Translation of "considerando o seu pedido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Pedido - tradução : Pedido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Já fez o seu pedido?
Have you ordered?
Verifique seu pedido.
Check your order.
Os príncipes trácios o identificaram com seu deus Zalmoxis, considerando o seu ancestral.
The Thracian princes identified him with their god Zalmoxis, considering his ancestor.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Seu pedido está pronto.
Your order is ready.
Seu pedido foi despachado.
Your order has been dispatched.
Seu pedido foi cancelado.
Your order has been canceled.
Queria ter pedido seu conselho.
I wish I had asked you for advice.
O Supremo Conselho de Guerra decidiu ignorar seu pedido.
The Supreme War Council decided to ignore his request.
Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando
After the third recital the following recital shall be inserted
TRACE Ecoa o pedido, de maneira que o cliente possa saber o que os servidores intermediários estão mudando em seu pedido.
TRACE Echoes back the received request so that a client can see what (if any) changes or additions have been made by intermediate servers.
Você pode pagar adiantado pelo seu pedido.
You may pay in advance for your order.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
Click on the button to confirm your order.
Considerando o seguinte
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas
Considerando o seguinte
Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion .
Considerando o seguinte
Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland
Considerando o seguinte
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Considerando o seguinte
HAS DECIDED AS FOLLOWS
Considerando o seguinte
Whereas ( 5 ) ( 1 )
Neil Turok faz seu pedido ao Prêmio TED.
Neil Turok makes his TED Prize wish
Considerando que o TARGET
Since TARGET offers a real time settlement service in central bank money and broad market coverage , it also attracted a variety of other payments .
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 )
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 6 )
Considerando o seguinte ( 1 )
( 1 ) Whereas
Considerando o seguinte 1 .
Whereas 1 .
Considerando o seguinte ( 4 )
Whereas ( 4 )
Considerando o seguinte ( 1 )
investment position statistics , and the international reserves template ( 2 ) provides for the data required for this statistic .
Considerando o seguinte ( 1 )
Whereas ( 4 )
( 3 ) Considerando o seguinte
Whereas ( 3 )
Considerando o seguinte ( 1 )
It is therefore necessary to amend the ERM II Central Bank Agreement to take account of the abrogation of the derogations in favour of Cyprus and Malta , Whereas ( 1 )
Considerando o seguinte ( 5 )
Whereas As part of the Eurosystem 's single monetary policy , the outright purchase of eligible marketable debt instruments by Eurosystem central banks under the programme should be implemented in accordance with the terms of this Decision ,
Considerando o núcleo, formula_4.
The excited quasi bound nucleus is called a compound nucleus.
O governo israelense reagiu, enviando muitos para campos de detenção e está atualmente considerando seu destino.
The Israeli government has reacted by placing many in detention camps, and is currently considering their fate.
O Comité será convocado pelo seu presidente , a pedido d o Conselho ou da Comissão .
The Committee shall be convened by its chairman at the request of the Council or of the Commission .
( 2 ) V. o considerando 13 do regulamento proposto e o considerando 7 da decisão proposta .
( 2 ) See recital 13 of the proposed regulation and recital 7 of the proposed decision .
E acho que a viúva dele terá seu pedido atendido.
And I think that his widow is going to be very successful on her quest.
Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788.
His request was accepted on March 10, 1788.
Por volta de 1450 a.C. o faraó egípcio Tutmés III ampliou seu império até a região, considerando Jebel Barkal seu limite meridional.
History Around 1450 BCE, the Egyptian Pharaoh Thutmose III extended his empire to that region and considered Gebel Barkal its southern limit.
Considerando o seguinte ( 5 ) ( 1 )
Whereas ( 1 )
Considerando o seguinte ( 4 ) ( 1 )
Whereas ( 4 ) ( 1 )
Considerando o seguinte ( 5 ) ( 1 )
Whereas ( 5 ) ( 1 )
Considerando o seguinte DECIDE ( 1 )
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Ela disse, JR, seu pedido não é para salvar o mundo, mas para mudar o mundo.
She said, Hey, JR, your wish is not to save the world, but to change the world.
Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho.
He placed the order over the phone after he got to his workplace.

 

Pesquisas relacionadas : Considerando O Seu - Pedido Considerando - O Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Seu Pedido - Cancelar O Seu Pedido - Aceitar O Seu Pedido - Colocou O Seu Pedido - Rever O Seu Pedido - Rejeitar O Seu Pedido - Realizar O Seu Pedido