Translation of "condições de céu claro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Olha o céu claro. | Look at the clear sky. |
| Ela pode dissipar o clima, como a forma de céu claro também. | She can dissipate such weather to form clear skies as well. |
| Então, vemos a imagem, é claro, não parando no céu. | So, we see the imagery, of course, not stopping at the sky. |
| A razão é porque o terreno é muito plano, céu claro na maioria das vezes e as culturas são cultivadas em condições controladas de alfafa, cevada, entre outros. | The reason is because the terrain is very flat, clear skies most of the time and crops are grown under controlled conditions of alfalfa and barley, among others. |
| E, é claro, em tempos de guerra, as condições não são perfeitas. | And of course, in wartime, conditions aren't perfect. |
| O mais espetacular arco íris aparece quando metade do céu ainda está escuro com nuvens de chuva e o observador está em um local com céu claro. | The most spectacular rainbow displays happen when half the sky is still dark with raining clouds and the observer is at a spot with clear sky in the direction of the sun. |
| No entanto, o céu estava claro, sem uma nuvem sequer e nenhuma tempestade à vista. | Although the sky was clear, without a single cloud and no storm was in sight. |
| Notei, então, que o céu estava claro e lhe mostrei a Via Láctea, conta Hamideh. | Suddenly, I saw it was a bright sky, and then I showed him the Milky Way, says Hamideh. |
| Claro, eles nunca vão andar ali enquanto este lugar estiver nessas condições. | Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition. |
| Sob o céu claro e azul de julho na região de vinhos de Ontário, eu me casei, cercado por 150 familiares e amigos. | Under clear blue skies in July in the wine region of Ontario, I got married, surrounded by 150 family and friends. |
| E, claro, vê la cair do céu e fluir nos nossos rios maravilhosos, mas também por várias outras razões. | And, of course, watch it fall from the sky and flow in our wonderful rivers, but for several other reasons as well. |
| Nestas condições Capablanca era o claro favorito à vitória no match contra Alekhine a disputar nesse ano. | Alekhine had challenged Capablanca in the early 1920s but Alekhine could not raise the money until 1927. |
| A área grande, o céu claro e o nivelamento excepcional da superfície fazem do Salar um objeto ideal para calibrar os altímetros de satélites de observação da Terra. | The large area, clear skies, and the exceptional flatness of the surface make the Salar an ideal object for calibrating the altimeters of Earth observation satellites. |
| E se eles fazem isso, então, é claro, que as condições melhoram, e eles começam a dirigir lambretas. | And if they do so, then, of course, the conditions improve, and they start riding on scooters. |
| Desenvolvimento do heliocentrismo Para qualquer um que se coloque em pé e observe o céu, parece claro que a Terra permanece em seu lugar enquanto que tudo no céu nasce e se põe ou dá a volta uma vez por dia. | Early developments To anyone who stands and looks up at the sky, it seems that the Earth stays in one place, while everything in the sky rises in the east and sets in the west once a day. |
| Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula. | Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula. |
| O céu escureceu. | The sky turned dark. |
| O céu escureceu. | The sky darkened. |
| O céu limpou. | The sky cleared up. |
| Vês o céu? | Do you see the sky? |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| O céu está cheio de estrelas. | The sky is full of stars. |
| O céu está coberto de nuvens. | The sky is covered with clouds. |
| O céu estava cheio de estrelas. | The sky was full of stars. |
| Há bilhões de estrelas no céu. | There are billions of stars in the sky. |
| Você gosta de observar o céu? | Do you like looking at the sky? |
| Milhares de estrelas brilhavam no céu. | Thousands of stars shone in the heavens. |
| O céu estava cheio de estrelas. | The sky was filled with stars. |
| Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok? | I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay? |
| E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito? | What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky? |
| O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas. | The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky. |
| Podemos ver milhares de estrelas no céu. | We can see thousands of stars in the sky. |
| como uma bandeja de chá no céu. | Like a tea tray in the sky. |
| O céu começou a escurecer de repente. | The sky suddenly began to darken. |
| De repente as nuvens escureceram o céu. | Suddenly, the clouds darkened the sky. |
| Digo um céu simples. | I mean that simplicity sky. |
| O céu parece nervoso. | The sky looks angry. |
| O céu parece ameaçador. | The sky looks angry. |
| O céu é azul. | The sky is blue. |
| O céu está azul. | The sky is blue. |
| O céu está estrelado. | The sky is full of stars. |
| O céu estava estrelado. | The sky was full of stars. |
| O céu ficou nublado. | The sky has become overcast. |
| O céu está escurecendo. | The sky is getting dark. |
| O céu se iluminou. | The sky brightened. |
Pesquisas relacionadas : Céu Está Claro - Céu Azul Claro - Claro - Céu Nublado - Céu Aberto - Sétimo Céu - Céu Enterro - Céu Azul
