Translation of "comida contaminada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comida - tradução : Comida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E o ar também os prejudica, e a comida que cresce na terra contaminada os está envenenando.
And the air is harming them, and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them.
A viagem foi marcada pelo fraco desempenho dos cães, cuja comida ficou contaminada, e que ficaram doentes.
The journey was marred by the poor performance of the dogs, whose food had become tainted, and who rapidly fell sick.
Estes agentes patogénicos chegam ao intestino grosso após ingestão de comida ou água contaminada, ou contacto oral com objectos contaminados.
These pathogens typically reach the large intestine after entering orally, through ingestion of contaminated food or water, oral contact with contaminated objects or hands, and so on.
Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
A água que Tom bebeu estava contaminada.
The water Tom drank was contaminated.
Eles acabaram nadando através de água de lastro contaminada por petróleo.
They ended up swimming through ballast water that had oil in it.
Água contaminada traz diversos riscos à saúde de quem a consome.
The evaporation of water carries heat away from the fire.
Quando voltam, eles realmente despejam a água de lastro contaminada de petróleo no oceano.
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.
É um aparelho rápido, barato que responde uma questão importante a água está contaminada?
It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated?
Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Grande parte de seus habitantes se fechou dentro de casa, por medo de ser contaminada.
Many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated.
Biologicamente o rio representa a maior grande zona úmida não contaminada da região Ásia Pacífico.
Biologically, the river system is possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia Pacific region.
Traga comida.
Bring food.
Tragam comida.
Bring food.
É comida.
It's food.
Temos comida.
We have food.
É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
NOVA DELI em maior ou menor quantidade, a Ásia ainda vive com a herança contaminada do imperialismo.
NEW DELHI In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy of imperialism.
Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
I like Chinese food better than Mexican food.
Você comia comida.
You ate food.
Comida, por exemplo.
So take food.
Aqueles vêm comida.
Those see a food.
Necessito de comida.
I need food.
Há muita comida.
There is plenty of food.
Ficamos sem comida.
We ran out of food.
Ele pediu comida.
He asked for food.
Isso é comida.
This is food.
Obrigado pela comida.
Thanks for the meal.
Há muita comida.
There's lots of food.
Como comida japonesa.
I eat Japanese food.
Curte comida chinesa?
Do you like Chinese food?
Eu tenho comida.
I have food.
Não há comida.
There's no food.
Cadê minha comida?
Where's my food?
Quero comprar comida.
I want to buy food.
Tom pediu comida.
Tom ordered some food.
Queremos mais comida.
We want more food.
A comida esfriou.
The food has gone cold.
Estamos sem comida.
We're out of food.
Eu pedi comida.
I asked for food.
Onde a comida?
Where's the food?
Comida enlatada Liofilização
Temperatures are kept at a constant .
A água de Bangladesh frequentemente está contaminada com arsênico por causa dos altos conteúdos desta substância no solo.
Bangladeshi water is contaminated with arsenic frequently because of the high arsenic contents in the soil.
Novamente, a comida mais saudável que você pode comer é a comida natural.
Again, the healthiest food you can eat is whole foods.
No entanto, a identificação pode complicar se se a cena do crime estiver contaminada com ADN de pessoas diferentes.
However, identification can be complicated if the scene is contaminated with DNA from several people.

 

Pesquisas relacionadas : água Contaminada - Cadastro Contaminada - água Contaminada - área Contaminada - Carne Contaminada - Altamente Contaminada - Superfície Contaminada - água Contaminada - A Roupa Contaminada - Contaminada Com Sangue - Não Está Contaminada - Gestão Da Terra Contaminada