Translation of "confiar em mim mesmo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo. | I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. |
| Você pode confiar em mim. | You can rely on me. |
| Você pode confiar em mim. | You can lean on me. |
| Vocês deveriam confiar em mim. | You ought to trust me. |
| Você deveria confiar em mim. | You ought to trust me. |
| Vocês podem confiar em mim. | You can lean on me. |
| Você deveria confiar em mim. | You should trust me. |
| Você tem de confiar em mim. | You've got to trust me. |
| Você tem que confiar em mim. | You've got to trust me. |
| Você sempre pode confiar em mim. | You can always rely on me. |
| Estou te pedindo para confiar em mim. | I'm asking you to trust me. |
| Você vai ter de confiar em mim. | You'll have to trust me. |
| Você vai ter que confiar em mim. | You'll have to trust me. |
| Você tem de confiar em mim, bebê! | You have to trust me, honey! |
| Você tem de confiar em mim. Tenha fé.' | You have to trust me. Take it on faith. |
| Não se preocupe. Você pode confiar em mim. | Don't worry. You can confide in me. |
| É muito difícil para mim confiar em alguém. | It's very hard for me to trust anyone. |
| Tom nunca vai confiar em mim de novo. | Tom will never believe me again. |
| Eu quero que você saiba que pode confiar em mim. | I want you to know that you can trust me. |
| Passamos cerca de três horas e ela está começando a confiar em mim. | We spent about three hours together and she s beginning to trust me. |
| Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo. | I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as. |
| Eu realmente não penso em mim mesmo como designer, eu realmente não penso em mim mesmo necessariamente como um designer de moda. | I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer. |
| Vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Podemos confiar em você? | Can we trust you? |
| Em quem podemos confiar? | Who can we trust? |
| Estou orgulhoso de mim mesmo. | I'm proud of myself. |
| Pode se confiar em Tom. | Tom can be trusted. |
| Não posso confiar em ti. | I can't trust you. |
| Não consigo confiar em ti. | I can't trust you. |
| Eu quero confiar em você. | I want to trust you. |
| Eu vou confiar em você. | I'll trust you. |
| Não podemos confiar em Tom. | We can't trust Tom. |
| Como posso confiar em você? | How can I trust you? |
| Como posso confiar em Tom? | How can I trust Tom? |
| Mas, uma editora, Action Publishing, estava disposta a dar esse passo e confiar em mim e ouvir o que eu tinha a dizer. | Now, one publisher, Action Publishing, was willing to take that leap and trust me and to listen to what I had to say. |
| Disse a mim mesmo, que trabalho? | I wondered, what work? |
| É uma piada sobre mim mesmo. | So it s a joke against myself. |
| Eu ri, apesar de mim mesmo. | I laughed in spite of myself. |
| Você faria o mesmo por mim. | You'd do the same for me. |
| Eu não gosto de mim mesmo. | I don't like myself. |
| Não estou falando de mim mesmo. | I am not talking about myself. |
| Só posso culpar a mim mesmo. | I have only myself to blame. |
| Eu quero melhorar a mim mesmo. | I want to better myself. |
| Você pode sempre confiar em Tom. | You can always count on Tom. |
| Vocês não podem confiar em ninguém. | You can't trust anybody. |
Pesquisas relacionadas : Em Mim Mesmo - Confiar Em Mim Com - Confiar Em Si Mesmo - Confiar Em Si Mesmo - Interesse Em Mim Mesmo - Confiança Em Mim Mesmo - Acredito Em Mim Mesmo - Trabalho Em Mim Mesmo - Confiança Em Mim Mesmo - Trabalhando Em Mim Mesmo - Influenciar Em Mim Mesmo - A Confiar Em Si Mesmo - Confiar Em - Confiar Em
