Translation of "contra petição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contra - tradução : Petição - tradução : Contra - tradução : Petição - tradução : Contra petição - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Petição contra a medida já está online. | There are many online petitions against the measure. |
| Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra. | Sabbah urges his readers to sign an anti war petition. |
| Assine a petição contra Belo Monte impeça este desastre ambiental na Amazônia! http avaaz.org parebelomonte | Sign the petition to stop the Belo Monte dam in the Amazon! Avaaz http bit.ly StopBeloMonte |
| Uma activista reuniu 100 mil assinaturas numa petição contra o uso de mosquitos nos esforços de erradicação. | One activist gathered 100,000 signatures on a petition to oppose using the mosquitoes in eradication efforts. |
| Acrescentaria que sou dos que assinaram uma petição contra o traçado do muro, sobretudo em Abou Dis. | I would like to add that I was one of those that signed a petition against the line the wall follows, in particular at Abu Dis. |
| Direito de petição | Right to petition |
| Divulgue a petição, | Spread the petition, |
| É uma petição? | What is this, a petition? |
| A luta contra a polícia começou quando os monges se dirigiam à Embaixada Vietnamita para entregar uma petição. | The fight with the police broke out when the monks were heading to the Vietnamese Embassy to drop of a petition. |
| O trecho acima foi retirado da petição contra a decisão da escola, cujo link tem circulado pela blogosfera caboverdeana. | The above excerpt is from a petition against the school's decision, whose link has been circulating around the Cape Verdean blogosphere. |
| Nesta petição está escrito | In this petition we read |
| Eu assinarei a petição. | I'll sign the petition. |
| II PETIÇÃO E QUEIXA | RIGHT OF PETITION AND APPLICATION |
| O direito de petição | The right of petition |
| Petição ou requerimento inicial | Application initiating proceedings |
| Não adianta nada que o comportamento denunciado numa petição se repita no tratamento da petição. | It does not help to see the very behaviour alleged in a petition replicated in its treatment. |
| Artigo 156a Direito de petição | Rule 156 Right of petition |
| Falastes duma petição, qual é? | What is't, Laertes? |
| Obter uma petição e detêlos. | Get an injunction and stop 'em. |
| A petição pode incluir anexos, nomeadamente cópias de documentos comprovativos que o peticionário queira juntar à petição. | (U European Poriiatnent ano!tie dexenoe of citizens r ùits |
| Eu próprio apresentei uma petição de juventude para um referendo a favor do conceito de serviço e justiça e contra os privilégios. | I once presented a youth petition for a referendum for service and justice and against privilege. |
| A petição pode ser assinada aqui. | The petition can be signed here. |
| com a apresentação de uma petição | submit a report on the subject of the petition to a vote by the European Parliament, of past petitions |
| Pode apresentar uma petição quem for | European Parliament, thus exercising 'is or her ight of petition. |
| podem ser objecto da sua petição? | European Union House 43 Molesworth Street Dublin 2 Ireland Tel. (353 1)605 79 00 Fax (353 1)605 79 99 E mail epdublin europarl. eu. int Internet http www.europarl.eu.int |
| A petição deve ser dirigida ao | Europea Partlamentf tkus ejoerôis 'ηΦ their |
| A sua petição pode ter por | Your petition may relate |
| Artigo 191 o Direito de petição | Rule 191 Right of petition |
| Parágrafo 1 A petição deve conter | 1 The notice of appeal shall contain |
| Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada. | She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied. |
| Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos. | They tried to petition but were stopped. |
| O texto, na petição, destaca ainda que | The text of the petition further underscores |
| Para o exercício do direito de petição | How to exercise your right of petition |
| Está prestes a perder a com petição. | You're bound to lose the contest. |
| Uma petição online contra a entrada da Guiné Equatorial na Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP) foi lançada por organizações portuguesas e moçambicanas. | An online petition against the entry of Equatorial Guinea to the Community of Portuguese Language Countries (CPLP) has been launched by Portuguese and Mozambican organizations. |
| Deviam antes baixar AlexandreMZz Petição contra o aumento dos preços de pacotes de Internet em Moçambique https t.co iMyYy5WghT Verdade Democracia ( DemocraciaMZ) 27 outubro 2015 | You should all first download AlexandreMZz The petition against the price hike on internet packages in Moçambique |
| Em Junho de 1984, a Comissão do Comércio Internacional votou contra a isenção das importações numa petição feita pela indústria, no sentido da sua protecção. | in June 1984 the International Trade Commission voted against import relief in a safeguard petition by the industry. |
| A petição colheu o apoio do Jornal Verdade | The petition received immediate support from the Mozambican newspaper, Jornal Verdade |
| Mais de dez mil pessoas assinaram a petição. | More than 10,000 people signed the petition. |
| O Tom se recusou a assinar a petição. | Tom refused to sign the petition. |
| Sim (sua petição) não será concedido até você. | And I recounted before them all the visions which I had seen in sleep, and I began to speak the words of righteousness, and to reprimand the heavenly Watchers. |
| A sua petição deve ser enviada directamente ao | You may address your petition directly to to submit your petition? |
| Que assuntos podem ser objecto da sua petição? | What subjects υ can your petitions deal with? |
| No início da petição ou requerimento devem figurar | The following must appear at the beginning of each application |
| Além de uma nova nota de repúdio, uma petição pública foi lançada pela entidade como forma de obter apoio e protestar contra a escolha da foto. | In addition to a new memorandum of rejection, the organization launched a public petition to gain support and protest the selection of the photo |
Pesquisas relacionadas : Petição Voluntária - Petição Para - Petição Cobertor - Petição Arquivo - Petição Alterada - Petição Dissolução - Uma Petição - Petição Individual - Petição Apresentada - Petição N - Liquidação Petição - Petição Insolvência
