Translation of "corredor de recados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Veja abaixo uma seleção dos recados que os internautas chineses enviaram para Liu Xiaobo | Here's a selection of what Chinese netizens are sending Liu Xiaobo |
| Eu sou corredor. | I am a runner. |
| Desobstruam o corredor! | Clear the corridor! |
| Tom está no corredor. | Tom is in the hallway. |
| Willard é preso e levado perante Kurtz (Marlon Brando), na escuridão do Templo, onde o ridiculariza como um garoto de recados. | In the camp, Willard is subdued, bound and brought before Kurtz (Marlon Brando) in the darkened temple, where Kurtz derides him as an errand boy. |
| Tem um telefone no corredor. | There's a telephone in the hall. |
| Sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Eu vi Tom no corredor. | I saw Tom in the hallway. |
| Seu invento de mais sucesso foi um bloco de recados autocolantes um adesivo seco nas páginas precisava apenas ser umedecido antes do uso. | Most commercially successful was a self pasting scrapbook a dried adhesive on the pages needed only to be moistened before use. |
| Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. | I happened to witness the bullying in the corridor. |
| Eu sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Ela está no corredor da morte. | She is on death row. |
| Tom mora no final do corredor. | Tom lives down the hall. |
| O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. | The marathon runner finished the competition completely out of breath. |
| Tom é o corredor mais rápido de sua sala. | Tom is the fastest runner in his class. |
| Não é algo para um corredor só. | It is not an event for the solo runner. |
| E então ela a colocou no corredor. | And then he put her in the hallway. |
| O banheiro é no final do corredor. | The bathroom is at the end of the hall. |
| Não abra a sua sombrinha no corredor. | Don't open your umbrella in the hall. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? | Would you like a window seat or a seat on the aisle? |
| OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos. | Okay, we're going through the hallway here at Zappos. |
| Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo | MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO |
| Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair. | Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave. |
| Fermilab é uma parte do Corredor de Tecnologia e Pesquisa de Illinois. | Fermilab is a part of the Illinois Technology and Research Corridor. |
| Eu estava no corredor do segundo andar do hospital. | I was in the hallway on the second floor of the hospital. |
| Tom está no corredor da morte há três anos. | Tom has been on death row for three years. |
| Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é? | That student is very fast at running isn't he? |
| Tom é o corredor mais rápido da nossa turma. | Tom is the fastest runner in our class. |
| Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. | This massive supply effort became known as the Persian Corridor. |
| Então, lá estava aquele garoto de 14 anos no corredor da morte. | So, here was this 14 year old kid on death row. |
| A Internet como meio de ajudar prisioneiros espanhóis no corredor da morte | The Internet as a tool for aiding Spanish prisoners on death row |
| Tom é um dos mais de 3.000 reclusos no corredor da morte. | Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row. |
| Fairway Corredor do campo de golfe entre o Tee e o Green . | The winner is the player with the most points at the end of the round. |
| Um corredor estreito para a taxa de juro destinado a facilitar a transição | A narrow interest rate corridor to smooth the transition |
| E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos | And not everybody on death row was a political prisoner. |
| Ele não sabia o que o corredor da morte significava. | He didn't know what death row meant. |
| E eu escrevi alguns recados para minha família. E subi de volta mais uma vez, olhei para aquelas nuvens lá embaixo mais uma vez, subi de volta para a cápsula de novo. | And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again. |
| Diferentes esquemas de iluminação foram feitos para simular deques diferentes, usando apenas um corredor. | Different lighting schemes were used to simulate different decks of the ship with the same length of corridor. |
| O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três. | Mr Johnson ran fastest of the three. |
| Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe. | Next to him, I'm the fastest runner in our class. |
| Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer. | Many inmates on death row say they don't want to die. |
| Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte. | Abu Jamal was removed from death row in January 2012. |
| Correndo pelo corredor, gritando, Charlie atira nos policiais com uma espingarda. | Running through the hallway, screaming, Charlie shoots the policemen with a shotgun. |
Pesquisas relacionadas : Em Recados - Realizar Recados - Fazer Recados - Banner Recados - Recados RAN - Recados Diários - Executando Recados - Serviço De Recados - Página De Recados - Garoto De Recados - Páginas De Recados
