Translation of "continuou a luta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A luta entre Henrique e seus irmãos continuou. | The struggle between Henry's brothers continued. |
| Após se formar no colégio, Angle passou a estudar na Clarion University of Pennsylvania, onde continuou a luta amadora. | Upon graduating from high school, Angle attended the Clarion University of Pennsylvania, where he continued to wrestle at an amateur level. |
| Mesmo assim, ele continuou a lutar até o torneio King of the Ring, quando foi derrotado em uma luta que também envolvia Austin e Jericho. | Despite this, he continued to wrestle until the King of the Ring, where he was pinned in a triple threat match versus Austin and Jericho. |
| Angle continuou a rivalidade com Guerrero durante 2004, lhe custando o Campeonato da WWE em uma luta contra John Bradshaw Layfield no The Great American Bash. | He cost Guerrero the WWE championship against John Bradshaw Layfield in a Texas Bull Rope match at The Great American Bash by participating in the worked finish Angle came down to the ring and showed a replay where JBL's shoulder hit the corner pad before Guerrero's hand. |
| Guerras contra o Império Búlgaro A luta tradicional com a Sé de Roma continuou até o período macedônico, estimulada pela questão da supremacia religiosa sobre a recém cristianizada Bulgária. | Wars against the Bulgarian Empire The traditional struggle with the See of Rome continued through the Macedonian period, spurred by the question of religious supremacy over the newly Christianised state of Bulgaria. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| 'A luta kontinua' | A luta kontinua |
| A luta acabou. | The fight is over. |
| A luta continua! | The fight continues! |
| Porém, Mysterio se recusava constantemente a entrar na equipe e continuou sua rivalidade com Guerrero e os membros da LWO, chegando a ganhar uma luta contra Psicosis no Road Wild . | Mysterio continually refused to join and feuded with Guerrero and the LWO members, including winning a match against longtime rival and LWO member Psicosis in a match at Road Wild. |
| A CNT operou clandestinamente na Espanha durante o Franco, com atividades também cenetistas no exílio e continuou a luta contra o regime de Francisco Franco até 1948 a Através de algumas maquis. | The CNT acted clandestinely inside Spain during the Franco years, as well as conducting activities from exile, and some members kept on fighting the regime of Francisco Franco until 1948 through the guerrilla actions of maquis . |
| Ele continuou a exigir. | He started demanding it. |
| A Tartagura Falsa continuou. | The Mock Turtle went on. |
| Ele continuou a chorar. | He kept on crying. |
| Ela continuou a chorar. | She kept on crying. |
| Ela continuou a falar. | She went on speaking. |
| Ela continuou a trabalhar. | She kept on working. |
| Tom continuou a trabalhar. | Tom continued working. |
| Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| Tom continuou a vencer. | Tom just kept winning. |
| Tom continuou a ganhar. | Tom just kept winning. |
| LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATING FRAUD |
| Eu vi a luta. | I saw the fight. |
| A luta começa agora. | The fight begins now. |
| Alguém pare a luta! | Someone stop the fight! |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| A LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATTING FRAUD |
| Ele continuou a contar mentiras. | He kept on telling lies. |
| Ele continuou a fazer isso. | He continued doing it. |
| Ele continuou a fazê lo. | He continued doing it. |
| O Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| A tortura continuou por horas. | The torture continued for hours. |
| Lena continuou com a T.A. | Katina stated in 2007 that she was ready to quit t.A.T.u. |
| A polícia continuou a sua investigação. | Police continued their investigation. |
| Luta contra a exclusão social | the combating of social exclusion |
| Luta contra a exclusão social | the combating of social exclusion |
| A Luta de Sheryl Sandberg | Sheryl Sandberg s Good Fight |
| A luta da narrativa europeia | Europe s Narrative Struggle |
| Viva a luta dos secundaristas! | Long live the struggle of the students! |
| Viva a luta da juventude! | Long live the struggle of the youth! |
| A luta durou três segundos. | The fight lasted three seconds. |
| A luta não durou muito. | The fight didn't last long. |
| Mankind acabou vencendo a luta. | Mankind won the match by pinning Austin. |
| A dívida pública continuou a reduzir se . | Government debt continued to decline . |
Pesquisas relacionadas : Luta (a) - Continuou A Promover - Continuou A Crescer - Continuou A Existir - Continuou A Antecedência - Continuou A Descer - Continuou A Melhorar - Continuou A Implementar - Continuou A Perseguir - Continuou A Aprender - Continuou A Construir - Continuou A Fazer - Continuou A Seguir - A Demanda Continuou
