Translation of "conforme exigido por favor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deviam ser obrigadas a repatriar os trabalhadores estrangeiros, conforme exigido nos contratos de trabalho normais de migrantes utilizados nas Filipinas. | They should be obliged to repatriate foreign workers, as required in the standard migrant employment contract used by the Philippines. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| as pessoas responsáveis pela elaboração do prospecto , conforme exigido pelo artigo 5º da directiva , bem como os responsáveis pela revisão oficial dos mapas financeiros . | these are the persons responsible for drafting the prospectus as required by Article 5 of the Directive and those responsible for auditing the financial statements . |
| trata se das pessoas responsáveis pela elaboração do prospecto , conforme exigido pelo artigo 5º da directiva , bem como os responsáveis pela revisão oficial das contas . | these are the persons responsible for drafting the prospectus as required by Article 5 of the Directive and those responsible for auditing the financial statements . |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Por aqui, por favor. | This way, please. |
| Homer, por favor. | Marge Simpson Homer, please. |
| Por favor, apreciem! | Please enjoy. |
| Pare por favor! | Please stop! |
| Por favor, pare! | Please stop! |
| Convites, por favor | Invitation card please! |
| Por favor, pare. | Please, stop it. |
| Peixe, por favor. | Fish, please. |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| Por favor, relaxe. | Please relax. |
| Passaporte, por favor. | Passport, please. |
| Recuem, por favor. | Stand back, please. |
| Por favor, espere. | Please hold on. |
| Suco, por favor. | Some juice, please. |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Próximo, por favor. | Next person, please. |
| Por favor, entre. | Please get in. |
| Água, por favor. | Some water, please. |
| Bilhete, por favor. | Ticket, please. |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Venha, por favor. | Please come. |
| Vem, por favor. | Please come. |
| Venham, por favor. | Please come. |
| Por favor, repita. | Please say it once more. |
| Por favor, entre. | Please come in. |
| Por favor, anote. | Please write it down. |
| Sabão, por favor. | Soap, please. |
| Devagar, por favor. | Slowly, please. |
| Saia, por favor. | Please leave. |
| Sim, por favor. | Yes, please. |
| Por favor, entre. | Please come on in. |
| Por favor, continue. | Please continue. |
| Por favor, repita! | Please say that again! |
| Champanha, por favor. | Champagne, please. |
| Champanhe, por favor. | Champagne, please. |
| Copie, por favor. | Copy this, please. |
| Copiem, por favor. | Copy this, please. |
| Rápido, por favor! | Hurry up, please! |
| Água, por favor. | Water, please. |
| Chá, por favor. | Tea, please. |
Pesquisas relacionadas : Apoiar, Conforme Exigido - Conforme Solicitado Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Exigido Por Lei - Exigido Por Você - Exigido Por Lei - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Exigido - Conforme - Por Favor Espere Por - Por Isso, Por Favor