Translation of "corajosa tentativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tentativa - tradução : Tentativa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela era corajosa.
She was brave.
Você é corajosa.
You're courageous.
É uma medida corajosa.
It's a brave move.
Eu não sou corajosa.
I'm not courageous.
Não sou muito corajosa.
I'm not very brave.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Ela é corajosa e honesta.
She's brave and honest.
Tom é uma pessoa corajosa.
Tom is a brave person.
Eu sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Como todos irão me achar corajosa lá em casa!
How brave they'll all think me at home!
Tom é a pessoa mais corajosa que eu conheço.
Tom is the bravest person I know.
Ela é corajosa e está aí há 21 anos.
She has got guts and has been around for 21 years.
Ela responde às descrições feitas sobre ela como sendo corajosa
She reacts to the descriptions of her being brave
Precisamos de uma nação suficientemente corajosa que nos leve nesta direcção.
We need a nation courageous enough to give us a lead in this direction.
A pessoa tem que ser corajosa para expressar esse tipo de opinião.
You have to be brave to express them.
A maioria dos blogueiros considerou a atitude de Hyori de confessar muito corajosa.
Majority of the internet bloggers praised Hyori s confession as a courageous act.
Ele não sabia se iria viver ou morrer. Ele é realmente uma pessoa muito corajosa.
He didn't know if he would live or die. This is an extremely brave man.
As Guerras de Justiniano , completado por volta de 545, retrata uma imperatriz corajosa e influente.
The Wars of Justinian , largely completed in 545, paints a picture of a courageous and influential empress.
Tentativa de representação
Rendering intention
Farei uma tentativa.
I'll give it a try.
Boa tentativa, senta.
Nice try, sit down.
Tentativa del hombre infinito.
Tentativa del hombre infinito.
Este crime admite tentativa.
...
Bem, não sou uma pessoas particularmente corajosa, tenho que confessar isso, mas eu não podia ignorá lo.
Well I'm not a particularly brave person, I have to confess it, but I could not just ignore him.
Mudar o curso da história europeia exige uma acção corajosa, particularmente a adopção de uma língua comum.
Changing the course of European history requires bold action, particularly the adoption of a common language.
Malala Yousufzai decididamente é uma pessoa excepcional e corajosa demais para os seus poucos anos de vida.
Malala Yousufzai is decidedly an exceptional person and brave beyond her tender years.
Quando vi Aicha na mídia, manifestando se quando seu filho foi indiciado, e eu pensei, Que mulher corajosa.
When I saw Aicha in the media, coming over when her son was indicted, and I thought, What a brave woman.
A Tailândia, que pode ter tido uma posição corajosa em relação à democracia, tem atualmente um governo militar.
Thailand, which might once have taken a bold position on democracy, is currently under military rule.
Satsuki é muito valente, corajosa e determinada, mas fica chateada facilmente, principalmente devido ao comportamento imprudente de Hajime.
Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior.
Mas isso é essa tentativa.
But this is that attempt.
Surgiu por tentativa e erro.
It's come through trial and error.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Every effort deserves a reward.
Tom fez uma última tentativa.
Tom made one last attempt.
Tom conseguiu na terceira tentativa.
Tom was able to do it on his third try.
Foi apenas uma primeira tentativa.
It was only a first try.
Vamos lá, façamos uma tentativa.
Come on, we will give it a go.
Logo esta tentativa também falha.
So this attempt also fails.
Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Inúmeras hipóteses foram feitas na tentativa de explicar ou até na tentativa de resolver este caso.
Numerous hypotheses have since been made to explain or even attempt to solve this case.
Olhe para está corajosa leoa, primeiro ela defere chutes e depois ela chuta o guarda neandertal com o cassetete!
Look at this brave Iranian lioness, first she swing kicks and then she side kicks the neanderthal truncheon wielding riot guard!
O eu somente existia na tentativa.
Me only existed in the trying.
Nós aprendemos por tentativa e erro.
We learn by trial and error.
Tom foi aprovado na primeira tentativa.
Tom passed on the first try.
1858 foi o ano em que a corajosa rebelião contra a ocupação estrangeira da Índia foi derrotada pelas forças britânicas.
1858 was the year when the courageous uprising against the foreign occupation of India was defeated by the British forces.
Eu posso me orgulhar. Eu posso ficar de pé aqui na frente de todos vocês e dizer que fui corajosa.
I can feel proud. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.

 

Pesquisas relacionadas : Corajosa Decisão - Corajosa Proposta - Corajosa Liderança - Rotulação Corajosa - Corajosa Decisão - Imagem Corajosa - Preta Corajosa - Corajosa Decisão - Alma Corajosa - Garota Corajosa - Impressão Corajosa - Tipografia Corajosa - Mensagem Corajosa - Tentativa