Translation of "compromisso irrevogável" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Compromisso - tradução :

Keywords : Commitment Appointment Compromise Engagement Date Irrevocable Irrevocably Retribution Walt Ultimate

Examples (External sources, not reviewed)

Fixação irrevogável das taxas de conversão .	Conversion rates are fixed irrevocably .
O declínio da cidade não foi no entanto irrevogável.	The city's decline was not irrevocable, however.
Artigo 56º Carácter irrevogável de uma ordem de pagamento 1 .	EN Article 56 Irrevocability of a payment order 1 .
Terceira Fase da UEM , fixação irrevogável das taxas de câmbio	Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Há um compromisso.	The commitment is there.
Você tem compromisso?	Do you have an appointment?
Era um compromisso.	It was a compromise.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.	So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Isso é um compromisso.	That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.	I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.	They have drive, passion, commitment.
E o terceiro é compromisso.	And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.	But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?	You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.	We arrived at a compromise.
O casal rompeu seu compromisso.	The couple broke off their engagement.
Eu devo cancelar nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.	I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.	Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.	Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.	It seemed like a reasonable compromise.
fixação irrevogável das taxas de conversão das anteriores moedas nacionais dos Estados Membros participantes	conversion rates are fixed irrevocably for the former national currencies of the participating Member States
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
a fixação irrevogável das taxas de câmbio das moedas desses Estados membros ( ver Capítulo IV ) .	irrevocably fixing the exchange rates of the currencies of those Member States ( see Chapter IV ) .
Em desespero Navarre planeja matar o Bispo, ou morrer na tentativa, tornando a maldição irrevogável.	When the Bishop flies into a rage and attempts to kill Isabeau, Navarre throws his sword through the Bishop's chest.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
Qual é a natureza do compromisso?	What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.	A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...	You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.	I have an appointment at 3.
Você não pode faltar ao compromisso.	You can't break the appointment.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Meu compromisso é às 2 30.	My appointment is at 2 30.
Eu tenho um compromisso esta noite.	I have an appointment tonight.
Tom não apareceu para o compromisso.	Tom didn't show up for the appointment.
Eu não posso cancelar esse compromisso.	I can't cancel that appointment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Transferência definitiva transferência irrevogável e incondicional que concretiza o cumprimento da obrigação de efectuar a transferência .	Treaty the Treaty establishing the European Community ( or EC Treaty ) .
O alargamento da área do euro é um passo irrevogável e , portanto , exige uma boa preparação .	Enlargement of the euro area is an irrevocable step and therefore needs to be well prepared .

Pesquisas relacionadas : Irrevogável - Irrevogável - Irrevogável Confiança - Procuração Irrevogável - Liberação Irrevogável - Truste Irrevogável - Crédito Irrevogável - Decisão Irrevogável - é Irrevogável - Carta Irrevogável - Opção Irrevogável - Direito Irrevogável - Oferta Irrevogável

Exibir esta página em português