Translation of "colocado de forma proeminente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Forma - tradução :
Shape

Proeminente - tradução :
Prominent

Proeminente - tradução :
Prominently

Keywords : Stationed Placed Planted Position Shape Form Somehow Anyway Anyway Prominent Prominently Fairly Surgeon Profile

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi colocado por Zeus entre as estrelas na forma da constelação de Órion.
When he does, he finds Orion this explains why Orion is earthborn.
Eu apenas atiro na pilha, e ele é colocado no topo. De uma forma elegante.
I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way.
Bem, o e daí? vem quando começamos a pensar sobre o mesmo problema colocado de uma forma um pouco diferente.
Well, the so what? comes when start thinking about the same problem set up just a little bit differently.
Papel proeminente atribuído à moeda ...
Prominent role for money ...
O turismo doméstico também é proeminente.
Domestic tourism is also prominent.
o montante total colocado
the total amount allotted
o montante total colocado
the total amount allotted
o montante total colocado
the total amount allotted
Fadil era um médico proeminente na área.
Fadil was a prominent doctor in the area.
O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.
Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.
Colocado de outra forma de todos aqueles que dão positivo aqui estão eles, os indivíduos envolvidos menos de 1 em 100 de fato vão ter a doença.
Put that another way of all of them who test positive so here they are, the individuals involved less than one in 100 actually have the disease.
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu
Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
Hank é bioquímico e um proeminente ativista político.
He also has a witty sense of humor.
Os valores exibidos de modo proeminente na face europeia das moedas .
Clearly displayed values on the European side of the coins .
O liberalismo tornou se o movimento de reforma proeminente na Europa.
Liberalism became the preeminent reform movement in Europe.
ral , colocado sob a direcção de um Secretário Geral .
The Council shall be assisud by a General Secretariat , under the direction of a Secretary General .
O diamante foi colocado em um anel de ouro.
The diamond was set in a gold ring.
Ele deveria ser colocado na cadeia.
He should be put in prison.
Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.
Recently, I met a prominent, Western educated politician.
Stephen Greenblatt é o nome mais proeminente desse pensamento.
Stephen Greenblatt is an example of this school.
E nós admirávamos esse instrumento colocado no saguão de entrada.
And we would look at this instrument sitting in the front foyer.
E cada um deles foi colocado no mercado de trabalho.
And every single one of them has been placed.
Em seu lugar, foi colocado o vídeo de The Fly .
In its place was put the video of The Fly , which itself was on certain versions of the album.
O proeminente parlamentar de oposição Barnaby Joyce insinuou que existiria algum tipo de conspiração
Prominent opposition parliamentarian Barnaby Joyce hinted at a conspiracy of some sort
A característica mais proeminente de Umbriel é Wunda, um grande anel de material brilhante.
However, the presence of the bright feature within Wunda seems to contradict this hypothesis.
EllasDevil escreveu nada além da manchete de um proeminente jornal grego, Kyriakatiki Eleftherotypia.
EllasDevil wrote nothing but the headline of a prominent Greek paper, Kyriakatiki Eleftherotypia.
A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.
With each successive effort, social media played a more prominent role.
Uma carta anterior explicou que ser um pagão e amante de antiguidades , Warren queria que os órgãos genitais do homem fossem esculpidos de forma proeminente na tradição clássica grega, em vez de modestamente ocultos.
A previous letter explained that being a pagan and lover of antiquities , Warren hoped that the genitals of the man would be sculpted prominently in the Classical Greek tradition rather than modestly hidden.
Mesmo que tenhamos colocado uma barra passiva.
Even though we put a passive bar there.
É cirurgicamente colocado dentro do ouvido interno.
It's surgically placed inside the inner ear.
Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
O desenho foi colocado numa linda moldura.
The drawing was mounted in a fancy frame.
Tom foi colocado para fora do bar.
Tom was thrown out of the bar.
Ela sabia onde tinha colocado suas chaves.
She knew where she'd put her keys.
Sharon foi colocado em um respirador artificial.
Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke.
Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução.
A prominent example is the creation evolution controversy.
Theta Carinae é um membro proeminente do aglomerado IC 2602.
Theta Carinae is also the most prominent member of the cluster IC 2602.
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
O maxilar inferior proeminente tem dois barbilhos na sua ponta.
The prominent lower jaw has two barbels at its tip.
Sua mãe era Françoise de Sionnaz, filha única de um proeminente magistrado de linhagem nobre.
His mother was Françoise de Sionnaz, the only child of prominent magistrate, Melchior de Sionnaz, and a noblewoman.
A estratégia de política monetária do BCE atribui um papel proeminente à análise monetária .
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .
Eles eram uma proeminente família política que vivia no Condado de Charles City, Virgínia.
They were a prominent political family who lived on Berkeley Plantation in Charles City County, Virginia.
Cinema Blade se tornou proeminente ao ganhar um filme pelas mãos de Stephen Norrington.
The film was written by David S. Goyer and directed by Stephen Norrington.
Teria ele colocado uma tela de computador onde temos o paciente?
Would he have substituted a computer screen for where he had the patient?
Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.
A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Proeminente - Localização Proeminente - Figura Proeminente - Menos Proeminente - Caso Proeminente - Tão Proeminente - Lugar Proeminente - Preocupação Proeminente - Parte Proeminente - Estatuto Proeminente - Igualmente Proeminente - Trabalho Proeminente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português