Translation of "comprometimento e foco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comprometimento - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simbologia Comprometimento e amor.
References External links
Questionam nosso comprometimento.
It questions our commitment.
Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Há tão pouco comprometimento nisto, nem se vê.
There's so little compromise on this, you can't see it.
É foco e é presença
It's focus and presence.
O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
Asked them to make a face as a sign of commitment.
Gradativamente, a própria extensão seria privilegiada, com comprometimento da afinação.
... We just can't have this on a Sunday night.
Nós temos as ferramentas, o conhecimento e o dinheiro, e comprometimento em previnir o HIV também.
We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HIV too.
É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Foco Regional.
References
Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Cleveland foi elogiado por sua honestidade, independência, integridade e comprometimento com os princípios do liberalismo clássico.
Cleveland won praise for his honesty, self reliance, integrity, and commitment to the principles of classical liberalism.
E se tivéssemos um comprometimento muito pequeno, mas déssemos algo individualmente único para cada pessoa que contribuísse?
What if we had a very low commitment, but delivered something individually unique to each person who contributed?
Em qualquer conflito, a participação e o comprometimento dos países vizinhos são indispensáveis à conquista da paz.
In any conflict, neighboring countries participation and commitment are indispensable to the achievement of peace.
A bandeira simboliza o comprometimento paquistanês ao Islã, ao mundo islâmico e aos direitos das minorias religiosas.
The flag symbolizes Pakistan's commitment to Islam and the rights of religious minorities.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Mas o comprometimento que a cidade estabeleceu com a área pública é significativo, e quase um modelo internacional.
But the commitment that the city has made to the public area is significant, and almost an international model.
O sucesso da pesquisa que celebramos hoje foi possível pela curiosidade e contribução e comprometimento de cientistas individuais e médicos pioneiros.
The research success that we celebrate today has been made possible by the curiosity and contribution and commitment of individual scientists and medical pioneers.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático.
In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Apesar disso, a Austrália renovou o seu comprometimento com o uso de combustíveis fósseis.
It's only expected to get worse, yet Australia has renewed its embrace of fossil fuels despite the plight of its Pacific neighbors.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
E nesse momento de vontade e foco, ele pode ganhar.
And in that moment of desire and focus, he can win.
O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo.
Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior.
O foco e objetivo, no entanto, continuam os mesmos.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.
Mas mais importante, o Grêmio estudantil pan africano é uma fonte contínua de força, orgulho e comprometimento com a África.
But more important, the pan African student body is a continual source of strength, pride and commitment to Africa.
White acreditava que Wolf, Holmgren, e Favre tinham a equipe seguindo na direção certa com total comprometimento com a vitória .
White believed that Wolf, Holmgren, and Favre had the team heading in the right direction with a total commitment to winning.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Mas a distinção entre o foco em nós e o foco nos outros é uma que eu incentivo a todos a prestar atenção.
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to.
E então continuaremos com foco nos produtos, como sempre fizemos.
And so we'll continue to focus on products, as we always have.
E quando eu tenho a pergunta, ela é o foco.
And when I have the question, it is a focus.
Este é o comprometimento que estamos vendo para tentar chegar às crianças que não estávamos atendendo.
This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing.
O mais importante foi que os participantes reiteraram o seu comprometimento pessoal com os seus projetos.
Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.

 

Pesquisas relacionadas : Motivação E Comprometimento - Foco E Concentração - Clareza E Foco - Tempo E Foco - Foco E Dedicação - Foco E Profundidade - Foco E Compromisso - Visão E Foco - Escopo E Foco - Foco E Unidade - Foco E Detalhes - Liderança E Foco - Baixo Comprometimento