Translation of "corredor e estande" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estande típica do início da temporada de verão, com inseticidas e armadilhas para baratas, num supermercado japonês. | An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket. |
| Eu sou corredor. | I am a runner. |
| Desobstruam o corredor! | Clear the corridor! |
| E então ela a colocou no corredor. | And then he put her in the hallway. |
| Tom está no corredor. | Tom is in the hallway. |
| Tem um telefone no corredor. | There's a telephone in the hall. |
| Sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Eu vi Tom no corredor. | I saw Tom in the hallway. |
| E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos | And not everybody on death row was a political prisoner. |
| Eu sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Ela está no corredor da morte. | She is on death row. |
| Tom mora no final do corredor. | Tom lives down the hall. |
| Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| A Secretaria do Turismo dá aos visitantes suporte de informações necessárias e, o estande do município fez sucesso no último Salão São Paulo de Turismo. | The Department of Tourism gives visitors the necessary information and support, the stand of the city was successful in the last Hall of São Paulo Tourism. |
| Não é algo para um corredor só. | It is not an event for the solo runner. |
| O banheiro é no final do corredor. | The bathroom is at the end of the hall. |
| Não abra a sua sombrinha no corredor. | Don't open your umbrella in the hall. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| Fairway Corredor do campo de golfe entre o Tee e o Green . | The winner is the player with the most points at the end of the round. |
| Fermilab é uma parte do Corredor de Tecnologia e Pesquisa de Illinois. | Fermilab is a part of the Illinois Technology and Research Corridor. |
| OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos. | Okay, we're going through the hallway here at Zappos. |
| Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. | I happened to witness the bullying in the corridor. |
| E, uma noite, eu estava sentada num corredor e duas jovens vieram a mim. | And I was sitting in a hallway one night and a couple girls came up to me. |
| Eu estava no corredor do segundo andar do hospital. | I was in the hallway on the second floor of the hospital. |
| Tom está no corredor da morte há três anos. | Tom has been on death row for three years. |
| Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é? | That student is very fast at running isn't he? |
| O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. | The marathon runner finished the competition completely out of breath. |
| Tom é o corredor mais rápido da nossa turma. | Tom is the fastest runner in our class. |
| Tom é o corredor mais rápido de sua sala. | Tom is the fastest runner in his class. |
| Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. | This massive supply effort became known as the Persian Corridor. |
| Ele não sabia o que o corredor da morte significava. | He didn't know what death row meant. |
| Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? | Would you like a window seat or a seat on the aisle? |
| Achou se uma vez mais no corredor comprido, e perto da pequena mesa de vidro. | Once more she found herself in the long hall, and close to the little glass table. |
| Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo | MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO |
| O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três. | Mr Johnson ran fastest of the three. |
| Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe. | Next to him, I'm the fastest runner in our class. |
| Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer. | Many inmates on death row say they don't want to die. |
| Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair. | Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave. |
| Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte. | Abu Jamal was removed from death row in January 2012. |
| Correndo pelo corredor, gritando, Charlie atira nos policiais com uma espingarda. | Running through the hallway, screaming, Charlie shoots the policemen with a shotgun. |
| Por tradição, os democratas sentam se à direita do corredor central, enquanto que republicanos sentam se à esquerda, quando o corredor central é observado na cadeira do Presidente. | By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle, while Republicans sit on the left, as viewed from the presiding officer's chair. |
| Alinhamos com os dados que gravamos de um corredor profissional, e a semelhança é absolutamente impressionante. | We line that up with data that we record from a professional driver, and the resemblance is absolutely remarkable. |
| 8 de Outubro de 2008 Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | PRESS RELEASE 8 October 2008 Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| E há um corredor de pedestres que eles queriam acrescentar que ligaria uma série de edifícios culturais, e um corredor com vista já que este é o distrito histórico que eles não queriam obstruir com o novo edifício. | And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building. |
| E nós colocamos os esfregões no corredor e reestruturamos a coisa e foi aí que nós gravamos o primeiro Grammy. | We put the mops in the hallway and re engineered the thing and that's where we recorded the first Grammy. |
Pesquisas relacionadas : Estande Corredor - Sprue E Corredor - Corredor - Porta E Um Corredor - Dever Estande - Garantia Estande - Dever Estande - Localização Estande - Estande Conjunto