Translation of "compor fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1944, Prokofiev se mudou para fora de Moscou, para compor sua quinta sinfonia (Op. | In 1944, Prokofiev spent time at a composer's colony outside Moscow in order to compose his Fifth Symphony (Op. |
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Compor email no navegador | Compose email in browser |
| Tom adorava compor poemas quando era adolescente. | Tom loved writing poems when he was a teenager. |
| Ele voltou a compor na Sinfonia No. | He went on to compose his Symphony (Op. |
| Ele não teve jamais o talento de compor melodias. | He never had the talent of composing melodies. |
| Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos. | Lobban, Richard A., Jr., 2002. |
| Por volta de 1932, Levant começou a compor seriamente. | Around 1932, Levant began composing seriously. |
| Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles. | All three inspired Berlioz to compose works based on theirs. |
| Em 1990 ele teve a idéia de compor sua própria banda. | In 1991, he hatched the idea to form his own band. |
| Distingue se do rapsodo, mais tardio, por compor as próprias obras. | See also Rhapsode Citharede Aulos Notes References |
| Jun Senoue é famoso por compor as músicas para Sonic the Hedgehog . | Jun Senoue is well known for composing music for Sonic the Hedgehog . |
| Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne. | Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne. |
| O vocalista da banda Kurt Cobain tentou compor as faixas do disco fora dos limites restritivos da cena grunge de Seattle, tendo influências de grupos como os Pixies e seu uso dinâmico do volume das músicas. | Frontman Kurt Cobain sought to make music outside the restrictive confines of the Seattle grunge scene, drawing influence from groups such as the Pixies and their use of loud quiet dynamics. |
| Eu acho que a Yamaha faz um grande trabalho nos ensinando a compor. | I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose. |
| E se pensarmos nisso deixem me compor a imagem as fibras representam vulnerabilidade. | And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability. |
| Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro. | The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton. |
| Os mie são poses pitorescas que o ator sustenta para compor seu personagem. | 25 November 2007 http inic.utexas.edu asnic countries japan kabuki.html . |
| Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi. | He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi. |
| Em 2007, René foi escolhido para compor a música oficial da EuroCopa 2008 . | In 2007, René was chosen to sing the official 2008 UEFA European Football Championship song. |
| 2), ou o pedido de um cantor do senhor para compor várias éclogas (Ecl. | 2), or a master singer's claim to have composed several eclogues ( Ecl . |
| Maynard e Adam começaram a compor juntos e chamavam dezenas de músicos para ensaiar. | They started jamming together and were on the lookout for a drummer and a bass player. |
| Antonio Vivaldi tornou o fagote bastante proeminente ao compor 39 concertos para o instrumento. | Antonio Vivaldi brought the bassoon to prominence by featuring it in 37 concerti for the instrument. |
| A faixa título do álbum foi um dos mais difíceis para a banda compor. | The title track of the album was among the most difficult for the band to complete. |
| Foi talvez essa despesa que impediu Berlioz de compor ópera mais do que ele fez. | It was perhaps this expense which prevented Berlioz from composing more opera than he did. |
| Na adolescência, formou grupos musicais vocais e instrumentais e começou a compor suas próprias músicas. | As a teen, he formed vocal and instrumental groups and began to compose his own music. |
| Vasquez selecionou a equipe de Michael Tavera para compor uma música para o episódio piloto. | Vasquez's team selected Michael Tavera to compose music for the pilot episode. |
| Após a apresentação no Super Bowl, a banda começou a compor material para o novo disco. | The Super Bowl halftime show was the most watched in the history of the Super Bowl. |
| Com Brian Johnson a banda terminou de compor as músicas para o álbum Back in Black . | With Brian Johnson the band completed the songwriting that they had begun with Bon for the album Back in Black . |
| Mudanças tiveram que ser feitas, onde a banda conseguiu trazer Matthew Barlow para compor o time. | Barlow approached Schaffer with this in late 2002, but Schaffer convinced Barlow to stay with the band. |
| Um exemplo similar, também do Birkbeck College, consistia num computador a ler e compor textos em braille. | A similar application, also pioneered at Birkbeck College at the time, was reading and composing Braille texts by computer. |
| O Unicode fornece um mecanismo para compor sílabas Hangul com seus subcomponentes individuais, conhecidos como Hangul Jamo. | Unicode provides a mechanism for composing Hangul syllables with their individual subcomponents, known as Hangul Jamo. |
| Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço. | Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world. |
| Em seguida, Madonna decidiu compor com Patrick Leonard, que produziu diversas faixas para ela nos anos 80. | Madonna then began writing songs with Leonard, who had produced many songs for Madonna in the late 1980s. |
| A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são | The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are |
| E quando Noé concluiu a construção de sua arca, eu acho que alguém começou a compor uma música. | And when Noah had done built his Ark, I understand that somebody began to rend a song. |
| Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano. | She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa. |
| A Lógica Formal lida com a relação entre conceitos e fornece um meio de compor provas de declarações. | Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science. |
| No fim da vida iniciou uma ópera e aceitou a proposta da BBC para compor uma Terceira Sinfonia. | He began work on an opera, The Spanish Lady , and accepted a commission from the BBC to compose a Third Symphony. |
| Corinthians, Palestra Itália, uma nova equipe composta por imigrantes italianos, e Paulistano ajudaram a compor a nova liga. | Corinthians and Palestra Itália (a new club compound by Italian immigrants), and Paulistano helped to comprise the new league. |
| Produziu alguns dos seus álbuns, além de compor e regravar a maioria do material do catálogo dos Wailers. | He has also written much of his own material as well as re recording a number of cuts from the Wailers catalogue. |
| Diz a lenda que a letra da famosa canção Va Pensiero que inspirou Verdi a voltar a compor. | Verdi described how he took it home and threw ...it on the table with an almost violent gesture. |
| História Mayhem começou a compor canções para o álbum em 1990, com o vocalista Dead a escrever letras. | Background and recording 1987 91 Mayhem began writing songs for the album in 1987, with the vocalist Dead composing the lyrics. |
| Ao compor o álbum Young Modern , Johns tentou fazer a música bem simples, mesmo tendo uma estrutura complexa. | In writing Young Modern , Johns tried to make the music sound very simple, despite a complex musical structure. |
| Bizet começou a compor Don Rodrigue , uma adaptação de El Cid, história de Louis Gallet e Édouard Blau. | Bizet then began composing Don Rodrigue , an adaptation of the El Cid story by Louis Gallet and Édouard Blau. |
Pesquisas relacionadas : Texto Compor - Compor-se - Compor De - Compor Com - Compor Música - Compor Mensagem - Compor-se - Compor Música - Poema Compor - Correspondência Compor - Documentos Compor - Compor-se - Compor Uma Foto
