Translation of "concertos musicais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós sentimos em concertos musicais. | We feel it at concerts. |
| O local será palco de vários festivais, peças, noites de ópera e concertos musicais. | The theatre is meant to host several festivals, plays, opera nights and musical concerts. |
| As apresentações tornaram se cada vez mais visuais com a transmissão e gravação de vídeos musicais e concertos. | Music performances became increasingly visual with the broadcast and recording of music videos and concerts. |
| As paredes são feitas de superfícies absorventes, metade absorvente, metade refletora, o que não é muito adequado para concertos musicais. | The walls are made of absorptive surface, half absorptive, half reflective, which is not very good for concert sound. |
| O edifício Red Butte Garden and Arboretum , localizado no sopé de Salt Lake, possui muitas exposições e características diferentes e também hospeda muitos concertos musicais. | Red Butte Garden and Arboretum, located in the foothills of Salt Lake City, features many different exhibits and also hosts many musical concerts. |
| Dalhalla oferece 20 25 eventos cada verão, de junho a setembro, e o programa inclui tanto apresentações de óperas quanto shows e concertos em muitos estilos musicais diferentes. | Dalhalla offers 20 25 events each summer, from June to September, and the program includes both opera performances and shows concerts in many different music styles. |
| Vários eventos culturais e de entretenimento celebram se constantemente, destacando se concertos sinfónicos da Orquestra Sinfónica de Mérida e de bandas locais de rock ou outros estilos musicais. | Notable among these events are the concerts of the Symphonic Orchestra of Mérida , as well as concerts of local bands, performing rock and other musical styles. |
| Sylvia adorava concertos. | Sylvia loved concerts. |
| Dos concertos à sede do parlamento e outra vez de volta aos concertos | From concerts to the Chamber of Deputies and back |
| Créditos musicais | Music credits |
| Existem rótulos musicais. | There's musical labels. |
| Afine instrumentos musicais | Tune musical instruments |
| O concerto de domingo é a série musical mais antiga no Hart House desde 1922 a série performou mais de 600 concertos musicais clássicos no Great Hall, abertos de graça para o público em geral. | The Sunday Concert is the oldest musical series at Hart House since 1922 the series has performed more than 600 classical music concerts in the Great Hall, freely attended by the university community and general audiences. |
| Existem produtores musicais múltiplos. | There's multiple music publishers. |
| Musicais Evita Hair Oh! | It could've been so much more powerful. |
| Lista de concertos e movimentos Concerto No. | List of concertos and movements Concerto No. |
| Devido à velocidade em que os concertos da turnê foram vendidos, a banda adicionou sete concertos extras para sua turnê escandinava. | Due to the speed in which the tour's concerts were sold out, the band have added seven extra concerts to their Scandinavian tour. |
| Editor de partituras musicais WYSIWYG | WYSIWYG Music score typesetter |
| Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT. | He is currently involved with MTV EXIT concerts. |
| Atirador vertical abstrato com elementos musicais | Abstract vertical shooter with music elements |
| Elas não produzem notas musicais diferentes. | They don't produce different musical notes. |
| Alguns aprenderam a tocar instrumentos musicais. | Some learned to play musical instruments. |
| Ou seja, são instrumentos musicais temperados. | They are relatively common in folk rock music. |
| Este é o Disney Hall a sala de concertos. | This is the Disney Hall the concert hall. |
| E o plano disso é uma sala de concertos. | And the plan of this it's a concert hall. |
| De pessoas que construíram essa sala de concertos linda. | People who build this wonderful concert hall. |
| É usada principalmente para concertos e jogos de Netball. | It is primarily used for concerts and international netball matches. |
| Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços. | Concerts began to be held in the bigger halls. |
| O festival inclui competições musicais e outras atividades tradicionais, e conta com gêneros musicais como o calipso e soca. | The festival includes musical competitions and other traditional activities, and features the majority of the island's homegrown calypso and soca music for the year. |
| Existem diversos estilos musicais na Índia desde a música clássica indiana até as músicas pop dos filmes musicais indianos. | The music of India includes multiple varieties of folk music, pop, and Indian classical music. |
| Várias formas musicais são encontradas neste gênero. | Several musical forms are found in this genre. |
| Tom viaja por todo o mundo, apresentando se em concertos. | Tom travels around the world playing concerts. |
| Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional. | On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player. |
| No total, a banda fez 110 concertos para promover War . | In total, the band played 110 gigs to promote War . |
| Características musicais As principais influências musicais do metal sinfônico estão inicialmente no gothic metal, no power metal e na música clássica. | Musical characteristics The main musical influences on symphonic metal are early gothic metal, power metal and classical music. |
| Então, ninguém é surdo para as notas musicais. | So nobody is tone deaf. |
| Ou dó . As vezes notas musicais evocam cores | Or C sharp sometimes, tones evoke color. |
| Eu também traduzo dados meteorológicos em partituras musicais. | I also translate weather data into musical scores. |
| , seguido da coleção de vídeos musicais International Supervideos! . | International Superhits and its companion collection of music videos, International Supervideos! . |
| As letras musicais são geralmente acerca de amor. | Song lyrics are often about love. |
| Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais. | Love Life received mixed reviews from music critics. |
| Vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível. | And we go to live concerts, and we get that as much as we can. |
| Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara. | I'm going to subscribe to these chamber music concerts. |
| Você já ouviu os Concertos de Brandenburgo, de Johann Sebastian Bach? | Have you ever listened to the Brandenburg Concertos, by Johann Sebastian Bach? |
| Mais recentemente, DORA 1 tem sido utilizado como local de concertos. | More recently, DORA has been used as a concert venue. |