Translation of "conseguiu sobreviver" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Sobreviver - tradução :

Outlive

Sobreviver - tradução :

Survive

Sobreviver - tradução :

Pull through

Keywords : Managed Able Couldn Done Where Survive Surviving Survival Alive Live

Examples (External sources, not reviewed)

Conseguiu sobreviver ao choque pós Soviético, e já recuperou.	It somehow survived the post Soviet shock, and has now recovered.
Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta.	All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods.
Porém, na cozinha, quem conseguiu se impor e sobreviver a qualquer embate entre civilizações foi a mandioca.	However, one indigenous foodstuff that has become a staple of Brazilian cuisine and has survived through the ages is cassava.
Paraná morreu repentinamente em setembro de 1856 e seu gabinete conseguiu sobreviver por apenas mais alguns meses.	After the sudden and unexpected death of Carneiro Leão in September 1856, his cabinet only managed to survive him by a few months.
O único filho de Germânico que conseguiu sobreviver a Sejano foi Calígula, que foi para Capri com Tibério em 31.	Only Caligula, as the last remaining son of Germanicus, managed to survive the purges of Sejanus and that he did by moving to Capri with Tiberius in 31.
Ajude os sobreviver	Helping to suvive
Tom vai sobreviver.	Tom will survive.
Tom irá sobreviver.	Tom will survive.
Eu vou sobreviver.	I will survive.
Ele irá sobreviver.	He will survive.
Ele vai sobreviver.	He will survive.
Ninguém vai sobreviver.	No one will survive.
Nós vamos sobreviver.	We'll survive.
Eles irão sobreviver.	They'll survive.
Tom vai sobreviver.	Tom'll survive.
Tom irá sobreviver.	Tom'll survive.
Você vai sobreviver.	You will survive.
Tom vai sobreviver.	Tom is going to survive.
Vai sobreviver a ela.	It'll survive her.
Ninguém pode sobreviver sozinho.	No one can survive alone.
O que significa sobreviver?	What does it mean to pull through?
A gente vai sobreviver.	We'll survive.
Eu posso sobreviver sozinho.	I can survive alone.
Tom nunca vai sobreviver.	Tom will never survive.
Ensinei Tom a sobreviver.	I taught Tom how to survive.
O Tom vai sobreviver?	Will Tom survive?
Mas eu concordo com ele sobre isto. Nós podemos sobreviver, e podemos não sobreviver.	But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.	And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Você conseguiu. Você conseguiu cara!	You did it! You did it man!
Como pudemos sobreviver a isso?	How could we survive that?
Poderia a União Europeia sobreviver?	Would the European Union survive?
Sem água, não podemos sobreviver.	Without water, we can not survive.
O teu gato vai sobreviver.	Your cat will survive.
Se você sobreviver, você lerá.	If you survive, you will read.
Eu só estou tentando sobreviver.	I'm just trying to survive.
Tom não vai sobreviver nunca.	Tom will never survive.
Eu ensinei Tom a sobreviver.	I taught Tom how to survive.
Você acha que vou sobreviver?	Do you think I'll survive?
Elas dependem de nós para sobreviver.	They depend on us for their survival.
Como podem 85 sobreviver de 15 ?	How could 85 percent survive on 15 percent?
A gente precisa dele para sobreviver.	You do need money to survive.
Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza?	Could you survive alone in the wilderness?
Não dá para sobreviver sem dinheiro.	You can't survive without money.
Não se pode sobreviver sem dinheiro.	You can't survive without money.
Vampiros devem beber sangue para sobreviver.	Vampires must drink blood to survive.

Pesquisas relacionadas : Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Conseguiu - Sobreviver Com - Conseguir Sobreviver - Para Sobreviver - Sobreviver Através - Sobreviver Contra - Como Sobreviver

Exibir esta página em português