Translation of "cobrir um intervalo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cobrir - tradução : Cobrir - tradução : Intervalo - tradução : Intervalo - tradução : Intervalo - tradução : Intervalo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um intervalo antes da sentença final.
A break given before the final verdict.
A bandeira nunca deve ser usada como um pano para cobrir mesas, pódios ou edifícios, ou cobrir parapeitos.
The flag should never be used as a cloth to cover tables, lecterns, podiums or buildings, or be draped from railings.
Bem, na figura há um grande intervalo aqui.
Well, the picture is, there is a huge gap here.
Ele deixou o navio após um pequeno intervalo.
After a short interval, he left the ship.
Um epimorfismo (às vezes chamado de cobrir) é um homomorfismo sobrejetivo.
An epimorphism (sometimes called a cover) is a surjective homomorphism.
Isso representa um intervalo de tempo de oito anos.
This represents an eight year time span.
E nós queremos um intervalo de confiança de 95 .
And we want a 95 confidence interval.
Soma dos termos dentro de um intervalo da P.G.
The sum of the terms oscillates between two values (e.g.
469 71), um escravo jovem para cobrir as sementes (ll.
469 71), a slave boy to cover the seed (ll.
84 anos intervalo
84 years range
O intervalo acabou.
The break is over.
No contexto actual, um salto é um intervalo de quinta ou maior.
) An interval of a fifth or larger is referred to as a leap .
Então eu quero encontrar um intervalo de confiança de 95 .
So we want to find a 95 confidence interval.
Em 1993, Lydon decidiu dar um intervalo indefinido ao PiL.
After this album, in 1993, Lydon put PiL on indefinite hiatus.
Ele e Lady estão reunidos, e um breve intervalo toca.
He and Pauline are reunited, and a short intermission plays.
Montante total a cobrir
Total amount to be covered 50,000,000 95,005,889
Montante total a cobrir
Total amount to be covered
Montante total a cobrir
Margin call
Montante total a cobrir
Upper trigger amount ( 2 )
Montante total a cobrir
Start date
Eu vou te cobrir.
I'll cover for you.
Intervalo de tempo inválido
Invalid Timerange
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
82, 4 anos intervalo
82.4 years range
Quando é o intervalo?
When is the intermission?
É por isso que eu falei que seria um intervalo comercial.
That's why I said that this is a commercial break.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.
I've done half the work, and now I can take a break.
Refere se igualmente como sendo um intervalo musical de 2 1.
After the unison, the octave is the simplest interval in music.
Ou sem intervalo nenhum, caso em que a luz apenas cocega sua palma, ou com um intervalo de dois ou três décimos de segundo.
Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second.
O intervalo de um trítono em três notas deve ser evitado (por exemplo, um movimento de ascensão melódica Fá Lá Si natural), como também um intervalo de sétima com três notas.
The interval of a tritone in three notes should be avoided (for example, an ascending melodic motion F A B) as is the interval of a seventh in three notes.
Em 1977, a Associated Press me mandou cobrir um jogo de beisebol.
You know in 1977, AP told me to go shoot a baseball game.
Enquanto a mídia tradicional se desdobrava para cobrir mais uma catástrofe em um intervalo de tempo tão pequeno, era nítido ver que, a força da mobilização para o incidente em Santa Maria imediatamente se estendeu para ajudar as vítimas da Vila Liberdade.
While the traditional media worked overtime to try and cover one more catastrophe after such a short interlude, it was clear to see that the force of the feeling to help those in the Santa Maria incident, immediately extended to the Vila Liberdade victims.
Um intervalo a , b é simplesmente um exemplo de uma variedade unidimensional com bordo.
A closed interval a , b is a simple example of a one dimensional manifold with boundary.
Não existe mais intervalo entre rico e pobre. Isto é um mito.
There's no gap between rich and poor any longer. This is a myth.
E nós repetimos isso com a outra mão com um intervalo temporal.
And we replay that to the other hand with a time delay.
Para 2006 , o intervalo projectado foi sujeito a um ajustamento ligeiramente ascendente .
For 2006 the range projected has been adjusted slightly upwards .
Essas ponderações podem ser expressas por um intervalo de variação com um diferencial máximo apropriado .
Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread .
Adoração e admiração vão cobrir vocês.
Adoration and admiration will overwhelm you.
Então você olha para este de dois lados, nós queremos um intervalo de confiança de 95 , então nós iremos olhar bem aqui, 95 de intervalo de confiança.
So you look at the two sided, we want a 95 confidence interval, so we're going to look right over here, 95 confidence interval.
Outro estudo estimou que em 2006 0,4 da população mundial (intervalo entre 0,17 0,89 ) fosse atingida por Alzheimer, o que corresponde a um número absoluto de (intervalo ).
Another study estimated that in 2006, 0.40 of the world population (range 0.17 0.89 absolute number , range ) were afflicted by AD, and that the prevalence rate would triple and the absolute number would quadruple by 2050.
A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.
A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.
E há um grande intervalo entre a tarefa e o sistema de movimento.
And there's a big gap between the task and the movement system.
Eles estão no intervalo do almoço.
They're on their lunch break.
Não é algo que você apenas cobre porque você tem cobrir um grande incidente.
It is not something that you only cover because you have to cover a great incident.
Eu posso cobrir o resto do cubo
I can cover the rest of the cube up.

 

Pesquisas relacionadas : Um Intervalo - Cobrir Um Buraco - Cobrir Um Nicho - Cobrir Um Erro - Cobrir Um Problema - Cobrir Um Caso - Cobrir Um Dano - Cobrir Um Reivindicao - Cobrir Um Assunto - Cobrir Um Papel - Cobrir Um Mercado - Cobrir Um Risco - Cobrir Um Período - Cobrir Um Cliente