Translation of "compor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Compor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Compor email no navegador | Compose email in browser |
| Tom adorava compor poemas quando era adolescente. | Tom loved writing poems when he was a teenager. |
| Ele voltou a compor na Sinfonia No. | He went on to compose his Symphony (Op. |
| Ele não teve jamais o talento de compor melodias. | He never had the talent of composing melodies. |
| Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos. | Lobban, Richard A., Jr., 2002. |
| Por volta de 1932, Levant começou a compor seriamente. | Around 1932, Levant began composing seriously. |
| Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles. | All three inspired Berlioz to compose works based on theirs. |
| Em 1990 ele teve a idéia de compor sua própria banda. | In 1991, he hatched the idea to form his own band. |
| Distingue se do rapsodo, mais tardio, por compor as próprias obras. | See also Rhapsode Citharede Aulos Notes References |
| Jun Senoue é famoso por compor as músicas para Sonic the Hedgehog . | Jun Senoue is well known for composing music for Sonic the Hedgehog . |
| Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne. | Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne. |
| Eu acho que a Yamaha faz um grande trabalho nos ensinando a compor. | I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose. |
| E se pensarmos nisso deixem me compor a imagem as fibras representam vulnerabilidade. | And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability. |
| Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro. | The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton. |
| Os mie são poses pitorescas que o ator sustenta para compor seu personagem. | 25 November 2007 http inic.utexas.edu asnic countries japan kabuki.html . |
| Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi. | He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi. |
| Em 2007, René foi escolhido para compor a música oficial da EuroCopa 2008 . | In 2007, René was chosen to sing the official 2008 UEFA European Football Championship song. |
| 2), ou o pedido de um cantor do senhor para compor várias éclogas (Ecl. | 2), or a master singer's claim to have composed several eclogues ( Ecl . |
| Maynard e Adam começaram a compor juntos e chamavam dezenas de músicos para ensaiar. | They started jamming together and were on the lookout for a drummer and a bass player. |
| Antonio Vivaldi tornou o fagote bastante proeminente ao compor 39 concertos para o instrumento. | Antonio Vivaldi brought the bassoon to prominence by featuring it in 37 concerti for the instrument. |
| A faixa título do álbum foi um dos mais difíceis para a banda compor. | The title track of the album was among the most difficult for the band to complete. |
| Foi talvez essa despesa que impediu Berlioz de compor ópera mais do que ele fez. | It was perhaps this expense which prevented Berlioz from composing more opera than he did. |
| Em 1944, Prokofiev se mudou para fora de Moscou, para compor sua quinta sinfonia (Op. | In 1944, Prokofiev spent time at a composer's colony outside Moscow in order to compose his Fifth Symphony (Op. |
| Na adolescência, formou grupos musicais vocais e instrumentais e começou a compor suas próprias músicas. | As a teen, he formed vocal and instrumental groups and began to compose his own music. |
| Vasquez selecionou a equipe de Michael Tavera para compor uma música para o episódio piloto. | Vasquez's team selected Michael Tavera to compose music for the pilot episode. |
| Após a apresentação no Super Bowl, a banda começou a compor material para o novo disco. | The Super Bowl halftime show was the most watched in the history of the Super Bowl. |
| Com Brian Johnson a banda terminou de compor as músicas para o álbum Back in Black . | With Brian Johnson the band completed the songwriting that they had begun with Bon for the album Back in Black . |
| Mudanças tiveram que ser feitas, onde a banda conseguiu trazer Matthew Barlow para compor o time. | Barlow approached Schaffer with this in late 2002, but Schaffer convinced Barlow to stay with the band. |
| Um exemplo similar, também do Birkbeck College, consistia num computador a ler e compor textos em braille. | A similar application, also pioneered at Birkbeck College at the time, was reading and composing Braille texts by computer. |
| O Unicode fornece um mecanismo para compor sílabas Hangul com seus subcomponentes individuais, conhecidos como Hangul Jamo. | Unicode provides a mechanism for composing Hangul syllables with their individual subcomponents, known as Hangul Jamo. |
| Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço. | Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world. |
| Em seguida, Madonna decidiu compor com Patrick Leonard, que produziu diversas faixas para ela nos anos 80. | Madonna then began writing songs with Leonard, who had produced many songs for Madonna in the late 1980s. |
| A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são | The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are |
| E quando Noé concluiu a construção de sua arca, eu acho que alguém começou a compor uma música. | And when Noah had done built his Ark, I understand that somebody began to rend a song. |
| Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano. | She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa. |
| A Lógica Formal lida com a relação entre conceitos e fornece um meio de compor provas de declarações. | Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science. |
| No fim da vida iniciou uma ópera e aceitou a proposta da BBC para compor uma Terceira Sinfonia. | He began work on an opera, The Spanish Lady , and accepted a commission from the BBC to compose a Third Symphony. |
| Corinthians, Palestra Itália, uma nova equipe composta por imigrantes italianos, e Paulistano ajudaram a compor a nova liga. | Corinthians and Palestra Itália (a new club compound by Italian immigrants), and Paulistano helped to comprise the new league. |
| Produziu alguns dos seus álbuns, além de compor e regravar a maioria do material do catálogo dos Wailers. | He has also written much of his own material as well as re recording a number of cuts from the Wailers catalogue. |
| Diz a lenda que a letra da famosa canção Va Pensiero que inspirou Verdi a voltar a compor. | Verdi described how he took it home and threw ...it on the table with an almost violent gesture. |
| História Mayhem começou a compor canções para o álbum em 1990, com o vocalista Dead a escrever letras. | Background and recording 1987 91 Mayhem began writing songs for the album in 1987, with the vocalist Dead composing the lyrics. |
| Ao compor o álbum Young Modern , Johns tentou fazer a música bem simples, mesmo tendo uma estrutura complexa. | In writing Young Modern , Johns tried to make the music sound very simple, despite a complex musical structure. |
| Bizet começou a compor Don Rodrigue , uma adaptação de El Cid, história de Louis Gallet e Édouard Blau. | Bizet then began composing Don Rodrigue , an adaptation of the El Cid story by Louis Gallet and Édouard Blau. |
| Em meados de 2007, a banda parou de fazer shows e compor músicas sob o nome Trading Yesterday. | Around August 2007, the band stopped performing and writing new music under the name Trading Yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Texto Compor - Compor-se - Compor De - Compor Com - Compor Música - Compor Fora - Compor Mensagem - Compor-se - Compor Música - Poema Compor - Correspondência Compor - Documentos Compor - Compor-se - Compor Uma Foto