium chloride was once used as a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.

 

Pesquisas relacionadas : Gás Hidrogênio - Ligação De Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Combustível De Hidrogênio - Serviço De Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Peróxido De Hidrogênio - Sulfato De Hidrogênio - Sulfureto De Hidrogênio - Ligação De Hidrogênio