Translation of "concebida para responder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder. | I can't answer that, because that question is too difficult to answer. |
| Númenor foi concebida para ser um descanso após a guerra aos Homens. | Númenor was meant to be a rest after the war for the Edain. |
| A Maldição do Peru foi concebida para contra atacar a ordem destrutiva. | The Turkey Curse is designed to counteract destructive order. |
| Mais importante, não foi concebida para fazer face aos desafios da política de poder. | More important, it was not designed to meet the challenges of power politics |
| É difícil para eu responder a pergunta. | It is difficult for me to answer the question. |
| Faça tudo o que puder para responder. | Do all you can in order to answer. |
| Precisamos decifrar a escritura para responder esta questão. | We need to decipher the script to answer that question. |
| A pergunta era impossível de responder para nós. | The question was impossible for us to answer. |
| O chamado para responder à pergunta feita por eles está aberto a todos, e há diferentes maneiras de responder | The call for answers to their question is open for everyone, and there are different ways to respond |
| A escola é uma instituição concebida para o ensino de alunos sob a direção de professores. | A school is an institution designed for the teaching of students (or pupils ) under the direction of teachers. |
| Teoria axiomática dos conjuntos foi originalmente concebida para livrar a teoria dos conjuntos de tais paradoxos. | Axiomatic set theory was originally devised to rid set theory of such paradoxes. |
| A bandeira do Sri Lanka foi concebida em 1948. | The government of British Ceylon used its own flag. |
| Estou mais preparado para ouvir do que tu estás para responder. | I m more prepared to listen than you are to recite. |
| Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta. | To my surprise, she could not answer the question. |
| O professor levou uma eternidade para responder essa questão. | The teacher took forever to answer this question. |
| A máquina diferencial de Babbage foi a primeira calculadora mecânica concebida para calcular precisamente qualquer dessas tabelas. | Babbage's difference engine was the first mechanical calculator devised to accurately compute any of these tables. |
| Quando comecei esta cadeira não foi uma noção pré concebida. | When I started this chair it was not a preconceived notion. |
| É ESSENCIAL RESPONDER ÀS NECESSIDADES DOS CLIENTES Para que a SEPA seja bem sucedida , é preciso responder às necessidades dos clientes . | 2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met . |
| Nós não precisamos ir ao espaço para responder essa questão. | We don't need to go to space to answer that question. |
| Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual. | For the answer to this, we turn to our spiritual path. |
| Responder ao Ébola | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Tom vai responder. | Tom will respond. |
| Você pode responder. | You can answer it. |
| Como posso responder? | How do I respond? |
| Tenho que responder. | I have to respond. |
| Mas certamente não foi a forma como a música foi concebida. | But it certainly wasn't the way the music was intended. |
| A formação para responder a situações de acidentes graves era inadequada. | Training to respond to severe accidents was inadequate. |
| Não vai causar efeito algum. Não há ninguém lá para responder. | It won't make a dent. There is nobody at the reception desk. |
| Tom teve que correr para o mato para responder a um chamado da natureza. | Tom had to dash into the bushes to answer a call of nature. |
| Dönitz fez tudo o que podia para responder correspondências e cartões autografados para outros. | Late in his life, Dönitz made every attempt to answer correspondence and autograph postcards for others. |
| Texto Responder a todos. | Text Relpy to all. |
| Vou responder esta pergunta | I'm going to answer that question. |
| Devo responder em Inglês? | Must I answer in English? |
| Você deve responder francamente. | You must answer honestly. |
| Consegui responder a pergunta. | I was able to answer the question. |
| Deixe o Tom responder. | Let Tom answer. |
| Tom não quer responder. | Tom doesn't want to answer. |
| Tom não precisa responder. | Tom doesn't have to answer. |
| Eu tenho que responder. | I have to respond. |
| Eu não quero responder a isto agora. Vamos deixar para o final. | I don't want to answer these now. I'll come on to them at the end. |
| De novo, a primeira a ir à lousa para responder as perguntas. | Again, the first one to go to the blackboard to answer questions. |
| Portanto, para começar a responder à essas perguntas, nós fizemos uma pesquisa. | So to begin to answer these questions, we did a research study. |
| A mascote foi concebida pelo pintor António Modesto e pelo escultor Artur Moreira. | The Expo mascot was conceived by the Portuguese duo of painter António Modesto and sculptor Artur Moreira. |
| É concebida todas as formas de crenças, desde Paganismo, Judaísmo, Cristianismo ao Islão. | It has also hosted many forms of beliefs, from Paganism, Judaism, Christianity to Islam. |
| Claro que criminosos podem responder. | Of course, criminals can respond. |
Pesquisas relacionadas : Concebida Para - Concebida - Concebida Para Garantir - Concebida Para Conter - Concebida Para Estabelecer - Para Responder - Para Responder - Para Responder - Para Responder - Concebida Como - Amplamente Concebida - Criança Concebida - Explicitamente Concebida - Cientificamente Concebida
