Translation of "convenientemente situado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. | Some argue that government is not good at picking winners. |
| A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Mas este argumento ignora convenientemente o papel legitimizador desempenhado pelos próprios economistas. | But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves. |
| Alguns políticos asiáticos culparão, convenientemente, o Ocidente por quaisquer abrandamentos do crescimento. | Some Asian politicians will, quite conveniently, blame the West for any softening of growth. |
| Agora isso foi, ironicamente, e muito convenientemente, a forma que encontramos seu túmulo. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente. | The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing. |
| eu falo eu faço hardware , porque convenientemente isso abrange tudo o que eu faço. | I say, I do hardware, because it sort of conveniently encompasses everything I do. |
| Os franceses convenientemente ignoraram o Tratado de Londres e reivindicaram todo o Império Espanhol. | The French conveniently ignored the Second Partition Treaty and claimed the entire Spanish inheritance. |
| A tradução tradicional, diário , está convenientemente próxima do significado desejado pelas duas outras possibilidades. | The common translation as daily is conveniently close in meaning to the other two possibilities as well. |
| BAC é mais convenientemente medido como uma porcentagem simples de álcool no sangue, em peso. | BAC is most conveniently measured as a simple percent of alcohol in the blood by weight. |
| Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson. | Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson. |
| Este rápido crescimento populacional influi também na baixa taxa de desemprego, por ser convenientemente próxima de Nagóia. | This fast population growth reflects the low unemployment rate, as well as affordable housing close to Nagoya. |
| O hotel está situado na montanha. | The hotel is situated on the mountain. |
| Encontra se situado no Parque Lamera. | It is in the Lamera Park. |
| Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem. | If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear. |
| Designação do balcão situado em local remoto | Name of remote branch Address |
| Fica situado na várzea do Rio Segura. | The Segura River passes by the town. |
| É onde está situado o aeroporto de Asahikawa. | The present terminal of Asahikawa Airport opened in 2000. |
| (Também convenientemente expresso na forma de 1 litro 100km 26.5 g km CO2 usado para calcular as emissões dos veículos a diesel). | The CO2 emissions from diesel are 73.25 g MJ, just slightly lower than for gasoline at 73.38 g MJ. |
| Demolição do anexo situado a oeste Robert Metsch | Demolition of the western annexe building Robert Metsch |
| Geografia O município está situado na Zona da Mata. | The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Muriaé. |
| Farol de la Garoupe, situado no cabo de Antibes. | The museum's collection focuses on the classical history of Antibes. |
| Agora, deixem me mostrar lhes alguns de meus amigos em ação, pegos convenientemente por câmeras da polícia italiana ao contrabandear cigarros sem impostos. | Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes. |
| Entretanto, a foto da notícia veio de um artigo da Wikipedia sobre a Guerra do Vietnã, que o PNA convenientemente esqueceu de mencionar. | The article s photo, however, comes from the Wikipedia article on the Vietnam War, which PNA conveniently failed to mention. |
| Ok, eu sei onde estou. Eu sei onde estou situado. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Esperança é um município Brasileiro situado no estado da Paraíba. | Esperança, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Quito fica situado aproximadamente a sul da linha do Equador. | In this was founded the largest fraternity in the city of Quito. |
| O Aeroporto de Leopoldina está situado no distrito de Piacatuba. | The city is also the seat of the Roman Catholic Diocese of Leopoldina. |
| Limoeiro é um município brasileiro situado no estado de Pernambuco. | Limoeiro is a city in Pernambuco, Brazil. |
| No Monte das Oliveiras está situado o jardim do Getsêmani. | At the foot of the Mount of Olives lies the Garden of Gethsemane. |
| Esta camada de semicondutor orgânico fica situado entre dois eletrodos. | This layer of organic semiconductor is situated between two electrodes typically, at least one of these electrodes is transparent. |
| A 24 de Março de 1909, aceitou a nomeação, feita pelo Almirantado, para assistente naval do Second Sea Lord , que o colocou, convenientemente, em Londres. | On 24 March 1909, he had taken the Admiralty based appointment of naval assistant to the Second Sea Lord which placed him conveniently in London. |
| TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros). | TIP Tempus Information Point (based in partner countries) |
| Está situado no grupo 5 (VB) da tabela periódica dos elementos. | An example is vanadyl acetylacetonate (V(O)(O2C5H7)2). |
| Indianapolis está situado na região centro de planicies dos Estados Unidos. | Indianapolis is in the Central Till Plains region of the United States. |
| Nele está situado o Panamá, sendo atravessado pelo canal do Panamá. | It contains the country of Panama and the Panama Canal. |
| Islândia (, ) é um país nórdico insular europeu situado no Oceano Atlântico Norte. | Iceland ( ) is a Nordic island country between the North Atlantic and the Arctic Ocean. |
| O município de Sertãozinho está situado na bacia do rio Mogi Guaçu. | 31, with the name of the Town of Ali Sertãozinho the city by Law No. |
| Tucano é um município situado na região nordeste do Estado da Bahia. | Tucano is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Ipu é um município brasileiro, situado no noroeste do estado do Ceará. | Ipú is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Guaraniaçu é um município brasileiro situado no Oeste do estado do Paraná. | Guaraniaçu is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Imbaú é um município brasileiro situado no interior do estado do Paraná. | Imbaú is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Lunardelli é um município brasileiro situado no Norte do estado do Paraná. | Lunardelli is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| A Sorbonne é um sítio histórico situado no Quartier latin de Paris. | The Sorbonne is an edifice of the Latin Quarter, in Paris, France, which was the historical house of the former University of Paris. |
| Cieszyn (, ) é um município fronteiriço da Polônia, situado sobre o rio Olza. | Cieszyn (, , ) is a border town and the administrative seat of Cieszyn County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. |
Pesquisas relacionadas : Convenientemente Esquecido - Convenientemente Embalado - Convenientemente Acessível - Convenientemente Esquecer - Convenientemente Colocado - Convenientemente Perto - Convenientemente Disponíveis - Convenientemente Localizado - Convenientemente Ignorar - Convenientemente Dispostas - Convenientemente Dimensionadas - Pode Convenientemente
