Translation of "contribuir com uma parcela" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contribuir - tradução :
Contribute

Parcela - tradução :
Parcel

Keywords : Contribute Contributing Contribution Pitch Chip Parcel Instalment Installment Portion Beware

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tive uma parcela de culpa.
It was partly my fault.
Eu gostaria, realmente, de poder contribuir com uma importância maior.
I just wish I could contribute more money.
A população pirata era composta principalmente por franceses e ingleses, com uma pequena parcela holandesa.
The pirate population was mostly made up of French and Englishmen, along with a small number of Dutchmen.
Perdão, não a maioria, mas uma boa parcela da população.
Excuse me, not the majority, but a big enough segment.
Você deseja contribuir com o programa?
Would you like to contribute to the program?
Se uma soma contém 2 como uma parcela, a primeira ocorrência de tal parcela deve tomar lugar entre a primeira e a ( n 1) ésima posição.
If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on.
Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Essa proposta frutificou em 1831, quando conselhos municipais eleitos (mesmo com uma pequena parcela de votantes) foram criados.
This proposal reached fruition in 1831, when elected municipal councils (albeit on a narrow franchise) were created.
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
P Quem pode contribuir com o site?
Q Who can contribute to the site?
Das milhares de respostas enviadas, apenas uma pequena parcela é apresentada aqui
Of the thousands of answers that people wrote, hardly a tiny fraction are shown here
No processo uma parcela da energia térmica acaba renegada à fonte fria.
The conversion of energy of ordered motion to thermal energy results from collisions.
Os bancos com actividades transfronteiras significativas representam , assim , uma parcela considerável e crescente do total de activos bancários da UE16 .
The banks with significant cross border activities thus hold a sizable and rising share of total EU banking assets 16 .
Grande parcela da população permanece pobre
A large proportion of the population remains poor
Ambas as percepções distorcem a realidade, embora ambas contenham uma parcela de verdade.
Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth.
E como vocês podem ver, a África tem uma parcela desproporcional de infecção.
And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
Em alta escala, o Movimento das Empresas Juniores (MEJ) contribui com uma importante parcela no desenvolvimento empresarial e econômico do país.
The founding members were the Netherlands (FNJE), Portugal (JEP), Italy (CIJE), Switzerland (USJE) and France (CNJE).
Uma descida marginal da despesa com juros e uma melhoria moderada do saldo primário deverão contribuir para esta evolução .
Both a marginal decline in interest expenditure and a moderate improvement of the primary balance should contribute to this development .
A redução da despesa pública, juntamente com uma política monetária rigorosa, estão a contribuir para uma maior estabilidade de preços.
Lower government spending, together with tight monetary policy, are contributing to greater price stability.
Doadores podem contribuir com quantias a partir de US 10.
Supporters can contribute with a minimum of US 10.
A Opera Software também planejou contribuir com o código WebKit.
Opera Software also planned to contribute code to WebKit.
Somente uma pequena parcela de migrantes que enfrentam os trens conseguem chegar até os EUA.
Only a small percentage of migrants who brave the trains actually make it to the United States.
Kasargod, um distrito de Kerala, está vivendo um pesadelo com uma parcela de sua população sendo vítimas brutais do mau uso do pesticida.
Kasargod, a district in the state of Kerala is living in a nightmare with a certain population of brutal victims attributed to the misuse of this pesticide.
2 é igual à parcela da dívida 3A .
2 is equal to that part of debt 3A .
3 é igual à parcela da dívida 3A .
3 is equal to that part of debt 3A .
4 é igual à parcela da dívida 3A .
4 is equal to that part of debt 3A .
5 é igual à parcela da dívida 3A .
5 is equal to that part of debt 3A .
6 é igual à parcela da dívida 3A .
6 is equal to that part of debt 3A .
8 é igual à parcela da dívida 3A .
8 is equal to that part of debt 3A .
9 é igual à parcela da dívida 3A .
9 is equal to that part of debt 3A .
10 é igual a parcela da dívida 3A .
10 is equal to that part of debt 3A .
11 é igual à parcela da dívida 3A .
11 is equal to that part of debt 3A .
12 é igual à parcela da dívida 3A .
12 is equal to that part of debt 3A .
13 é igual à parcela da dívida 3A .
13 is equal to that part of debt 3A .
15 é igual à parcela da dívida 3A .
15 is equal to that part of debt 3A .
16 é igual à parcela da dívida 3A .
16 is equal to that part of debt 3A .
17 é igual à parcela da dívida 3A .
17 is equal to that part of debt 3A .
19 é igual à parcela da dívida 3A .
19 is equal to that part of debt 3A .
20 é igual à parcela da dívida 3A .
20 is equal to that part of debt 3A .
21 é igual à parcela da dívida 3A .
21 is equal to that part of debt 3A .
22 é igual à parcela da dívida 3A .
22 is equal to that part of debt 3A .
29 é igual à parcela da dívida 3A .
29 is equal to that part of debt 3A .
14 é igual à parcela da dívida 3A .
14 is equal to that part of debt 3A .
18 é igual à parcela da dívida 3A .
18 is equal to that part of debt 3A .
23 é igual à parcela da dívida 3A .
23 is equal to that part of debt 3A .

 

Pesquisas relacionadas : Contribuir Com Sua Parcela - Uma Parcela - Uma Parcela - Uma Parcela - Contribuir Com - Representam Uma Parcela - Receber Uma Parcela - Alocar Uma Parcela - Uma Determinada Parcela - Uma Parcela De - Uma Grande Parcela - Em Uma Parcela - Uma Pequena Parcela - Uma Grande Parcela
Exibir esta página em português Exibir esta página em português