Translation of "conseguida segundo lugar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução :
Stead

Segundo - tradução :
Second

Keywords : Achieved Accomplished Obtained Reform Gathered Seat Spot Anywhere Somewhere Else Second According Floor Second

  Examples (External sources, not reviewed)

Em segundo lugar , será igualmente conseguida uma simplificação institucional ao fundir num só comité o Comité do Programa Estatístico e o Comité do Segredo Estatístico .
Secondly , institutional simplification will also be achieved by merging the Statistical Programme Committee and the Committee on Statistical Confidentiality into a single Committee .
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
Em segundo lugar, a diplomacia.
Second, diplomacy.
Ele chegou em segundo lugar.
He took second place.
E em segundo lugar, é ignorância.
And secondly, it's ignorant.
Em segundo lugar, ela enguiça muito.
Secondly, it breaks down a lot.
Em segundo lugar está mortalidade materna.
The second item on the agenda is maternal mortality.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
The Philippines ranks second.
O Tom chegou em segundo lugar.
Tom came second.
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Em segundo lugar eles constroem uma cultura.
The second thing is, they build a culture.
Em segundo lugar, como isso irá funcionar?
Secondly, what will this thing be?
Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Secondly, the resilience of nature.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
Secondly, you have to bring structure into place.
Em segundo lugar, elas são insignificantes dentre as realidades.
And secondly, they are the smallest reality.
E em segundo lugar, quando estes carros estarão disponíveis?
And secondly, when are these kinds of cars going to be available?
Em segundo lugar, nosso novo mantra pequeno é sexy.
Secondly, our new mantra small is sexy.
Em segundo lugar, não se trata apenas de notas.
Secondly, it's not about test scores only.
Em segundo lugar , e em relação às emissões estruturadas ,
Second , in the case of structured issues , the rule under which subordinated debt instruments are excluded from tier one needs to be refined .
Em segundo lugar, existe a situação política em si.
Second, is the political situation itself.
Segundo Wally, ele estava sendo puxado a outro lugar .
He comes from the future to save his grandfather from Neutron (A.K.A.
O tecto lilás foi quebrado, mas não existe um lugar no mundo de hoje onde a inclusão tenha sido completamente conseguida. Ainda há muito mais a fazer.
The lavender ceiling has been cracked, but there is nowhere in the world today where inclusiveness has been fully achieved.
Mas uma tal sincronização não será conseguida de modo fácil.
But such synchronization will not be easy to achieve.
Funcionalidade semelhante é conseguida com .NET Link , mas com programas .
Similar functionality is achieved with .NET Link , but with .NET programs instead of Java programs.
Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Em segundo lugar, a questão da segurança jurídica das empresas.
Secondly, we have the issue of companies' legal certainty.
Em segundo lugar, doenças ameaçam desestabilizar muitas regiões do mundo.
Disease threatened to destabilize many regions of the world.
E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental.
And secondly, it's a fundamental business proposition.
Em segundo lugar , as condições globalmente calmas que caracterizaram o MTC
A second factor appears to have been calm overall conditions within the ERM
Em segundo lugar , deveria ser facilitada a utilização de meios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
Em 1963 ganhou o segundo lugar, perdendo para Dama Malvina Major.
In 1963, she was runner up to Malvina Major in the same competition.
Em 2004, a indústria ficou em segundo lugar no mercado de trabalho, com 26 da população ativa do país e em segundo lugar na contribuição do PIB (21 ).
In 2004, industry ranked second in workforce, with 26 of the Lebanese working population, and second in GDP contribution, with 21 of Lebanon's GDP.
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar.
If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo.
Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape.
Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
Secondly, get in touch with making some sound create sound.
Em segundo lugar, a ideia de construir uma comunidade entre os alunos.
Secondly, the idea of building community among the students.
Em segundo lugar , as isenções do âmbito de aplicação da directiva proposta .
Second , the exemptions from the scope of the proposed directive .
Em segundo lugar , a maior actualidade , exactidão e coerência da informação disponi
Secondly , the improved timeliness , accuracy and consistency of information made available to investors will make the
Em segundo lugar , será criado um Sistema Europeu de Supervisores Financeiros ( SESF ) .
Second , a European System of Financial Supervisors ( ESFS ) will be established .
Em segundo lugar, a reforma política deu voz às classes médias ascendentes.
Second, political reform gave voice to the rising middle classes.
Em segundo lugar, o governo deve melhorar a sua estratégia de comunicação.
Second, the government must enhance its communication strategy.
A seleção terminou em segundo lugar, vencendo três partidas e perdendo duas.
The national team finished in second place, winning three matches and losing two.
Informações Três dos quatro singles lançados atingiram primeiro lugar no Reino Unido e o outro single chegou ao segundo lugar.
Commercial sales Three of the four singles from the album went to number one in the United Kingdom, while the debut single made number two.

 

Pesquisas relacionadas : Segundo Lugar - Distante Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ocupa O Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ganhar O Segundo Lugar - Vem Em Segundo Lugar - Venha Em Segundo Lugar - E Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar
Exibir esta página em português Exibir esta página em português