Translation of "concreto estrutural" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Concreto - tradução : Concreto estrutural - tradução : Estrutural - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No concreto.
And we found it in the concrete.
Vamos tornar isso concreto.
Let's make it concrete.
Eles queriam o concreto.
They wanted concrete answers.
É como cogumelos aparecendo no concreto.
It's like mushrooms coming through concrete.
Desemprego estrutural O desemprego estrutural é uma forma de desemprego natural.
On the other hand, cyclical unemployment, structural unemployment, and classical unemployment are largely involuntary in nature.
Indicador financeiro estrutural .
Structural financial indicator .
REDIRECIONAMENTO Antropologia estrutural
de Josselin de Jong (chair 1956 1987, 1999).
Vou lhes mostrar algo um exemplo mais concreto.
I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
Ele está construindo esse enorme lugar de concreto.
He's building this huge concrete place.
Ele se torna aço estrutural.
They become building steel.
Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.
He broke up the concrete block with a hammer.
Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta.
He broke up the concrete block with a hammer.
Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura.
This type of concrete has never been used in Singapore.
Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas
Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete
Coisas sólidas e sensações táteis uma poesia do concreto.
Things sound and tactile sensations a poetry of concrete.
Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.
Concreto Armado, Arquitetura Moderna, Escola Carioca levantamentos e notas.
Misturas especiais de concreto são feitas para suportar as pressões extremas do enorme peso do edifício, como é típico com a construção de concreto armado, cada lote de concreto utilizado foi testado para garantir que poderia resistir a certas pressões.
Special mixes of concrete are made to withstand the extreme pressures of the massive building weight as is typical with reinforced concrete construction, each batch of concrete used was tested to ensure it could withstand certain pressures.
Alargamento da escassez de liquidez estrutural
A second important function assigned to the minimum reserve system is the enlargement of the structural liquidity shortage of the banking system .
Removemos 123.000 toneladas de concreto somente das margens dos rios.
We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks.
Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo.
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
Usos A areia é geralmente o principal componente do concreto.
Concrete Sand is often a principal component of this critical construction material.
No total, a torre contém 40,500 metros cúbicos de concreto.
In total, the tower contains of concrete, all of which was mixed on site in order to ensure batch consistency.
Assim eu a fiz de concreto porque isto não faz diferença.
So I've invented it in concrete, because it doesn't really matter.
Posteriormente, tarmac e concreto tornaram se o material predominante na pavimentação.
Later, tarmac and concrete became the dominant paving material.
A existência de um modelo concreto prova a consistência do sistema.
The existence of a concrete model proves the consistency of a system.
A consistência do concreto utilizado no projeto foi um ponto essencial.
The consistency of the concrete used in the project was essential.
Completado em 1997, é a maior estrutura de concreto do mundo.
Completed in 1997, it is the tallest concrete building in the world.
Usinas de concreto, correias transportadoras, graus, carregadeiras e lançadeiras foram testadas.
Concrete plants, conveyors, degrees, loaders and shuttle were tested.
O barraco era feito de metal enrugado, em uma placa de concreto.
So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
As paredes têm 700 milímetros de espessura de concreto denso e sólido.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
Em aeroportos movimentados, as pistas são feitas geralmente de asfalto ou concreto.
Most of the world's airports are owned by local, regional, or national government bodies.
Cerca de 70 depende do sector serviços, e em concreto do turismo.
The services sector, including tourism, contributes almost 80 to GDP and employs more than 70 of the labor force.
As indicações da mostra dos estudos desta, mas não são ainda concreto.
Studies show indications of this, but the evidence is not yet concrete.
Criação ou aumento de escassez estrutural de liquidez
Creation or enlargement of a structural liquidity shortage The Eurosystem 's minimum reserve system contributes to creating or enlarging a
a liquidez estrutural do mercado deverá ser considerada .
the structural liquidity of the market must be considered .
Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático.
This structural shift has enormous practical significance.
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Uma viga é um elemento estrutural das edificações.
A beam is a structural element that is capable of withstanding load primarily by resisting bending.
Operação estrutural operação de mercado aberto executada pelo SEBC especialmente para ajustar a posição estrutural da liquidez do sector financeiro face ao SEBC .
Post fixed coupon a coupon on floating rate instruments which is determined on the basis of the values taken by the reference index at a certain date ( certain dates ) during the coupon accrual period .
A arquitetura não é baseada em concreto, aço e nos elementos do solo.
Architecture is not based on concrete and steel and the elements of the soil.
Então, deixe me dar alguns exemplos disso para tornar isso muito mais concreto.
So, let me give you some examples of this to kind of make this much more concrete.
A desconfiança é sempre o resultado do desconhecimento sobre um tema em concreto.
Suspicion is often the result of ignoring a specific subject.
Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.
Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
A coisa toda tinha o valor estrutural do milho.
The whole thing has the structural value of corn.
A consolidação estrutural foi aplicada apenas em alguns casos .
Structural consolidation was implemented in only a few cases .

 

Pesquisas relacionadas : Concreto - Reparo Estrutural - Mudança Estrutural - Abordagem Estrutural - Laje Estrutural - Dinâmica Estrutural - Grade Estrutural - Biologia Estrutural - Unidade Estrutural - Trabalho Estrutural - Quadro Estrutural - Mecânica Estrutural