Translation of "cone de cinzas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cinzas - tradução :
Ashes

Cone - tradução :
Cone

Keywords : Ashes Ashes Scattered Rise Cone Silence Cone-shaped Cones Scoop

  Examples (External sources, not reviewed)

Este cone é então preenchido com o material ejectado, em particular com cinzas vulcânicas.
This broad cone is then filled with volcanic ash and materials.
Por esta razão, o duplo cone é também conhecido como cone de luz.
For this reason the null dual cone is also known as the 'light cone'.
São feitos de cinzas.
They're made from cremains.
Quarta feira de cinzas, 25
Ash Wednesday, 25th
A área da superfície de um cone formula_7 é dada por formula_8 onde, formula_9 é a geratriz ou altura lateral do cone.
The boundary of an infinite or doubly infinite cone is a conical surface, and the intersection of a plane with this surface is a conic section.
Esta abrupta diferença de pressão é a chamada onda de choque, que estende se da traseira à dianteira com uma forma de cone (chamado cone de Mach).
This abrupt pressure difference, called a shock wave, spreads backward and outward from the aircraft in a cone shape (a so called Mach cone).
Logo, surgirá uma estalagmite semelhante à forma de um cone.
The mechanism of formation is similar to that of limestone stalagmites.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
The gray dots have grown exponentially.
EB É parecido com um cone de sorvete, mais ou menos.
EB Looks kind of like an ice cream cone, more or less.
A casa foi reduzida a cinzas.
The house was burned to the ground.
A escola ficou reduzida a cinzas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Volcanic ash disrupted air travel.
Tudo foi queimado até virar cinzas.
Everything was being burnt to ashes.
Suas cinzas foram dispersas na praia.
...
Sim! Os raios irão formar um... Sim, um cone.
Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone.
E essas linhas cinzas conectam todos elementos.
And those little gray lines are the connections that connect them together.
As cinzas de Simone foram espalhadas em vários países africanos.
Simone's ashes were scattered in several African countries.
Pode se dizer também que o cone é gerado por um triângulo retângulo que roda sobre um eixo formado por um dos catetos, no caso de ser um cone reto.
The axis of a cone is the straight line (if any), passing through the apex, about which the base (and the whole cone) has a rotational symmetry.
As tonalidades visíveis dependem do modo como cada tipo de cone é estimulado.
Cone monochromacy is the condition of having both rods and cones, but only a single kind of cone.
Foi lançado na quarta feira de cinzas, 25 de fevereiro de 2004.
It was released on Ash Wednesday, February 25, 2004.
Actualmente as cinzas já lá não se encontram.
(The ashes no longer lie there.
Vocês vêem as varreduras em cone feitas ao longo do céu?
Do you see the fan like scans made across the sky?
Finalmente, o magma desgaseificado é empurrado para cima, preenchendo o cone.
Finally, the degassed magma is pushed upward, filling the cone.
De princípio eles dirigiram através de ruas com casa pequenas e cinzas.
At first they drove through streets of small, gray houses.
E o que restou da cidade também virou cinzas.
And what was left of the city soon followed.
Fazendeiros colhendo tomates cobertos pelas cinzas do Monte Sinabung.
Farmers harvest tomatoes covered in a thick layer of ash from the eruption of Mt. Sinabung.
Tamo junto até o final, contra os ratos cinzas!!!
We're together until the end, against gray rats!!!
Entretanto, o olho humano normalmente contém só três tipos de receptores de cor, chamados células cone.
However, the human eye normally contains only three types of color receptors, called cone cells.
Se existe um cone de luz vindo para o meu olho, o que eu vejo?
If there is a cone of light coming into my eye, what do I see?
As deformações ocorrem conforme se afastam do paralelo padrão (paralelo de contato com o cone).
Photographs of Earth (such as those from the International Space Station) give this perspective.
Balard destilou o bromo de uma solução de cinzas de macroalgas saturadas com cloro.
Balard distilled the bromine from a solution of seaweed ash saturated with chlorine.
Projeção cônica A superfície terrestre é representada num cone envolvendo o globo terrestre.
On the map, as in reality, the length of each parallel is proportional to the cosine of the latitude.
Quando a Terra atravessa este cone, as emissões de rádio de Júpiter podem superar a do Sol.
When the Earth intersects this cone, the radio emissions from Jupiter can exceed the solar radio output.
Ele foi cremado e suas cinzas espalhadas em local privado.
He was cremated and his ashes were buried privately.
Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.
'Em minha juventude,' disse o sábio, conforme balançava seus tufos de cabelo cinzas,
'In my youth,' said the sage, as he shook his grey locks,
Balard encontrou composto de bromo nas cinzas de macroalgas de pântanos de sal em Montpellier.
Balard found bromine chemicals in the ash of seaweed from the salt marshes of Montpellier.
Na Ilha Norte, a montanha mais alta, Ruapehu (2797m) é um cone vulcânico activo.
The island's tallest mountain, Mount Ruapehu (2797 m 9176 ft), is an active cone volcano.
Esta erupção (VEI 2) criou o cone parasítico Doro Api Toi dentro da caldeira.
This eruption (VEI 2) created the Doro Api Toi parasitic cone inside the caldera.
Uma possibilidade é que as cinzas de uma erupção vulcânica estivessem gerando os raios.
One possibility is that ash from a volcanic eruption was generating the lightning.
Um marco de pedra indica o lugar onde as cinzas foram jogadas na lagoa.
A stone marker indicates the spot where their ashes were thrown into the pond.
João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.
As urnas com suas cinzas foram colocadas na tumba ainda inacabada.
The urns with their ashes were placed in the yet unfinished tomb.
As águas cinzas podem ser aproveitadas para irrigar o telhado verde.
Ecologically, Ecovillages allow people to be connected to the earth.
Posteriormente as cinzas de Thatcher foram enterrados nos terrenos do hospital, junto aos de seu marido.
In a private ceremony Thatcher's ashes were interred in the grounds of the hospital, next to those of her husband.

 

Pesquisas relacionadas : Cone Cone - Cinzas às Cinzas - Cinzas Sulfatadas - Cinzas Totais - Fumando Cinzas - Bin Cinzas - Cinzas-bin - Guarda-cinzas - Cinzas Médio - Viraram Cinzas - Cinzas Cru - Cinzas Molhado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português