Onde é conveniente para você?	Where's convenient for you?
Quando seria conveniente para você?	When would it be convenient for you?
Durante a manipulação, as bolas são movidas para a direita.	During manipulation, beads are moved to the left.
A manipulação de dinamite é perigosa.	The handling of dynamite is dangerous.
Motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto	Autotools backend for project manager
Para elaboração de gráficos e manipulação de dados científicos	For graphing and manipulation of scientific data
Marcelo Salles Na sua opinião, o que é mais perigoso para a democracia a manipulação de informações por governos ou a manipulação de informações por oligopólios de mídia?	Marcelo Salles In your opinion what is the most dangerous for democracy the manipulation of information by governments or the manipulation of information by media oligopolies?
Uma solução muito conveniente para este tipo de problema.	Very, very convenient solution to that particular problem.
Motor de manipulação de Makefile para o gestor de projecto	Makefile backend for project manager
Novo motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto	New Autotools backend for project manager
A música trata da manipulação da mídia.	The song will be about the manipulation of the media.
Não seria conveniente?	Wouldn't that be handy?
É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão.	It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
Motor de manipulação Autotools	Autotools backend
Seria conveniente pedir a Tom fazer isso?	Would it be OK to ask Tom to do that?
Isso é muito conveniente.	That's real convenient.
As ligases, enzimas que agem para unir a cadeia fragmentada começaram a ser descobertas e sintetizadas para manipulação genética.	The gene to be inserted into the genetically modified organism must be combined with other genetic elements in order for it to work properly.
Você pode vir e me ver quando for conveniente para você.	You can come and see me whenever it's convenient for you.
Motor de manipulação de Makefile	Makefile backend
Deste ponto de vista, calculo é uma coleção de técnicas para a manipulação de certos limites.	In this treatment, calculus is a collection of techniques for manipulating certain limits.
Em fevereiro de 2009, Pechstein testou positivo para a manipulação de sangue , que ela havia solicitado.	In February 2009 Pechstein tested positive for blood manipulation and received a two year suspension, which she appealed.
E ele disse, É conveniente.	And he said, That's convenient.
Quando lhe será conveniente vir?	When will it be convenient for you to come?
Isso é conveniente, não é?	That's convenient, isn't it?
E por essa razão, é conveniente que a guardemos.	And for that reason, we ought to be saving it.
Veja o manual dedicado de Manipulação do JPEG sem Perdas para mais informações.	See the dedicated JPEG Loss Less manual for more information.
Isso é manipulação, mas pode funcionar.	It's manipulation, but it can work.
A Secção B do Anexo contém uma lista não exaustiva dos métodos mais utilizados para a manipulação do mercado .	A non exhaustive list of typical methods used for market manipulation is laid down in Section B of the Annex .
Podes usar este módulo para alterares a data e hora do sistema através duma interface gráfica conveniente.	You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface.
Não se considerou conveniente estabelecer , na proposta , critérios obrigatórios para a admissão dos instrumentos negociados nos MTF .	The proposal does not consider adequate to establish mandatory admission requirements for the instruments traded at the MTF .
Bem, não é tão conveniente assim.	I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
individuais , se tal for considerado conveniente .	5.1.2 Tender operations calendar a. Main and longer term refinancing operations The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Ferramenta conveniente de comando e acesso a aplicações e documentos	Convenient command and access tool for applications and documents
Mas será a Reserva Federal apenas um bode expiatório conveniente?	But is the Fed just a convenient whipping boy?
Desde que um homem possua desejos, para Lai, este homem está sujeito à manipulação.	As long as a man has desire, in Lai's mind, he is subject to manipulation.
No entanto , tendo em conta os riscos ascendentes para a estabilidade de preços considerou se conveniente manter a vigilância .	At the same time , upside risks to price stability were seen as a reason for vigilance .
AfriNomad traidores, manipulação da impresa, islâmicos, mercenários.	AfriNomad traitors, press manipulation, islamists, mercenaries, crackheads.
CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo.	Coming soon
A TRAI criticou o Facebook pelo que considerou 'manipulação do público'.	TRAI criticized Facebook for what it seemed to regard as manipulation of the public.
Me parece que a falta de clareza cria condições para que a manipulação e abuso dos policiais sejam pré definidas.	It seems the lack of clarity creates conditions rife for political manipulation and abuse.
...A dependência das pessoas é muito conveniente para os políticos porque estes nunca serão criticados pelos indivíduos viciados.	...People's addiction to is very convenient to politicians because the addicted individuals will never criticize them.
Informação sobre pagamentos de bónus é conveniente .	Information on bonus payments is desirable .
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .	( d ) define a suitable level of detail .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .	A more coherent approach is advisable .
É conveniente morar bem perto da estação.	It's convenient living so close to the station.

Pesquisas relacionadas : Conveniente Para - Conveniente Para - Para Manipulação - Processo Para A Manipulação - Mais Para Conveniente - Conveniente Para Ele - Mais Conveniente Para - Conveniente Para Chegar - Conveniente Para Transportar - Para Ser Conveniente - Conveniente Para Você - Conveniente Para Ti - Para Acesso Conveniente

Exibir esta página em português