Translation of "correia de lagarta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Capítulo V Conselhos de uma Lagarta | CHAPTER V Advice from a Caterpillar |
| GUEDES, Natália Brito Correia. | Published by J.N.W. |
| 'Não é', disse a Lagarta. | 'It isn't,' said the Caterpillar. |
| 'Você!', disse a Lagarta desdenhosamente. | 'You!' said the Caterpillar contemptuously. |
| 'Por quê?', disse a Lagarta. | 'Why?' said the Caterpillar. |
| 'Volte!', a Lagarta a chamou. | 'Come back!' the Caterpillar called after her. |
| Por favor segure a correia. | Please hold on to the strap. |
| Guerra, António Xavier Correia Barreto. | War, António Xavier Correia Barreto. |
| 'Quem é você?', disse a Lagarta. | 'Who are you?' said the Caterpillar. |
| 'Eu não vejo', disse a Lagarta. | 'I don't see,' said the Caterpillar. |
| 'Nem um pouco', disse a Lagarta. | 'Not a bit,' said the Caterpillar. |
| 'Mantenha a calma', disse a Lagarta. | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. |
| 'Eu não sei', disse a Lagarta. | 'I don't know,' said the Caterpillar. |
| A borboleta é uma lagarta adulta. | A butterfly is a mature caterpillar. |
| A lagarta se transforma numa borboleta. | The caterpillar transforms itself into a butterfly |
| Tom trocou a correia da ventoinha. | Tom replaced a fan belt. |
| 'Isso não está certo', disse a Lagarta. | 'That is not said right,' said the Caterpillar. |
| 'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta. | 'Are you content now?' said the Caterpillar. |
| A lagarta se transformou em uma borboleta. | The caterpillar turned into a butterfly. |
| A lagarta transformou se numa linda borboleta. | The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. |
| 'Não consegue se lembrar de que coisas?', disse a Lagarta. | 'Can't remember what things?' said the Caterpillar. |
| A lagarta se cobria de um pó branco e morria. | Infected caterpillars are covered with a fine white powder and die. |
| Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta. | Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly. |
| A lagarta está se transformando em uma borboleta. | The caterpillar is turning into a butterfly. |
| A lagarta se transforma em uma bela borboleta. | The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly. |
| Serzedelo Correia era o então prefeito da cidade. | Serzedelo Correa was then the mayor of the city. |
| 1878 António Correia de Oliveira, poeta e jornalista português (m. 1960). | 1963) 2014 Dick Wagner, American singer songwriter and guitarist (The Frost) (b. |
| 10 de Novembro Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1724) November 10 Pedro Antonio Joaquim Correa da Serra Garção, Portuguese poet (b. |
| Correia Pinto é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Correia Pinto is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| 'Recite, 'YOU ARE OLD, FATHER WILLIAM, disse a Lagarta. | 'Repeat, you are old, Father William, ' said the Caterpillar. |
| Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta. | One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly. |
| 1772 Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1661) 1772 Pedro Correia Garção, Portuguese poet and author (b. |
| Alexandre Borges Correia (Santos, 23 de fevereiro de 1966) é um ator brasileiro. | Alexandre Borges Corrêa (born February 23, 1966) is a Brazilian actor. |
| Luís Correia é um município brasileiro do estado do Piauí. | Luís Correia is one of the four coastal cities of Piauí, Brazil. |
| Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público | Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain |
| 'O que você quer dizer com isso?', disse severamente a Lagarta. | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
| Na sequência da Vilafrancada, foi ainda feito Conde de Samora Correia pelo seu pai. | After the events of the Vilafrancada , Miguel was made Count of Samora Correia and appointed Commander in Chief of the Army. |
| A Lagarta e Alice olharam se por algum tempo em silêncio finalmente, a Lagarta tirou o narguilé da boca e dirigiu se a ela com uma voz lânguida e sonolenta. | The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice. |
| Entre os principais parnasianos estão Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Notable Parnassians were Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia and Olavo Bilac. |
| No começo, pensei que fosse a lagarta africana (Spodoptera exempta) destruindo a plantação. | At first I thought it was the African armyworm (Spodoptera exempta) that was damaging my crops. |
| No século XIII, no reinado de , Aljezur foi definitivamente tomada aos mouros por Paio Peres Correia. | The village of Aljezur was taken by the Moors in 1249, during the reign of D. Afonso III, by Paio Peres Correia, Master of the Order of Santiago. |
| Figura como líder do Parnasianismo brasileiro, na famosa tríade Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Alongside Olavo Bilac and Raimundo Correia, he comprised the Brazilian Parnassian Triad . |
| O município teve, como primeiros administradores interinos, Joaquim Aurélio Correia de Araújo e Antônio Manuel da Silva. | The municipality had as its first provisional administrators Joaquim Aurélio Correia de Araújo and Antônio Manoel da Silva. |
| Filho de Frederico Carlos Ferreira Franco e Freire e Luísa Henriqueta Pinto Correia da Costa Castelo Branco. | Early life He was the son of Frederico Carlos Ferreira Franco Freire (16 January 1829 1909), a nobleman of the Royal Household, and Luísa Henriqueta Pinto Correia da Costa Castelo Branco (1835 1893). |
| No entanto, como a lagarta de cartucho é uma espécie diferente, o uso de pesticidas não surtiu nenhum efeito. | But, because the fall armyworm is a different species, these products had no effect |
Pesquisas relacionadas : Lagarta - Lagarta Tussock - Beterraba Lagarta - Lappet Lagarta - Lagarta Rosada - Peças Lagarta - Rastreado-lagarta - Inc Lagarta - Trilha De Lagarta - Passo De Lagarta - Lagarta De Cereais - Estrutura De Lagarta
