Manobras são pontuadas nos modos de corrida, mas não não contam nada para a vitória.	Tricks are scored in race modes, but do not count toward victory.
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.	Our voices matter and our actions matter even more.
E eu digo que as coisas pequenas contam. Realmente contam.	And I would say that the small stuff counts. It really does.
As coisas pequenas contam.	The small stuff counts.
Eles nunca contam mentira.	They never tell a lie.
Elas nunca contam mentira.	They never tell a lie.
As pessoas contam muitas histórias.	The story people tell us is a bunch of different stories.
Muitos dos rapazes entrevistados no documentário contam que começaram a se prostituir, porque precisavam de dinheiro para ajudar a pagar dívidas da família ou porque foram para Tóquio em busca de emprego, mas não encontraram nada.	Many of the young men interviewed in the documentary say they fell into the work because they needed money to help out with family debts, or because they had drifted into Tokyo looking for a job but found nothing else available.
Os números contam a história claramente.	The numbers tell the story quite clearly.
Contam mitos e lendas sobre amor.	They tell myths and legends about love.
Por que as pessoas contam mentiras?	Why do people tell lies?
Não oferece nada. Nada para ser testado.	It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Blogueiros brasileiros nos contam, de um lado para o outro, e também ao centro.	Brazilian bloggers tell us, from one side to the other, and in the middle.
E vocês podem ver como eles contam.	And you can see how they count.
Estórias contam. Como antropólogo, sei que sim.	Stories matter. As an anthropologist, I know that.
Alguns baralhos contam também com um par de cartas que, em alguns jogos, contam com um valor especial os Coringas.	Shedding games In a shedding game, players start with a hand of cards, and the object of the game is to be the first player to discard all cards from one's hand.
Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.	I have nothing to do, no qualifications for anything.
Outros blogueiros contam o que 2007 trouxe de bom e revelam suas esperanças para 2008.	Other bloggers talk about what 2007 brought them and reveal what they hope for 2008.
Os ônibus também contam com um estacionamento de espera, que tem capacidade para setenta veículos.	Coaches also have a waiting parking lot , which has a capacity of 70 vehicles.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009	22.1.2009 EN
Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada	Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya .	Among them are students from Haramaya University.
Elas são altamente coreografadas e contam com acrobacias.	They are heavily choreographed and feature acrobatic stunts.
Os professores contam com o tipo de desenvolvimento que precisam para criarem práticas pedagógicas mais fortes.	They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.
Para cada lobby ficam disponíveis dois mesários (eles próprios lordes da câmara) que contam os votos.	At each lobby are two Tellers (themselves members of the House) who count the votes of the Lords.
Além disso, o decreto inclui membros extranumerários, que não contam para o limite de 24 companheiros.	Supernumerary members In addition, the Order includes supernumerary members, who do not count towards the limit of 24 companions.
Nada para precupar, certo?	Nothing to worry about, right?
Nada dura para sempre.	Nothing lasts forever.
Nada é para sempre.	Nothing lasts forever.
Nada é para sempre.	Nothing is forever.
Os assuntos dos quais você fala não contam tanto.	It is not really important what you blog about.
Como nos convencemos de que todas as opiniões contam?	How have we convinced ourselves that every opinion has to count?
Yves Behar fala sobre criar objetos que contam histórias.	Yves Behar on designing objects that tell stories
Os votos dos turcos conservadores das províncias agora contam.	The votes of conservative provincial Turks now count.
nada nada nada nada	nil nil nil nil '
mas essa não é a história que nos contam, certo?	But this is not the story that people tell us, right?
Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada.	If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
Não é utilizado para nada.	It's not used for anything.
Nada apropriado para o momento.	Hardly appropriate at this moment in time.
Do nada para alguma coisa.	From nothing to thing.
Não há nada para cancelar.	There is nothing to cancel.
Nada é impossível para Deus.	Nothing's impossible for God.

Pesquisas relacionadas : Contam Para - Contam Para - Não Contam Para - Para Nada - Para Nada - Contam Mais - Contam Como - Contam-se - Contam Entre - Contam Pouco - Contam-se - Bom Para Nada - Contagens Para Nada - Nada Para Vestir

Exibir esta página em português