Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas.	Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics.
O sistema repentinamente, surpreendentemente, perde 30 a 40 por cento de sua cobertura de gelo no verão.	The system suddenly, very surprisingly, loses 30 to 40 percent of its summer ice cover.
A cobertura de gelo é contínua apenas nas baías e forma algumas manchas que flutuam no mar aberto.	Ice cover is continuous only in the bays and forms floating patches in the open sea.
Esta cobertura permanente de gelo seco no polo sul é salpicada por alguns tipos de poços circulares que se repetem e estão se expandindo alguns metros por ano isso sugere que a cobertura permanente de CO2 sobre o gelo do polo sul está a degradar se ao longo do tempo.	This permanent dry ice cover at the south pole is peppered by flat floored, shallow, roughly circular pits, which repeat imaging shows are expanding by meters per year this suggests that the permanent CO2 cover over the south pole water ice is degrading over time.
Preciso de gelo.	I need some ice.
Você gostaria de gelo?	Would you like ice?
Quer gelo?	Would you like ice?
Querem gelo?	Would you like ice?
Há gelo.	There's some ice.
Tem gelo.	There's some ice.
Glaciologia é o estudo das geleiras e mantos de gelo, ou mais comumente, criosfera ou gelo e os fenômenos que envolvem o gelo.	Glaciology is the study of glaciers and ice sheets, or more commonly the cryosphere or ice and phenomena that involve ice.
Tenho uma bolsa de gelo.	I have an ice bag.
Pequenas partes brilhantes de gelo de água pura misturam se com partes de rocha e gelo e grandes áreas escuras que não são compostas por materiais de gelo.	Small, bright patches of pure water ice are intermixed with patches of a rock ice mixture and extended dark areas made of a non ice material.
Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa.	Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe.
O gelo derreteu.	The ice has melted.
O gelo derreteu.	The ice melted.
Vou pegar gelo.	I'll get ice.
Queres mais gelo?	Do you want more ice?
Usufrua de gelo, calor e sal	Heat, cold and salt
Tom encheu o balde de gelo.	Tom filled the bucket with ice.
A estrada estava coberta de gelo.	The road was icy.
É um satélite que era todo feito de gelo, e nós o medimos da óribita. Feito de gelo.	It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Valor de cobertura adicional	Margin call
Valor de cobertura adicional	Margin call
e cobertura de riscos .	Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional	Adjusted market value Margin call
Se você incluir as prateleiras de gelo costeiro, vocês podem ver aquilo a Prateleira de Gelo Ross. É a maior aqui embaixo A Prateleira de Gelo Ross é do tamanho da França.	If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France.
Um hemisfério de Plutão contém mais gelo de metano, enquanto o outro contém mais gelo de nitrogênio e monóxido de carbono.	The face of Pluto oriented toward Charon contains more methane ice, whereas the opposite face contains more nitrogen and carbon monoxide ice.
Era a falta de gelo mar aberto.	It was a lack of ice open water.
Fazemos coisas semelhantes com cilindros de gelo.	We do similar things with ice cores.
É na verdade uma lua de gelo.	It's actually an ice moon.
Você gosta de patinar sobre o gelo?	Do you like skating?
As calotas de gelo estão se derretendo.	The icecaps are melting.
Eu odeio dirigir em estradas de gelo.	I hate driving on icy roads.
Ele escorregou no gelo.	He slipped on the ice.
O gelo está derretendo.	The ice is melting.
Você anda no gelo.	You walk on the ice.
Eu vou pegar gelo.	I'll get ice.
Tom escorregou no gelo.	Tom slipped on the ice.
Coloque o no gelo.	Put it on ice.
O gelo está frio?	Is the ice cold?
Você quer mais gelo?	Do you want more ice?
Vocês querem mais gelo?	Do you want more ice?

Pesquisas relacionadas : Cobertura De Gelo Mar - Gelo - Gelo Gelo Bebê - De-gelo - Gelo Azul - Gelo Seco - No Gelo - Iate Gelo - Gelo-vagão - Colher Gelo - Gelo Molhado - Gelo Azul

Exibir esta página em português