Translation of "contém apenas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten. | There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten. |
| A família apenas contém um género, Trithuria . | The family includes only the genus Trithuria . |
| O disco contém apenas duas cenas deletadas no total. | The disc contains only two deleted scenes in total. |
| E estas pílulas contém apenas pequenas doses do componente ativo. | And these pills contain only low doses of the active ingredient. |
| O grupo contém apenas um género, Mitrastemon, e duas espécies. | Mitrastemon is a genus of two widely disjunct species of parasitic plants. |
| O grupo contém apenas um género, Tovaria e duas espécies. | There are two species, T. pendula and T. diffusa . |
| Como uma onda quadrada, a onda triangular contém apenas harmônicas ímpares. | Like a square wave, the triangle wave contains only odd harmonics, due to its odd symmetry. |
| Existem cinco classes principais Plasmídeos de fertilidade (F), que contém apenas tra genes. | There are five main classes Fertility F plasmids, which contain tra genes. |
| Estados Estados finitos Um autômato que contém apenas um número finito de estados. | Such an automaton is called an infinite tree automaton States Finite states An automaton that contains only a finite number of states. |
| O grupo contém apenas duas espécies, ambas classificadas no género Roridula, o único desta família. | and Roridula dentata L., and is the only genus in the family Roridulaceae. |
| As versões com apenas um DVD contém um breve (15 56) making of intitulado Liberdade! | The single disc versions contain a short (15 56) behind the scenes featurette titled Freedom! |
| Littoral está dividido em 13 arrondissements e contém apenas uma comuna, Cotonou, a maior do país. | It contains just one commune city, Cotonou, the largest in the country and the economic capital. |
| O painel Realmente Quero Estes contém apenas nove pins, o último deles data de duas semanas atrás. | The really want these board contains only 9 pins, the last one dated 2 weeks ago. |
| Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo. | The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt. |
| Isto é ilustrado pelo exemplo do Issa haiku abaixo, que contém 17 on mas apenas 15 sílabas. | This is illustrated by the Issa haiku below, which contains 17 on but only 15 syllables. |
| Então existe um conjunto formula_22 que contém um (e apenas um) elemento de cada classe de equivalência. | The equivalence class of is the set of all elements in which get mapped to , i.e. |
| Postulado de determinação (PD) Dados dois pontos distintos do espaço, existe apenas uma reta que os contém. | In two dimensions, i.e., the Euclidean plane, two lines which do not intersect are called parallel. |
| A assembleia contém apenas duas sessões ordinárias ao ano, a partir de março e outubro e pode celebrar sessões especiais apenas quando o primeiro ministro o convocar. | The Assembly holds regular sessions twice a year, starting in March and October, and can hold special sessions when called by the prime minister. |
| Dermoptera é uma ordem de mamíferos, que contém apenas a família Cynocephalidae e as duas espécies existentes de colugo. | Just two extant species make up the entire family Cynocephalidae and order Dermoptera. |
| Erro contém | Error contains |
| Função contém | Function contains |
| Objecto contém | Object contains |
| Que contém? | What does it contain? |
| No entanto, este não contém a constante propriamente dita, mas apenas uma simples lista de logaritmos naturais calculados a partir desta. | However, this did not contain the constant itself, but simply a list of logarithms calculated from the constant. |
| A Edição Limitada contém um segundo CD com apenas uma faixa, Halleluja , e um CD ROM com o vídeoclipe de Sonne . | The limited edition had a second CD with just one track, Hallelujah , and a CD ROM area featuring the Sonne video. |
| Cerveja contém lúpulo. | Beer contains hops. |
| Porém, as regiões exteriores da atmosfera do planeta contém apenas 20 partes por milhão em massa de néon, 10 a do Sol. | Neon in the upper atmosphere only consists of 20 parts per million by mass, which is about a tenth as abundant as in the Sun. |
| Enquanto que quase metade da área terrestre da Venezuela se situa a sul do rio Orinoco, esta região contém apenas 5 da população. | Nearly half of Venezuela's geographic area lies south of the Orinoco River however, this region contains only 5 of the Venezuelan population. |
| Ficheiro de código contém | Source filename contains |
| Cada degrau contém informação. | Each rung contains information. |
| Contém as seguintes opções | It contains the following options |
| Contém lactose mono hidratada. | Also contains lactose monohydrate. |
| Esta caixa contém maçãs. | This box contains apples. |
| Este copo contém água. | This glass contains water. |
| Contudo, contém várias galáxias. | However, it does contain several galaxies. |
| Em quanto que quase metade da área terrestre da Venezuela se situe a sul do rio Orenoco, esta região contém apenas 5 da população. | Even though almost half of the land area is south of the Orinoco River, only 5 of the population live in that area. |
| Interface gráfica de usuário O depurador não contém a sua própria interface gráfica do utilizador, suportando apenas a interface CUI ou interpretador de comandos. | Graphical user interface The debugger does not contain its own graphical user interface, and defaults to a command line interface. |
| Mas ela contém também advertências. | But it also contains warnings. |
| Este módulo contém diversas páginas | This module contains several tab pages |
| A solução oral contém frutose. | The oral solution contains fructose. |
| A solução oral contém sacarose. | The oral solution contains sucrose. |
| Este livro contém muitas fotos. | This book contains a lot of photos. |
| Esta caixa contém cinco maçãs. | This box contains five apples. |
| A segunda porção contém carne. | The second combination plate contains meat. |
| A caixa contém 20 unidades. | The box contains 20 units. |
Pesquisas relacionadas : Contém - Contém - Contém - Isso Contém - Contém Informações - Este Contém - Também Contém - Eles Contém - Contém Dados - Contém Erros - Ordem Contém - Contém Adicionalmente - Contém Leite
