Translation of "compartilhe tudo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Compartilhe música do seu país, se apresente para nós, compartilhe fotos de sua cidade etc. | Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on! |
| Compartilhe a sua história aqui. | Share your own story here. |
| Por favor, compartilhe o vídeo pois não pudemos pintar tudo e talvez alguém se inspire a fazer o mesmo. | Please do share the video so even if WE can't paint everything, someone else is inspired enough to do it themselves. |
| DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante | DK Please share anything else you consider important. |
| Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. | We encourage you to share your applications publicly on our online platform. |
| E usamos estas questões Compartilhe algumas das suas experiências de vida comigo. | And we used these questions Share some of your life experiences with me. |
| Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. | Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. |
| Compartilhe no Twitter, em seu blog ou atualize seu status do Facebook sobre o Threatened Voices! | Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices! |
| Grupos O MySpace tem uma característica que permite que um grupo de usuários compartilhe uma mesma página e quadro de mensagens. | Myspace had a Groups feature that allowed a group of users to share a common page and message board. |
| Blogar permite que eu compartilhe minha opinião com outros, deixar que saibam o que está acontecendo em minha vida e na minha comunidade. | Blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community. |
| Se tu conhesses alguma outra versão deste jogo, por favor, compartilhe com a gente no twitter ( fasokan ou globalvoices) ou nos comentários abaixo. | If you know of any other versions of this game, share them with us on twitter ( fasokan or globalvoices) or in the comments section below. |
| Vão decidir por um acordo que compartilhe poder e recursos ou o despotismo vai matar novamente os sonhos de independência de uma nação africana? | Will they hammer out a power and resource sharing deal or will despotism yet again kill the independence dreams of an African nation? |
| Embora ele compartilhe a maioria de suas características com dinossauros, algumas diferenças existem, particularmente o formato de seu quadril e dos ossos de suas pernas. | Although it shares most of the characteristics of dinosaurs, there are a few differences, particularly in the shape of its hip and leg bones. |
| Poesia de Bandeira Manuel Bandeira possui um estilo simples e direto, embora não compartilhe da dureza de poetas como João Cabral de Melo Neto, também pernambucano. | Manuel Bandeira has a simple and direct style, but does not share the hardness of poets like João Cabral de Melo Neto, also Pernambucano. |
| Tudo é tudo. | Everything is everything. |
| Tudo disso, tudo. | Everything from this, everything. |
| tudo aberto, tudo disponível. | All open, all available. |
| Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
| Roubaram tudo, sumiram com tudo. | They stole everything, they took everything. |
| Tudo compreender é tudo perdoar. | To understand all is to forgive all. |
| Quem tudo quer tudo perde. | He who desires too much, gets nothing. |
| Você consegue obter tudo disso, tudo. | You can get everything from this, everything. |
| E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido. | And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. |
| Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo. | I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything. |
| Está conectado. Tudo se engancha com tudo. | It's connected it all hooks into each other. |
| Tudo. | Everything. |
| E tudo isso é natural. É tudo natural. | This is all natural. This is all natural. |
| TV a cabo, água, tudo, tudo é roubado. | Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. |
| Pode ser entendida apenas no contexto de história e tudo tudo, tudo isso é história. | It can only be understood in the context of story, and everything, all of this is story. |
| Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer. | Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want. |
| E tudo isto é ótimo e está tudo bem. | And all of that's great, and it's fine. |
| Isto é tudo você. E isto é tudo nós. | This is all you. And this is all us. |
| E isso é tudo, é tudo que eles sabem. | And that's about it, that's all they know. |
| E tudo isto cresceu de sementes. Estamos aprendendo tudo. | And these were all grown from seeds. We're learning everything. |
| Tudo no mundo está ligado a tudo o mais. | Everything in the world is connected to everything else. |
| Limpar Tudo | Clean module |
| Actualizar tudo | Update the graph |
| Actualizar tudo | Update Watch |
| Actualizar tudo | Update all |
| Actualizar tudo | Update Style |
| Actualizar tudo | Update add |
| Actualizar tudo | Update external |
| Limpar Tudo | Clean All |
| Actualizar tudo | Refresh all |
| Selecionar Tudo | Select All |
Pesquisas relacionadas : Compartilhe - Compartilhe Felicidade - Não Compartilhe - Compartilhe Atualizações - Compartilhe Seu - Compartilhe Essa Pasta - Compartilhe Com Colegas - Recolha E Compartilhe - Compartilhe Ou Incorpore - Compartilhe Com Amigos - Compartilhe Esta Página - Compartilhe Esta Notícia - Compartilhe E Salve - Compartilhe Sua Senha
