Translation of "comandante da estação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comandante - tradução : Comandante - tradução : Estação - tradução : Estação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Primeira temporada ano de 2258 Durante o ano de 2258, o comandante Jeffrey Sinclair está encarregado da estação. | Season 1 Year 2258 During 2258, Commander Jeffrey Sinclair is in charge of the station. |
| David Gautreaux fez uma aparição rápida no filme como um humano, o Comandante Branch da estação espacial Episolon 9. | David Gautreaux made a cameo appearance in the movie as a human, Epsilon 9's Commander Branch. |
| Durante a estadia na estação, Michael Foale foi o comandante da ISS e Alexander Kaleri o engenheiro de voo. | During the stay on the station Michael Foale was the ISS Commander, while Alexander Kaleri was the engineer. |
| No ano de 2003, foi nomeado comandante da ISS na Expedição 8 e formou a equipagem da estação com o cosmonauta Alexander Kaleri. | In 2003, Foale was named commander of International Space Station Expedition 8 with cosmonaut Aleksandr Kaleri. |
| O ex comandante da Terceira Legião, Comazão, foi nomeado comandante da Guarda Pretoriana. | The former commander of the Third Legion, Comazon, was appointed commander of the Praetorian Guard. |
| William M. Shepherd (Oak Ridge, 26 de Julho 1949) é um astronauta norte americano que serviu como comandante da tripulação da Expedição 1 na Estação Espacial Internacional. | ), is an American former Navy SEAL and astronaut, who served as Commander of Expedition 1, the first crew on the International Space Station. |
| Com alguns metros de distância da estação, um pequeno desalinhamento foi percebido, e o comandante do módulo teve que abandonar a aproximação automática e pilotar a nave manualmente. | Within meters of automatic approach to the station, a slight misalignment was noted, and the commander of the module had to dock it by manual steering. |
| O nome da estação homenageia Luís Antônio de Carvalho Ferraz, um comandante da marinha brasileira, hidrógrafo e oceanógrafo que visitou o continente antártico por duas vezes a bordo de navios britânicos. | The Comandante Ferraz Antarctic Station () is a permanent Antarctic research station named after the Brazilian Navy Commander Luís Antônio de Carvalho Ferraz, who visited Antarctica many times with the British exploration team and managed to convince his government to create a self guided Brazilian Antarctic Program. |
| História A estação foi nomeada em homenagem ao comandante da Marinha Luís Antônio de Carvalho Ferraz, um hidrógrafo e oceanógrafo que visitou duas vezes Antártica a bordo dos navios britânicos. | History The station was named after Navy Commander Luís Antônio de Carvalho Ferraz, a hydrographer and oceanographer who visited Antarctica twice on board of British vessels. |
| Moramos perto da estação. | We live close to the station. |
| Aproximou se da estação. | He approached the station. |
| Moro perto da estação. | I live by the station. |
| Uma tripulação (com o comandante Gennady Padalka e o astronauta espanhol da ESA, Pedro Duque) passou cerca de uma semana na estação e depois retornou com a Soyuz TMA 1 anterior. | Until the Space Shuttle Columbia disaster the same was planned for Soyuz TMA 2, a visiting crew consisting of commander Gennady Padalka and ESA astronaut Pedro Duque were to spend about one week at the station and then return with the previous Soyuz TMA 1 spacecraft. |
| Eu estou perto da estação. | I am near the station. |
| Eu moro perto da estação. | I live by the station. |
| Pouco depois o comandante da Escola Prática de Infantaria recebe também um telegrama do seu novo comandante informando o da nova situação política. | Soon afterwards the commander of the Practical School of Infantry also received a telegram from his new commander informing him of the current political situation. |
| Seu filho lutou como comandante da Batalha de Waterloo. | His son, the future king William II, fought as a commander at the Battle of Waterloo. |
| Tem um banco perto da estação? | Is there a bank near the station? |
| Telefonei para minha mãe, da estação. | I called my mother up from the station. |
| Minha casa fica perto da estação. | My house is near the station. |
| Eu quero morar perto da estação. | I want to live close to the station. |
| Eu vim da estação a pé. | I walked from the station. |
| O restaurante era longe da estação. | The restaurant was far from the station. |
| Minha casa fica perto da estação. | My home is close to the station. |
| Minha casa fica perto da estação. | My house is situated near the station. |
| Meu apartamento fica perto da estação. | My apartment is near the station. |
| O cinema fica perto da estação? | Is the movie theater near the station? |
| Sim, meu comandante! | Sir, yes, sir! |
| Ele subia e descia da plataforma da estação. | He was walking up and down the station platform. |
| Martial Valin (1898 1980), comandante da Força Livre francês Air. | The bridges of Saint Martial (dating from the Roman era) and of St Etienne (13th century). |
| Dista mais de três quilômetros da estação. | It is more than 3 kilometers to the station. |
| Há um chafariz na frente da estação. | There is a fountain in front of the station. |
| É prático morar bem perto da estação. | It's convenient living so close to the station. |
| É conveniente morar bem perto da estação. | It's convenient living so close to the station. |
| Seu escritório encontra se perto da estação. | His office is near the train station. |
| Tom não mora muito longe da estação. | Tom doesn't live too far from the station. |
| Nossa casa fica defronte da estação ferroviária. | Our house is in front of the train station. |
| Tom mora perto da antiga estação ferroviária. | Tom lives close to the old railway station. |
| Ela suspendeu o comandante. | She suspended the officer. |
| Tripulação Vasili Lazarev Comandante Oleg Makarov Engenheiro de vôo Acidente A missão Soyuz 18 tinha o objetivo ser a segunda missão a levar cosmonautas até à estação espacial Salyut 4. | Crew Backup crew Mission highlights Soyuz 7K T No.39 was intended to be the second mission to take cosmonauts to the Soviet Salyut 4 space station for a 60 day mission. |
| O comandante da divisão foi duas vezes herói da União Soviética, A.G. Molodchi. | The division commander was twice Hero of the Soviet Union A. G. Molodchi. |
| Em 1951, ele se tornou o primeiro comandante supremo da OTAN. | In 1951, he became the first supreme commander of NATO. |
| No início de 1994, foi nomeado comandante da missão Mir 16. | From February to June 1994 Malenchenko trained for the Mir 16 mission. |
| V ocupou a Estação Televisiva Central da China. | V occupied the China Central Television Station. |
| Há uma parada de táxi perto da estação. | There is a taxi stand near the station. |
Pesquisas relacionadas : Comandante - Comandante - Comandante Da Polícia - Comandante Da Companhia - Comandante Da Tropa - Comandante Da Aeronave - Comandante Da Brigada - Comandante Da Força - Comandante Da Guarnição - Comandante Da Base - Comandante Da Bateria - Comandante Supremo
