Este é um traço em comum com seu sobrinho Pato Donald.	This is one thing he has in common with his nephew Donald.
Apesar de um sentido geral comum, e apesar de compartilhar a crítica de Lenin, havia poucas política realizada em comum entre esses movimentos.	Despite a common general direction, and despite sharing the criticism of Lenin, there were few politics held in common between these movements.
Traço Livre	Freehand
O que todos tinham em comum era o desejo de compartilhar o conhecimento.	What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
A aprendizagem cooperativa colaborativa é interativa e como um membro do grupo, a pessoa pode Desenvolver e compartilhar um objetivo comum.	In order for this to occur each member must have a task that they are responsible for which cannot be completed by any other group member.
Notei um traço de ansiedade na voz dela.	I noted a trace of eagerness in her voice.
Então você poderia falar de um traço como mistura.	Then you could talk about a trait like blending.
É exatamente a mesma coisa. Um traço muito pequeno.	It's exactly the same game. A very tiny feature.
Traço (ou risca) A cor do traço de um mineral pode ser observada quando uma louça ou porcelana branca é riscada.	The streak of a mineral refers to the colour of a mineral in powdered form, which may or may not be identical to its body colour.
Um traço ( ) indica a posição da consoante inicial, após o qual a vogal é pronunciada um segundo traço indica que uma consoante final segue se a ela.	See also Thai alphabet Thai honorifics Thai literature Thai numerals Notes References อภ ล กษณ ธรรมทว ธ ก ล และ ก ลยาร ตน ฐ ต กานต นารา.
Este é um traço do ecumenismo até os dias de hoje.	From 1920 until 1928 he was the Chairperson of the WSCF.
Este tipo de manifestação não tem sido um traço comum na cena política nigeriana pelo menos não nesta década embora esta manifestação seja uma entre várias que já ocorreram este ano.	This sort of protest has not been a common feature of the Nigerian political scene at least not in this decade though this demonstration is one of several that have taken place this year.
Nós temos lidado com um traço igualmente muito tênue, que pertençe ao ósmio.	We have been dealing with a similarly very weak feature, which belongs to osmium.
Um traço é uma propriedade mensurável do organismo que fortemente influencia sua performance.	A trait is a measurable property, phenotype, or characteristic of an organism that may influence its survival.
Minha busca é por sempre encontrar formas de narrar, de compartilhar e de documentar histórias sobre pessoas, gente comum mesmo.	My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people.
Este traço também nos diz muito sobre política.	This trait also tells us a lot about politics.
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.	To share is to gain. Let the One read it.
E vou compartilhar um destes rituais com vocês.	And I will share one of the rituals with you.
Um traço distinto da fisionomia de D. Dinis terão sido os seus cabelos e barba ruivos.	A distinctive feature of his physiognomy revealed by examination of the body was that his hair and beard were auburn.
Um circuito elétrico então pode ser deliberadamente ativado para armazenar e apagar o traço da tela.	An electrical circuit can then be deliberately activated to store and erase the trace on the screen.
É um fato que liberais apresentam muito mais que conservadores um traço de personalidade chamado de abertura à experiência.	It really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience.
Cada pétala possui uma estrela vermelha de 5 pontas com um traço vermelho, sugerindo um androceu de uma flor.	Each of the flower's petals bears a five pointed red star, a communist and socialist symbolism, with a red trace, suggestive of a flower stamen.
Quinta coisa compartilhar.	Number five two parter.
Nós vamos compartilhar.	We'll share.
Tom irá compartilhar.	Tom will share.
Eu posso compartilhar.	I can share.
Distingue se ainda de minerais semelhantes por seu traço branco.	It is further distinguished from similar minerals by its white (rather than blue) streak.
Gostaria de compartilhar um pouco disto com vocês nesta palestra.	I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation.
Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador.	So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,	We have a common past, and we have a common future.
Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.	We have a common past and we share a common future.
Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar.	To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing.
A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu.	Language really is the most potent trait that has ever evolved.
Esse traço fino que você vê aqui, essa é a África.	That thin sliver you see here, that's Africa.
Para Husserl, o traço fundamental dos fenômenos mentais é a intencionalidade.	In the United States, meanwhile, the philosophy of W.V.O.
Cada um de vocês possui o traço mais poderoso, perigoso e subversivo que a seleção natural já projetou.	Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
A gente vai compartilhar.	We'll share.
Ia compartilhar com você.	I was going to share it with you.
Temos de compartilhar isto.	We've got to share this.
Eu queria compartilhar isso.	I wanted to share it.
A violência em Meikhtila deve ser vista como a mais recente manifestação de um traço islamofóbico histórico na Birmânia .	The Meikhtila violence should be seen as the latest manifestation of an historic Islamophobic streak in Burma.
A mistura entre os materiais constituintes é chamada de dosagem ou traço.	It consists of a mixture of oxides of calcium, silicon and aluminium.
É um erro comum.	It's a common mistake.
É um vício comum.	It's a common vice.
É um nome comum.	It's a common name.

Pesquisas relacionadas : Um Traço Comum - Compartilhar Um Comum - Traço Comum - Compartilhar Um Terreno Comum - Um Traço - Um Traço - Apenas Um Traço - Cortar Um Traço - Faça Um Traço - Um Comum - Um Comum - Um Comum

Exibir esta página em português