Translation of "conte nos sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conte nos tudo sobre isto!'
Tell us all about it!'
Conte nos algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.
Nos conte algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.
Conte nos sobre a sua infância.
Tell us about your childhood.
Então, Tom. Nos conte sobre você.
So, Tom, tell us about yourself.
Conte nos um pouco sobre sua vida.
Please tell us a bit about your life.
Me conte sobre os seus sucessos nos negócios.
Tell me about your successes in business.
Nos conte sobre aquele homem. Fale sobre Abraham Lincoln. Ele estava impressionado.
Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned.
Conte nos.
Tell us about it.
SS Conte nos sobre seu trabalho para o Global Voices Online .
SS Tell us about your work for Global Voices Online.
Conte nos uma história.
Tell us a story.
Conte nos uma piada.
Tell us a joke.
Steve Sharra (SS) Para dar início à nossa entrevista, conte nos sobre você.
Steve Sharra (SS) To get us started, tell us about yourself.
Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim.
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.
Conte nos a verdade, Tom.
Tell us the truth, Tom.
Por favor, conte nos mais.
Please tell us more.
Conte um pouco sobre você
Tell us more about yourself
Conte me sobre as novidades.
Tell me the news.
Conte nos sobre o porquê e como você fez para dar início à revista.
Tell us about why and how you went about starting the magazine.
Global Voices (GV) Conte nos um pouco sobre a sua relação com os quadrinhos.
Global Voices (GV) Tell us a little about your relationship with comics.
E nós respondemos, Conte nos mais.
And we were like, Oh, tell us more.
Nos conte algo que não sabemos.
Tell us something we don't know.
Conte nos tudo o que sabe.
Tell us everything you know.
Nos conte o que vai acontecer.
Tell us what'll happen.
Conte nos um pouco sobre o processo de relacionar esses trechos com a sua arte.
Tell us a bit about the process of relating these excerpts to your art.
Conte me sobre a sua realidade.
Marcus Tell me about your reality.
Conte me sobre sua vida cotidiana.
Tell me about your everyday life.
Global Voices (GV) Conte nos um pouco sobre você e como se envolveu com o GV.
Global Voices (GV) Tell us a bit about yourself and how you joined GV.
Vamos lá, conte nos a história toda!
Come on, tell us the whole story!
Conte nos o que aconteceu no parque.
Tell us what happened in the park.
Nos conte o que aconteceu no parque.
Tell us what happened in the park.
Conte nos o que aconteceu naquela noite.
Tell us what happened that night.
Me conte mais sobre o protesto!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo
Tell me more about the protest!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo
Conte à sua mãe sobre a viagem.
Tell your mother about the trip.
Conte aos seus amigos sobre o Tatoeba.
Tell your friends about Tatoeba.
Conte me sobre Tom e sua família.
Tell me about Tom and his family.
Conte me um pouco sobre sua viagem.
Tell me a little bit about your trip.
Proponho que a senhorita nos conte uma história.
I vote the young lady tells us a story.'
Conte nos a história do início ao fim.
Tell us the story from beginning to end.
Conte me sobre a sua viagem a Boston.
Tell me about your trip to Boston.
Me conte o que você sabe sobre isso.
Tell me what you know about it.
Conte nos uma história! disse a Lebre de Março.
'Tell us a story!' said the March Hare.
Conte me tudo sobre a viagem que você fez.
Tell me all about the trip you've made.
Conte nos o que gostaria de ouvir da próxima vez
Tell us what you'd like to hear next time
Olá, Giada. Conte nos a sua história nós a escutaremos.
Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.

 

Pesquisas relacionadas : Conte-nos Sobre - Conte-nos Mais - Conte Piadas - Conte Histórias - Voto Conte - Conte Mentiras - Conte Comigo - Conte Com - Conte-me - Conte Com - Conte-me - Informar-nos Sobre - Notificado Nos Sobre - Nos Preocupar Sobre - Informando-nos Sobre