Translation of "contusão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contusão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pouco frequentes contusão | infestations |
| Nenhuma outra técnica do muay thai se compara ao cotovelo devido à sua grande capacidade de contusão. | The front clinch should be performed with the palm of one hand on the back of the other. |
| Um lutador que falha em participar de sua luta (incluindo devido a uma contusão anterior) também automaticamente é derrotado ( fusenpai ). | A wrestler failing to turn up for his bout (including through a prior injury) also automatically loses ( Fusenpai ). |
| A contusão também viu o tempo passar para sua cláusula de rescisão, agora parece improvável que Owen deixe o Newcastle em um futuro próximo. | Owen then started his first game for Newcastle United in over a year, against Reading on 30 April 2007 in a game that Newcastle United lost 1 0. |
| A contusão de Ewing em 22 de dezembro, e sua consequente falta no restante da temporada e parte dos playoffs, marcou a temporada 1997 1998. | The 1997 98 season was marred by a wrist injury to Ewing on December 22, which forced him to miss the rest of the season and much of the playoffs. |
| O segundo single do Black City Parade foi College Boy , uma música amplamente reconhecida por narrar a vida de um adolescente homossexual que lida com contusão e assédio. | The second single for Black City Parade was College Boy , a song widely acknowledged to narrate the life of a homosexual teenage boy dealing with bashing and harassment. |
| Mas na final contra o San Antonio Spurs, das estrelas David Robinson e Tim Duncan, o time não suportou a falta de jogadores por contusão e perdeu o título em cinco partidas. | However, in the Finals, the San Antonio Spurs, with superstars David Robinson and Tim Duncan, proved too much for the injury laden Knicks, who lost in five games. |
| Mesmo com a contusão de Ewing no jogo 3, o New York Knicks vence a série, com destaque para jogada de quatro pontos (cesta de três mais falta) de Larry Johnson nos segundos finais do jogo 3. | Despite losing Ewing to injury for the rest of the playoffs prior to Game 3, the Knicks won the series (aided in part to a four point play by Larry Johnson in the final seconds of Game 3) to become the first eighth seeded playoff team to make it to the NBA Finals. |
| Seguidas lesões Iniciou a temporada 2008 09 marcando gol(o)s, porém, em novembro de 2008, o Real Madrid anunciou que Van Nistelrooy perderia o resto da temporada, após uma artroscopia detectar uma contusão no menisco do seu joelho direito. | In November 2008, Real Madrid announced that Van Nistelrooy would miss the remainder of the 2008 09 season after exploratory arthroscopic surgery revealed a partially torn meniscus in his right knee, with an expected recovery time of six to nine months following a second operation to repair the damage. |
| Infelizmente, para os diretores do Parma, Amoroso passou dois anos no clube se recuperando de uma grave contusão e, desta forma, marcou somente onze gols, em trinta e nove partidas disputadas, não repetindo a performance que havia tido na Udinese. | When Oliver Bierhoff left the club for A.C. Milan, many thought Udinese Calcio would struggle to repeat their success, but that very next season Amoroso himself became the focus of the team, and was the top scorer in Serie A. |
Pesquisas relacionadas : Menor Contusão - Contusão Cerebral - Contusão Media - Contusão Cerebral - Contusão óssea - Wadi Contusão - Contusão Cardíaca
