Translation of "contactar me sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles não voltaram a me contactar. | They never contacted me again. |
| Para quaisquer esclarecimentos sobre as moedas de euro , contactar | Questions on euro coins may be addressed to |
| Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites . | Please contact the supplier for information on denominations supported . |
| Como contactar o BCE sobre propostas de projectos de I amp D | How to contact us about your R D project proposal |
| Pessoa a contactar | Contact person |
| Contactar o Projecto KDE | Contacting the KDE Project |
| Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal. | Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog. |
| INFORMAÇÃO SOBRE A PESSOA A CONTACTAR NO BCN NOME TELEFONE ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO FAX | NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX |
| KathleenNdongmo (como se fosse a sua deixa) disse me por DM para eu contactar o pessoal do CCHub . | KathleenNdongmo (as if on cue) DM ed me to get in touch with the CCHub guys. |
| Você conseguiu contactar o Tom? | Have you been able to contact Tom? |
| Como posso contactar o Tom? | How can I contact Tom? |
| Informações sobre como contactar a organização para ajudar esta escola e sua comunidade podem ser encontradas aqui . | Information about how to contact this organization to help this school can be found here. |
| Para mais informações , é favor contactar | For further information , please contact |
| Contactar a equipa de desenvolvimento do KDE | Contacting the KDE developers |
| PESSOA A CONTACTAR E RESPECTIVO CARGO 1.8 . | CONTACT PERSON AND POSITION 1.8 . |
| Para mais informações , contactar SIM Observações NÃO | YES Comments NO Details of the person to be contacted in case of questions |
| Não sei se consigo contactar o Tom. | I'm not sure that I can contact Tom. |
| O website do evento com informações sobre inscrição e a programação atualizada estarão disponíveis dentro das próximas duas semanas, mas não hesite em contactar me em georgiap globalvoicesonline.org se você tiver mais dúvidas ou para obter informações sobre patrocínio. | A Summit web site with registration information and a updated program will be available within the next couple of weeks, but feel free to contact me at georgiap globalvoicesonline.org if you have further questions or for information about sponsorship. |
| Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado. | For any information about this medicine please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder |
| Nós queriamos fazer um time fosse tão fora dos padrões que sempre fizemos, que eu só tinha o telefone deles para me contactar com eles. | We wanted to do a team which was so removed from the way we'd done it, that I only had a phone number that connected me to them. |
| Para além de me encontrar com activistas, foi fascinante contactar com escritoras feministas que não só estavam vivas, mas também muito activas nas redes sociais. | Besides meeting with activists, it was fascinating to connect with feminist writers who were not only still living, but were also very active on social networks. |
| Fale me sobre ele. | Tell me about him. |
| Perguntaram me sobre isso. | I have been asked about this. |
| Eu escrevia sobre meu dia a dia, sobre as coisas que me surpreendiam, me interessavam ou me deixavam zangada. | I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry. |
| Portanto a resposta actual à famosa pergunta de Henry Kissinger sobre quem deveria contactar quando quiser falar com a Europa, não é necessariamente o chanceler Alemão. | So the answer today to Henry Kissinger s famous question about whom he should call when he wants to speak to Europe, is not necessarily the German chancellor. |
| Deixem me falar sobre Mahabuba. | Let me tell you about Mahabuba. |
| Me fale sobre seus amigos. | Tell me about your friends. |
| Tom me contou sobre Maria. | Tom told me about Mary. |
| Sempre me perguntei sobre isso. | I've always wondered about this. |
| Conte me sobre as novidades. | Tell me the news. |
| Como resultado, começámos a contactar países na nossa vizinhança e para além dela. | As a result, we began to reach out to countries in our neighborhood and beyond. |
| Diversas pessoas, por exemplo, ofereceram ajuda para contactar videntes e bruxas, explicando que | Several people, for instance, offered their help in contacting psychics and witches, explaining that |
| Para mais informações, não hesite em contactar nos gratuitamente em 0120 00 0000. | For further inquiries, please feel free to contact us toll free at 0120 00 0000. |
| Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. | I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us. |
| E ela me ligou, e ela disse, Estou me debatendo sobre como escrever sobre você no folhetinho. | And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. |
| Deixem me falar sobre Beatrice Biira. | Let me tell you about Beatrice Biira. |
| Conte me sobre a sua realidade. | Marcus Tell me about your reality. |
| Nancy me falou sobre o fogo. | Nancy told me about the fire. |
| Conte me sobre sua vida cotidiana. | Tell me about your everyday life. |
| Um amigo me contou sobre Tatoeba. | A friend told me about Tatoeba. |
| Seu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
| Teu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
| Eu sempre me perguntei sobre isso. | I've always wondered about this. |
| Me senti muito bem sobre aquilo. | I felt pretty good about it. |
| Desculpe me por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
Pesquisas relacionadas : Contactar-me Sobre - Contactar-me Através - Contactar-me Pessoalmente - Basta Contactar-me - Contactar-me Novamente - Pode Contactar-me - Contactar - Será Contactar - Contactar Agência - Quem Contactar - Quem Contactar - Pena Contactar - Dispositivo Contactar - Contactar Ligações - Informações Contactar
