Translation of "consumo ético" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consumo - tradução : ético - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E agora, essa república independente da cadeia de distribuição não está sendo governada de forma que nos garanta poder participar de um comércio ético ou de um consumo ético.
And right now, that independent republic of the supply chain is not being governed in a way that would satisfy us, that we can engage in ethical trade or ethical consumption.
Não é ético.
It's not ethical.
Isso é ético?
Is this ethical?
Isso não é ético.
It's not ethical.
Há um problema ético nesse experimento.
There's a little ethical problem in this experiment.
Vamos pensar sobre o seu impacto ético.
Let's think about your ethical footprint.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Este é indubitavelmente o maior problema ético que a medicina encara hoje.
This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today.
De qualquer forma, eles nos mostram um enorme dilema moral e ético.
Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
Os alunos de graduação no laboratório de Sanjiv Talwar disseram Isso é ético?
The graduate students in Sanjiv Talwar's lab said, Is this ethical?
Estou tentando ir além de retóricas políticas para um lugar de questionamento ético.
I am trying to move beyond political rhetoric to a place of ethical questioning.
A imprensa do Sri Lanka continua a burlar as normas de jornalismo ético.
Sri Lanka s media continues to deviate from established standards of ethical journalism.
Ele foi orientador dos estudantes da universidade Cornell para o tratamento ético dos animais.
He was the faculty adviser for the Cornell Students for the Ethical Treatment of Animals.
Agora, existem muitos detalhes para serem explorados neste esquema, político, prático, ético, e financeiro.
Now, there are many details left to explore in this scheme political, practical, ethical, financial.
Os membros do Conselho do BCE observarão os mais elevados padrões de comportamento ético .
The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .
Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 .
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Consumo intermédio 1C .
Intermediate consumption 1C .
Crédito ao consumo
Consumer credit
Consumo intermédio 1A .
Intermediate consumption 1A .
Crédito ao consumo
For consumption
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
Quero dizer, é o adoçante mais ético, e, você sabe, é um adoçante dinâmico e divertido.
I mean, it's the most ethical sweetener, and you know, it's a dynamic and fun sweetener.
Princípios básicos Os membros do Conselho do BCE observarão os mais elevados padrões de comportamento ético .
Basic principles The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .
Despesa de consumo final
Final consumption expenditure
Total Crédito ao consumo
Lending for house purchase Total
É um processo de produção e reprodução da novidade, continuamente forçando a expansão de mercados de consumo, bens de consumo, bens de consumo novos.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
O movimento Open Source aborda software ser aberto como uma questão prática, em oposição a um dilema ético.
The open source movement addresses software being open as a practical question as opposed to an ethical dilemma.
Cinco a sociedade de consumo.
Five, the consumer society.
Consumo de capital fixo 19 .
Consumption of fixed capital 19 .
27 , mais consumo intermédio 1A .
27 , plus intermediate consumption 1A .
Despesa de consumo final 1C .
Final consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo individual 1C .
Individual consumption expenditure 1C .
Consumo de capital fixo 1C .
Consumption of fixed capital 1C .
Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .
Para consumo Crédito à habitação
For consumption For house purchases
29 , mais consumo intermédio 1A .
29 , plus intermediate consumption 1A .
Raramente consumo derivados do leite.
I seldom eat dairy products.
Reduzi meu consumo de carne.
I lowered my meat consumption.
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .
E com isso quero dizer que podemos passar do consumo irresponsável para o consumo responsável. Certo?
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right?
Nesse período a Câmara promoveu o chamado Pacote Ético, um conjunto de medidas voltadas para moralizar a atuação parlamentar.
Under his leadership he promoted the so called Ethical Package, a set of measures aimed at moralizing parliamentary action.
Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços )
Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 1 )
n Total do consumo intermédio da produção interna por produto Total do consumo intermédio de produtos importados por produto , cif Impostos líquidos sobre os produtos para consumo intermédio por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product

 

Pesquisas relacionadas : Medicamento ético - Hacking ético - Quadro ético - Hacker ético - Clima ético - Compromisso ético - Raciocínio ético - Comportamento ético - Sentido ético - Questionamento ético - Risco ético - Ser ético - Uso ético