Translation of "comprometer se a aprendizagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprendizagem - tradução : Comprometer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela quer se comprometer a ensinar.
She wants to engage in teaching.
Jogar para se reengajar meninos na aprendizagem
Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning
(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.
O governo deles é o primeiro a se comprometer a ser neutro em carbono até 2021.
Their government is one of the first to commit to be carbon neutral by 2021.
Se se comprometer a fazer o que prometeu, combater a injustiça com a espada da Justiça, então ele é justo.
If he commits to what he promised, to fight injustice with the justice sword, then he is just.
Snape opôs se a esta ideia, mas Dumbledore acabou por persuaí lo fazendo o comprometer se a cumprir a tarefa.
Dumbledore called Snape to help him however, when Snape arrived and assessed the curse, all he could do was contain it.
A aprendizagem se liga a capacidade de compreender estruturas e não de decorar procedimentos.
At the other extreme is the U.S.A., where essentially no connections are made in school classrooms.
Podem comprometer se a não expropriar os credores, já que estes poderão votar contra eles se o fizerem.
They can commit not to expropriate creditors, since the latter will vote them out of office if they do.
E às vezes A realmente está ligado a B. E isso se chama aprendizagem associativa.
And sometimes A really is connected to B, and that's called association learning.
Nenhum dos lados foi preparado para se comprometer com qualquer questão de fundo.
Neither side has been prepared to compromise on any substantive issue.
Andorra comprometer se á a dar cumprimento às regras comunitárias relativas às notas e moedas em euros .
Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins .
Porque se pudéssemos encontrá los, esses seriam alguns dos sinais que poderiam orientar a aprendizagem.
Because if you could find those, those would be some of the signals that could drive learning.
Como ele começou a receber visitantes, ele tornou se conhecido por sua aprendizagem e sabedoria.
As he began to take guests, he became noted for his learning and wisdom.
Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.
For experience and learning, eternity is not enough.
Nesta perspectiva, a crise é maturativa, proporciona aprendizagem.
A financial crisis may be a banking crisis or currency crisis.
Isso é muito para um cliente se comprometer antes de ver o desenvolvimento do conceito.
That's a lot for a client to commit to before you actually see the fruition of the concept.
Assim que, evadir se a uma conversa pode realmente ser significante porque pode comprometer nossa habilidade de auto reflexão
So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection.
Criando uma Sociedade de Aprendizagem
Creating a Learning Society
E a modulação e controle da aprendizagem estão deteriorando
And learning modulation and control is deteriorating.
A aprendizagem entre adultos e crianças deveria ser recíproca.
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
In these situations, learning evolves in the species.
Posso comprar aquele produto sem comprometer minha ética?
Can I buy that product without compromising my ethics?
E isso significa que podemos prever aprendizagem, podemos prever o comprometimento avançado, nestas janelas do tempo, onde a aprendizagem acontece em nível privilegiado.
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
Um Programa de Aprendizagem de Geografia
A Geography Learning Program
Participe em eventos de aprendizagem online
Participate in online learning events
Precisamos de orientação e aprendizagem didática.
And so we need guidance and we need didactic learning.
Letras GTK Jogo de aprendizagem do alfabeto para a pequenada.
GTK letters learning game for small children
Thorndike produziu a primeira curva de aprendizagem com este procedimento.
Thorndike produced the first known animal learning curves through this procedure.
A biblioteca de Dee transformou se na maior da Inglaterra, atraindo escolares e transformando se num centro de aprendizagem fora das universidades.
Dee's library, a centre of learning outside the universities, became the greatest in England and attracted many scholars.
Então quando fala se em aprendizagem auto ritmada, isso faz sentido para todo mundo na chamada aprendizagem diferenciada mas é meio maluco quando você vê isso na sala de aula.
So when you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy when you see it in a classroom.
O clima político se mostrava indeciso, e com isso mesmo os mais firmes defensores do liberalismo recearam se comprometer em demasia.
The political climate was undecided, and even the staunchest defenders of liberalism feared to take a strong stand on its behalf.
Então o primeiro exemplo que vou mostrar se relaciona com crianças com deficiências de aprendizagem
So the first example I'm going to talk about relates to children with learning impairments.
É uma área das Ciências Humanas que se dedica ao estudo dos processos de aprendizagem.
He was one of the first to emphasize that the location of the school is important to learning.
A educação na primeira infância estabelece as bases para a aprendizagem futura.
Early childhood education sets the foundation for future learning.
Por cada palavra que Krugman publicar, ele deverá doravante comprometer se a ter lido primeiro pelo menos cem palavras de outros escritores.
For every word that Krugman publishes, he must henceforth commit to having first read at least a hundred words by other writers.
A aprendizagem reflexiva como estratégia para a formação profissional A melhoria da qualidade da prática docente, facilita o aprendizado de novos modos de ensino e expande estratégias de aprendizagem.
Research indicates that learning transfer is infrequent most common when ... cued, primed, and guided... and has sought to clarify what it is, and how it might be promoted through instruction.
Então eu enxergo a vida como um longo processo de aprendizagem.
So I've seen life as one long learning process.
Ela está envolvida em aprendizagem e memória.
It's involved in learning and memory.
Programa genérico de aprendizagem através de cartões
Generic card based learning program
Uma pessoa pode ter TDAH mas não possuir dificuldades de aprendizagem, ou ter dificuldades de aprendizagem mas não apresentar TDAH.
A person can have ADHD but not learning disabilities or have learning disabilities without having ADHD.
Crede nele e socorrei o. Então, perguntou lhes Comprometer vos eis a fazê lo?
They said We accept.
Ademais, mudanças físicas ou emocionais também podem comprometer a qualidade de vida dessas pessoas.
Because each person is unique, marks of old age vary between people, even those of the same chronological age.
Cicatrizes podem também comprometer o funcionamento e proteção de órgãos.
Scars differ from other scars in the amounts of collagen overexpressed.
Andorra comprometer se á não emitir quaisquer notas , moedas ou substitutos monetários de qualquer tipo , salvo se as condições dessa emissão tiverem sido acordadas com a Comunidade .
Andorra shall undertake not to issue any banknotes , coins or mo netary surrogates of any kind unless the conditions for such issuance have been agreed with the Community .
Escrevo poesia para melhorar a vida humana, para a aprendizagem social e emocional.
I write poetry for the betterment of human life, for social and emotional learning.

 

Pesquisas relacionadas : Comprometer-se A Aprendizagem - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se - Comprometer-se A Oferta - Comprometer-se A Realizar - Comprometer-se A Respeitar - Comprometer-se A Papel