Translation of "contatos quentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Use suas listas de contatos. Pessoas nesta sala têm listas de contatos extraordinárias. | Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. |
| Contatos Instant Messanger do KDE | KDE IM Contacts |
| Editor de Tema de Contatos | Contact Theme Editor |
| Quais contatos gostaria de estabelecer? | What networks would you like to establish? |
| Aumentando a rede de contatos | Building upon the network |
| Tenho contatos na Casa Branca. | I have contacts in the White House. |
| Se o conjunto de contatos for fechado quando o relé foi desenergizado, então o movimento abre os contatos e quebra a conexão, e vice versa, se os contatos foram abertas. | If the set of contacts was closed when the relay was de energized, then the movement opens the contacts and breaks the connection, and vice versa if the contacts were open. |
| Mostra os seus contatos de Instant Messanger | Displays your instant messenger contacts |
| As batatas permaneceram quentes. | The potatoes stayed hot. |
| Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. | Mary added Tom to her contacts. |
| Pessoas sexualmente atrativas são quentes. | Sexually attractive people are hot. |
| Mergulhe nas fontes termais quentes. | Have a soak in some wonderfully warming thermal springs. |
| Os ovos ainda estão quentes. | The eggs are still hot. |
| Esqueci de trazer roupas quentes. | I forgot to bring warm clothes. |
| Eu comi três cachorros quentes. | I ate three hot dogs. |
| Os verões são geralmente quentes. | The summers are usually hot. |
| Eu pensei, OK, pelo menos esse cara tem contatos. | So I was like, Okay. This guy's at least resourceful. |
| Apesar dos seus contatos, Lewis não conseguiu convencê los. | Despite her contacts, Lewis couldn't change their minds. |
| Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos? | Would you like to add me to your contact list? |
| Assim deveria haver fontes submarinas quentes. | So, there must be underwater hot springs. |
| Essas flores crescem em regiões quentes. | These flowers grow in warm countries. |
| O arroz cresce em países quentes. | Rice grows in warm countries. |
| O Tom comeu três cachorros quentes. | Tom ate three hotdogs. |
| Eu não gosto de lugares quentes. | I don't like hot places. |
| Bem, como um professor de Cambridge, eu tinha muitos contatos. | Well, as a Cambridge professor, I had many contacts. |
| Tem cartões de visita lá embaixo que tem os contatos. | So there's business cards down there that'll give you contact details. |
| Ela tirou os óculos e colocou as lentes de contatos. | She took off her glasses and put her contacts in. |
| podíamos correr muito longe em dias quentes. | We could run really far on a hot day. |
| Os verões em Quioto são bem quentes. | Summers are very hot in Kyoto. |
| Os verões são muito quentes em Quioto. | Summers are very hot in Kyoto. |
| As crianças tomavam sorvete em dias quentes. | Children ate ice cream on hot days. |
| Quantos cachorros quentes o senhor vendeu hoje? | How many hot dogs have you sold today? |
| Quero dois cachorros quentes com muita pimenta. | I want two hot dogs with lots of pepper. |
| Eu comi três cachorros quentes no almoço. | I ate three hotdogs for lunch. |
| Os verões são muito quentes e úmidos. | Summers are very hot and humid. |
| Mas ali vão tubarões salmão com esse indicador de resolução por metro de temperatura oceânica cores quentes são lugares quentes. | But there goes salmon sharks with this meter level resolution on an ocean of temperature warm colors are warmer. |
| Uma pergunta simples, Como eles gerenciam as informações sobre seus contatos? | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| Nós também temos chamadas de contatos como eu descrevi de golfinhos. | Whales also have contact calls like I described for the dolphins. |
| E as libélulas estão lá. Tenho relatos dos meus vários contatos. | And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts. |
| Sabe, você não deve tomar longos banhos quentes. | You know, you're not supposed to take long, warm showers. |
| Quero dois cachorros quentes com mostarda e ketchup. | I'll have two hot dogs with mustard and ketchup. |
| Os dias estão ficando cada vez mais quentes. | The days are getting warmer and warmer. |
| Eu quero dois cachorros quentes com muita pimenta. | I want two hot dogs with lots of pepper. |
| Tbilisi possui invernos relativamente frios e verões quentes. | Tbilisi experiences relatively cold winters and hot summers. |
| Quando sua mãe ficou acamada, ela disse Sunitha, você tem tantos contatos. | When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts. |
