Translation of "compartilhar apresentações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Compartilhar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho tanta sorte que há esse arquivo das apresentações que posso compartilhar com meus alunos. | I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students. |
| Apresentações interactivas | Interactive displays |
| No Ondekoza e nas primeiras apresentações do Kodo, as mulheres apresentavam apenas rotinas de dança nas apresentações ou entre as apresentações de taiko. | In Ondekoza and in the early performances of Kodo, women performed only dance routines either during or between taiko performances. |
| Crie documentos para Apresentações | Write presentation documents |
| (2012) Apresentações no Brasil | Pepper's Lonely Hearts Club Band . |
| Com apresentações de 18 minutos que são publicadas na internet, o TEDx reúne pessoas criativas para compartilhar ideias que merecem ser espalhadas , como diz o slogan da organização ideas worth spreading , em inglês. | With 18 minute long presentations that are published on the Internet, TEDx brings together creative people to share ideas worth spreading . |
| Quinta coisa compartilhar. | Number five two parter. |
| Nós vamos compartilhar. | We'll share. |
| Tom irá compartilhar. | Tom will share. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Crie apresentações animadas de slides | Create animated slideshows |
| Este módulo inclui duas apresentações . | This module consists of two displays . |
| Como as apresentações são organizadas? | How are presentations organized? |
| Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar. | To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing. |
| Crie Dvd's e apresentações de slides | Author DVDs and slideshows |
| Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro. | I had shows booked up for another year. |
| Zoho Serviço web edição de apresentações | Zoho Webservice Presentation |
| Uma aplicação para realizar apresentações profissionais. | A presentation program that meets professional presentation requirements. |
| Em junho, fez apresentações no Canecão. | In June, he performed at Canecão. |
| A gente vai compartilhar. | We'll share. |
| Ia compartilhar com você. | I was going to share it with you. |
| Temos de compartilhar isto. | We've got to share this. |
| Eu queria compartilhar isso. | I wanted to share it. |
| Existe muito software para fazer apresentações multimédia. | A lot of software is available for making multimedia presentations. |
| Eles querem compartilhar a experiência. | They want to share the experience. |
| Como compartilhar o espaço público? | How can public space be shared? |
| Tom não gosta de compartilhar. | Tom doesn't like to share. |
| Eu quero compartilhar isso contigo. | I want to share it with you. |
| Eu ia compartilhar com você. | I was going to share it with you. |
| Rezero poderia ser utilizado em apresentações ou parques. | Rezero could be used in exhibitions or parks. |
| Ryan Merkley Vídeo online anotações, remix e apresentações | Ryan Merkley Online video annotated, remixed and popped |
| apresentações nos grupos relevantes ( Estados Membros , BCE , Europol ) | presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol ) |
| As 14 apresentações restantes da turnê foram canceladas. | The remaining 14 dates of the tour were cancelled. |
| Grato por compartilhar, é realmente interessante. | Thank you for sharing, that's really interesting. |
| Mas eu vou compartilhar com vocês... | So I'll just share with you ... |
| E gostaria de compartilhar minha arte. | And I would like to share my art. |
| Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem. | I learned about sharing. I learned about camaraderie. |
| Eu gostaria de compartilhar uma historinha | And I would like to share one short vignette. |
| Eu queria compartilhar isso com você. | I wanted to share it with you. |
| Al Gore fez apresentações no Congresso como especialista convidado. | Al Gore made presentations in the House and the Senate as an expert witness. |
| Nós vamos às apresentações de mágica para sermos enganados. | We go to magic shows in order to be fooled. |
| O palestrante é tão bem conhecido que dispensa apresentações. | The speaker was so well known as to need no introduction. |
| E pelo uso de apresentações PowerPoints a investidores de riscos, Eu mesmo já angariei dezenas de milhares de dólares destes IR com apresentações PowerPoints. | And by the use of pitching PowerPoints to VCs, I have personally raised tens of millions of dollars from VCs through PowerPoint pitches. |
| Deixe compartilhar com vocês uma descoberta original. | Let me share with you today an original discovery. |
| Falou se de proliferar e compartilhar ideias. | They said this is about proliferating and sharing ideas. |
Pesquisas relacionadas : Apresentações - Apresentações Dada - Apresentações Making - Apresentações Sobre - Fizeram Apresentações - Apresentações Científicas - Preparar Apresentações - Algumas Apresentações - Apresentações Estudantes - Apresentações Compatíveis - Apresentações De - Apresentações Factuais - Faz Apresentações - Compartilhar
